bear (redirected from bear a similarity)

bear ¹  (bâr)

v. bore (bôr, br), borne (bôrn, brn) or born (bôrn), bear·ing, bears

v.tr.

1. To hold up; support.

2. To carry from one place to another; transport.

3. To carry in the mind; harbor: bear a grudge.

4. To transmit at large; relate: bearing glad tidings.

5. To have as a visible characteristic: bore a scar on the left arm.

6. To have as a quality; exhibit: "A thousand different shapes it bears" Abraham Cowley.

7. To carry (oneself) in a specified way; conduct: She bore herself with dignity.

8. To be accountable for; assume: bearing heavy responsibilities.

9. To have a tolerance for; endure: couldn't bear his lying.

10. To call for; warrant: This case bears investigation.

11. To give birth to: bore six children in five years.

12. To produce; yield: plants bearing flowers.

13. To offer; render: I will bear witness to the deed.

14. To move by or as if by steady pressure; push: "boats against the current, borne back ceaselessly into the past" F. Scott Fitzgerald.

v.intr.

1. To yield fruit; produce: peach trees that bear every summer.

2. To have relevance; apply: They studied the ways in which the relativity theory bears on the history of science.

3. To exert pressure, force, or influence.

4.

a. To force oneself along; forge.

b. To endure something with tolerance and patience: Bear with me while I explain matters.

5. To extend or proceed in a specified direction: The road bears to the right at the bottom of the hill.

Phrasal Verbs:

bear down

1. To advance in a threatening manner: The ship bore down on our canoe.

2. To apply maximum effort and concentration: If you really bear down, you will finish the task.

bear out

To prove right or justified; confirm: The test results bear out our claims.

bear up

To withstand stress, difficulty, or attrition: The patient bore up well during the long illness.

Idioms:

bear down on

To effect in a harmful or adverse way: Financial pressures are bearing down on them.

bear fruit

To come to a satisfactory conclusion or to fruition.

bear in mind

To hold in one's mind; remember: Bear in mind that bridges freeze before roads.

---

[Middle English beren, from Old English beran; see bher-¹ in Indo-European roots.]

Synonyms: bear¹, endure, stand, abide, suffer, tolerate
These verbs mean to withstand something difficult or painful. Bear pertains broadly to the capacity to withstand: "Those best can bear reproof who merit praise" Alexander Pope.
Endure specifies a continuing capacity to face pain or hardship: "Human life is everywhere a state in which much is to be endured and little to be enjoyed" Samuel Johnson.
Stand implies resoluteness of spirit: Actors who can't stand criticism shouldn't perform in public.
Abide and suffer suggest the capacity to withstand patiently: She couldn't abide fools. He suffered their insults in silence.
Tolerate, when applied to something other than pain, connotes reluctant acceptance: "A decent . . . examination of the acts of government should be not only tolerated, but encouraged" William Henry Harrison. See Also Synonyms at convey, produce.

Usage Note: Thanks to the vagaries of English spelling, bear has two past participles: born and borne. Traditionally, born is used only in passive constructions referring to birth: I was born in Chicago. For all other uses, including active constructions referring to birth, borne is the standard form: She has borne both her children at home. I have borne his insolence with the patience of a saint.

---

bear ²  (bâr)

n.

1.

a. Any of various usually omnivorous mammals of the family Ursidae that have a shaggy coat and a short tail and walk with the entire lower surface of the foot touching the ground.

b. Any of various other animals, such as the koala, that resemble a true bear.

2. A large, clumsy, or ill-mannered person.

3.

a. One, such as an investor, that sells securities or commodities in expectation of falling prices.

b. A pessimist, especially regarding business conditions.

4. Slang Something that is difficult or unpleasant: The final exam was a bear.

5. Slang A highway patrol officer.

adj.

Characterized by falling prices: a bear market.

---

[Middle English bere, from Old English bera; see bher-² in Indo-European roots. Sense 3, probably from proverb To sell the bear's skin before catching the bear.]

