arbitrate (redirected from arbitrated)

ar·bi·trate  (ärb-trt)

v. ar·bi·trat·ed, ar·bi·trat·ing, ar·bi·trates

v.tr.

1. To judge or decide in or as in the manner of an arbitrator: arbitrate a dispute between neighbors.

2. To submit to settlement or judgment by arbitration: Management and labor agreed to arbitrate their remaining differences.

v.intr.

1. To serve as an arbitrator or arbiter.

2. To submit a dispute to arbitration.

---

[Latin arbitrr, arbitrt-, to give judgment, from arbiter, arbitr-, arbiter; see arbiter.]

---

arbi·trative (-trtv) adj.

---

arbitrate [ˈɑːbɪˌtreɪt]

vb

1. (Law) to settle or decide (a dispute); achieve a settlement between parties

2. (Law) to submit to or settle by arbitration

[from Latin arbitrāri to give judgment; see arbiter]

arbitrable  adj

arbitrator  n

Thesaurus

Verb

1.

arbitrate - act between parties with a view to reconciling differences; "He interceded in the family dispute"; "He mediated a settlement" intercede, intermediate, liaise, mediate negotiate, talk terms, negociate - discuss the terms of an arrangement; "They negotiated the sale of the house"

---

arbitrate

verb decide, judge, determine, settle, referee, umpire, mediate, adjudicate, adjudge, pass judgment, sit in judgment He arbitrates between investors and members of the association.

Translations

arbitrate [ˈɑːbɪtreɪt]

A. VT → resolver, juzgar

B. VI → arbitrar, mediar (between entre)

---

arbitrate [ˈɑː^rbɪtreɪt] vi → arbitrer, trancher

---

arbitrate

vt dispute → schlichten

vi

(in dispute) → vermitteln

(= go to arbitration) → vor eine Schlichtungskommission gehen

---

arbitrate [ˈɑːbɪtreɪt] vi → fare da arbitro, arbitrare

---

arbitrate

v arbitrate [ˈaːbitreit]

to act as an arbitrator in a dispute etc He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management. arbitreer يَحْكُم بَيْن، يكون حَكَماً отсъждам rozhodnout, rozsoudit mægle; dømme vermitteln διαιτητεύω arbitrar vahekohtunikuks olema داوری کردن؛ کدخدامنشی کردن sovitella arbitrer לְהַכרִיע עַל יְדֵי בּוֹררוּת मध्यस्थता करना arbitrirati választottbíróilag eldönt menghakimi fella gerðardóm arbitrare 仲裁する 중재하다 būti arbitru būt par arbitru; izskatīt šķīrējtiesā timbang tara arbitreren mekle, dømme rozstrzygać arbitrar a arbitra рассудить rozhodnúť, rozsúdiť razsoditi rešiti (spor) arbitražom medla, avgöra genom skiljedom เป็นผู้ตัดสิน hakemlik yapmak 仲裁 виносити третейське рішення ثالثی کرنا phân xử 仲裁

n arbiˈtration

the making of a decision by an arbitrator The dispute has gone / was taken to arbitration. arbitrasie تَحْكيم отсъждане posudek rozhodčích mægling; voldgift die Schlichtung διαιτησία arbitraje vahekohus حکمیت؛ داوری sovittelu arbitrage בּוֹררוּת मध्यस्थता arbitraža választottbírói eljárás pembuatan keputusan gerðardómur arbitrato, arbitraggio 調停 중재 arbitražas arbitrāža, šķīrējtiesa menimbang tara arbitrage mekling, voldgift sąd rozjemczy, arbitraż arbitragem arbitraj арбитраж arbitráž arbitraža arbitraža skiljedom[] การตัดสิน hakem kararı ile çözüm 仲裁 розгляд суперечки третейським судом ثالثی sự phân xử 仲裁

n arbitrator

a person who makes a judgement in a dispute etc. arbitrateur حَكَـم арбитър rozhodčí mægler; voldgiftsdommer derVermittler διαιτητής árbitro vahekohtunik داور؛ میانجی sovittelija arbitre בּוֹרר मध्यस्थ arbitar döntőbíró wasit, penengah gerðardómsmaður arbitratore, arbitro 調停者 중재자 arbitras arbitrs, šķīrējtiesnesis penimbang tara arbiter mekler, voldgiftsdommer sędzia rozjemczy juiz arbitru арбитр arbitrážny rozhodca, arbiter razsodnik arbitar medlare, skiljedomare ผู้ตัดสิน hakem 仲裁人 третейський суддя ثالث ، حکم ، پنچ người phân xử 仲裁人