---

bear ¹

Verb

[bearing, bore, borne]

1. to support or hold up

2. to bring: to bear gifts

3. to accept the responsibility of: to bear a heavier burden of taxation

4. to give birth to

5. to produce by natural growth: to bear fruit

6. to tolerate or endure

7. to stand up to; sustain: his story does not bear scrutiny

8. to hold in the mind: to bear a grudge

9. to show or be marked with: he still bears the scars

10. to have, be, or stand in (relation or comparison): her account bears no relation to the facts

11. to move in a specified direction: bear left

12. bring to bear to bring into effect

See also bear down on, bear on, etc. [Old English beran]

USAGE: When bear means `give birth to', the past participle used to form the passive voice can be either born or borne. When it is followed by the preposition by, borne should be used: babies borne by American surrogates. In all other cases the past participle should be born: I was born in Glasgow; the baby born to hairdresser Maxine

---

bear ²

Noun

pl bears or bear

1. a large heavily-built mammal with a long shaggy coat

2. a bearlike animal, such as the koala

3. an ill-mannered person

4. Stock Exchange a person who sells shares in anticipation of falling prices to make a profit on repurchase

5. like a bear with a sore head Informal bad-tempered, irritable [Old English bera]

Thesaurus

Noun	1.	bear - massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws bear cub - a young bear carnivore - a terrestrial or aquatic flesh-eating mammal; "terrestrial carnivores have four or five clawed digits on each limb" family Ursidae, Ursidae - bears and extinct related forms brown bear, Ursus arctos, bruin - large ferocious bear of Eurasia bruin - a conventional name for a bear used in tales following usage in the old epic `Reynard the Fox' American black bear, Euarctos americanus, Ursus americanus, black bear - brown to black North American bear; smaller and less ferocious than the brown bear Asiatic black bear, black bear, Selenarctos thibetanus, Ursus thibetanus - bear with a black coat living in central and eastern Asia ice bear, polar bear, Thalarctos maritimus, Ursus Maritimus - white bear of Arctic regions Melursus ursinus, sloth bear, Ursus ursinus - common coarse-haired long-snouted bear of south-central Asia
	2.	bear - an investor with a pessimistic market outlook; an investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price investor - someone who commits capital in order to gain financial returns bull - an investor with an optimistic market outlook; an investor who expects prices to rise and so buys now for resale later
Verb	1.	bear - have; "bear a resemblance"; "bear a signature" carry - have on the surface or on the skin; "carry scars" feature, have - have as a feature; "This restaurant features the most famous chefs in France"
	2.	bear - cause to be born; "My wife had twins yesterday!" birth, give birth, deliver, have twin - give birth to twins drop - give birth; used for animals; "The cow dropped her calf this morning" foal - give birth to a foal; "the mare foaled" cub - give birth to cubs; "bears cub every year" kitten - have kittens; "our cat kittened again this year" lamb - give birth to a lamb; "the ewe lambed" litter - give birth to a litter of animals pup, whelp - birth; "the dog whelped" farrow, pig - give birth; "sows farrow" fawn - have fawns; "deer fawn" have young, calve - birth; "the whales calve at this time of year" have a bun in the oven, gestate, expect, bear, carry - be pregnant with; "She is bearing his child"; "The are expecting another child in January"; "I am carrying his child" have a bun in the oven, gestate, expect, bear, carry - be pregnant with; "She is bearing his child"; "The are expecting another child in January"; "I am carrying his child" produce, bring forth - bring forth or yield; "The tree would not produce fruit"
	3.	bear - put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat"; "She stuck out two years in a miserable marriage" brook, endure, tolerate, abide, stomach, stick out, digest, put up, suffer, stand, support live with, swallow, accept - tolerate or accommodate oneself to; "I shall have to accept these unpleasant working conditions"; "I swallowed the insult"; "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies" hold still for, stand for - tolerate or bear; "I won't stand for this kind of behavior!" bear up - endure cheerfully; "She bore up under the enormous strain" take lying down - suffer without protest; suffer or endure passively; "I won't take this insult lying down" take a joke - listen to a joke at one's own expense; "Can't you take a joke?" sit out - endure to the end pay - bear (a cost or penalty), in recompense for some action; "You'll pay for this!"; "She had to pay the penalty for speaking out rashly"; "You'll pay for this opinion later" countenance, permit, allow, let - consent to, give permission; "She permitted her son to visit her estranged husband"; "I won't let the police search her basement"; "I cannot allow you to see your exam" suffer - experience (emotional) pain; "Every time her husband gets drunk, she suffers"
	4.	bear - move while holding up or supporting; "Bear gifts"; "bear a heavy load"; "bear news"; "bearing orders" carry, transport - move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body; "You must carry your camping gear"; "carry the suitcases to the car"; "This train is carrying nuclear waste"; "These pipes carry waste water into the river" frogmarch - carry someone against his will upside down such that each limb is held by one person carry, bear, hold - support or hold in a certain manner; "She holds her head high"; "He carried himself upright"
	5.	bear - bring forth, "The apple tree bore delicious apples this year"; "The unidentified plant bore gorgeous flowers" turn out spin off - produce as a consequence of something larger create, make - make or cause to be or to become; "make a mess in one's office"; "create a furor" seed - bear seeds crop - yield crops; "This land crops well" overbear - bear too much fruit - bear fruit; "the trees fruited early this year" bear out, underpin, corroborate, support - support with evidence or authority or make more certain or confirm; "The stories and claims were born out by the evidence"
	6.	bear - take on as one's own the expenses or debts of another person; "I'll accept the charges"; "She agreed to bear the responsibility" assume, take over, accept take - take into one's possession; "We are taking an orphan from Romania"; "I'll take three salmon steaks" carry-the can, face the music - accept the unpleasant consequences of one's actions
	7.	bear - contain or hold; have within; "The jar carries wine"; "The canteen holds fresh water"; "This can contains water" contain, carry, hold include - have as a part, be made up out of; "The list includes the names of many famous writers" contain, hold, take - be capable of holding or containing; "This box won't take all the items"; "The flask holds one gallon" retain - hold back within; "This soil retains water"; "I retain this drug for a long time"; "the dam retains the water" hold in, enclose, confine - close in; darkness enclosed him"
	8.	bear - bring in; "interest-bearing accounts"; "How much does this savings certificate pay annually?" pay, yield investment funds, investment - money that is invested with an expectation of profit earn, realise, pull in, bring in, realize, gain, make, take in, clear - earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages; "How much do you make a month in your new job?"; "She earns a lot in her new job"; "this merger brought in lots of money"; "He clears $5,000 each month" net, clear - yield as a net profit; "This sale netted me $1 million" pay off - yield a profit or result; "His efforts finally paid off"
	9.	bear - have on one's person; "He wore a red ribbon"; "bear a scar" wear feature, have - have as a feature; "This restaurant features the most famous chefs in France"
	10.	bear - behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times" deport, acquit, behave, comport, conduct, carry carry, bear, hold - support or hold in a certain manner; "She holds her head high"; "He carried himself upright" fluster - be flustered; behave in a confused manner act, move - perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "We must move quickly"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel" put forward, assert - insist on having one's opinions and rights recognized; "Women should assert themselves more!" deal - behave in a certain way towards others; "He deals fairly with his employees" walk around - behave in a certain manner or have certain properties; "He walks around with his nose in the air"; "She walks around with this strange boyfriend" posture, pose - behave affectedly or unnaturally in order to impress others; "Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!"; "She postured and made a total fool of herself"
	11.	bear - have rightfully; of rights, titles, and offices; "She bears the title of Duchess"; "He held the governorship for almost a decade" hold have, have got, hold - have or possess, either in a concrete or an abstract sense; "She has $1,000 in the bank"; "He has got two beautiful daughters"; "She holds a Master's degree from Harvard"
	12.	bear - support or hold in a certain manner; "She holds her head high"; "He carried himself upright" carry, hold sling - hold or carry in a sling; "he cannot button his shirt with his slinged arm" stoop - carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward; "The old man was stooping but he could walk around without a cane" piggyback - support on the back and shoulders; "He piggybacked her child so she could see the show" balance, poise - hold or carry in equilibrium deport, comport, acquit, behave, conduct, bear, carry - behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times" bear - move while holding up or supporting; "Bear gifts"; "bear a heavy load"; "bear news"; "bearing orders"
	13.	bear - be pregnant with; "She is bearing his child"; "The are expecting another child in January"; "I am carrying his child" have a bun in the oven, gestate, expect, carry birth, give birth, bear, deliver, have - cause to be born; "My wife had twins yesterday!" birth, give birth, bear, deliver, have - cause to be born; "My wife had twins yesterday!" expect - look forward to the birth of a child; "She is expecting in March"

---

bear

verb 1. carry, take, move, bring, lift, transfer, conduct, transport, haul, transmit, convey, relay, tote (informal) hump Brit. (slang) lug << OPPOSITE put down

verb 2. support, shoulder, sustain, endure, uphold, withstand, bear up under << OPPOSITE give up

verb 3. display, have, show, hold, carry, possess, exhibit

verb 4. suffer, feel, experience, go through, sustain, stomach, endure, undergo, admit, brook, hack (slang) abide, put up with (informal)

verb 5. bring yourself to, allow, accept, permit, endure, tolerate, hack (informal) countenance

verb 6. produce, develop, generate, yield, bring forth

verb 7. give birth to, produce, deliver, breed, bring forth, beget

verb 8. exhibit, hold, maintain, entertain, harbour, cherish

verb 9. conduct, carry, move, deport

bear down on someone advance on, attack, approach, move towards, close in on, converge on, move in on, come near to, draw near to

bear down on something or someone press down, push, strain, crush, compress, weigh down, encumber

bear on something be relevant to, involve, concern, affect, regard, refer to, be part of, relate to, belong to, apply to, be appropriate, befit, pertain to, touch upon, appertain to

bear something out support, prove, confirm, justify, endorse, uphold, vindicate, validate, substantiate, corroborate, legitimize

bear with someone be patient with, suffer, wait for, hold on (informal) stand by, tolerate, put up with (informal) make allowances for, hang fire

Translations

bear [bɛəʳ] [pt bore, pp borne] n → oso;

(STOCK EXCHANGE) → bajista m

vt [+ weight etc] → llevar [+ cost]; pagar [+ responsibility]; tener [+ traces, signs]; mostrar (= produce) [+ fruit] → dar;

(COMM) [+ interest]; devengar (= endure); soportar, aguantar (= stand up to); resistir a [+ children]; tener, dar a luz

vi to bear right/left → torcer a la derecha/izquierda;

I can't bear him → no le puedo ver, no lo soporto;

to bring pressure to bear on sb → ejercer presión sobre algn

bear on vt fus → tener que ver con, referirse a

bear out vt fus [+ suspicions] → corroborar, confirmar [+ person]; confirmar lo dicho por

bear up vi (= cheer up) → animarse;

he bore up well under the strain → resistió bien la presión

bear with vt fus [+ sb's moods, temper] → tener paciencia con

bear [bɛəʳ] [bore , pt , borne , pp ] [bɔːʳ, bɔːn] n → ours m;

(Stock Exchange) → baissier m

vt → porter (= endure); supporter [+ traces, signs]; porter;

(Comm) [+ interest]; rapporter

vi to bear right/left → obliquer à droite/gauche, se diriger vers la droite/gauche;

to bear the responsibility of → assumer la responsabilité de;

to bear comparison with → soutenir la comparaison avec;

I can't bear him → je ne peux pas le supporter or souffrir;

to bring pressure to bear on sb → faire pression sur qn

bear out vt [+ theory, suspicion] → confirmer

bear up vi → supporter, tenir le coup;

he bore up well → il a tenu le coup

bear with vt fus [+ sb's moods, temper] → supporter;

bear with me a minute → un moment, s'il vous plaît

bear [bɛəʳ] [bore , pt , borne , pp ] n → Bär m;

(Stock Exchange) → Baissier m

vt → tragen;

(tolerate, endure) → ertragen;

(examination) → standhalten +dat;

(traces, signs) → aufweisen, zeigen;

(Comm) (interest) → tragen, bringen;

(produce) (children) → gebären: (fruit) → tragen

vi to bear right/left (Aut) → sich rechts/links halten;

to bear the responsibility of → die Verantwortung tragen für;

to bear comparison with → einem Vergleich standhalten mit;

I can't bear him → ich kann ihn nicht ausstehen;

to bring pressure to bear on sb → Druck auf jdn ausüben

bear out vt (person, suspicions etc) → bestätigen

bear up vi → Haltung bewahren;

he bore up well → er hat sich gut gehalten

bear with vt fus → Nachsicht haben mit;

bear with me a minute → bitte gedulden Sie sich einen Moment

bear [bɛəʳ] n → orso;

(STOCK EXCHANGE) → ribassista m/f

vb [pt bore, pp borne] [bɔːʳ, bɔːn]

vt (gen) → portare (= produce) [+ fruit] → produrre, dare: [+ traces, signs]; mostrare;

(COMM) [+ interest]; fruttare (= endure); sopportare

vi to bear right/left → piegare a destra/sinistra;

to bear the responsibility of → assumersi la responsabilità di;

to bear comparison with → reggere al paragone con;

I can't bear him → non lo posso soffrire or sopportare;

to bring pressure to bear on sb → fare pressione su qn

bear out vt [+ theory, suspicion] → confermare, convalidare

bear up vi → farsi coraggio;

he bore up well under the strain → ha sopportato bene lo stress

bear with vt fus [+ sb's moods, temper] → sopportare (con pazienza);

bear with me a minute → solo un attimo, prego

---

bear¹

v bear [beə]

1 (usually with cannot, ~could not etc) to put up with or endure I couldn't bear it if he left.verduurيَتَحَمَّلиздържамsnéstbære; tåle; udholdeertragenαντέχω, ανέχομαιaguantar, soportarvälja kannatamaتحمل کردن؛ تاب آوردنkestääsupporterלִסְבּוֹלधारण करनाpodnositielviselmenyangga, memikulþola, afberasopportare我慢する참다pakelti, išlaikytiizciest; paciest; panesttanggungverdragentåle, holde ut, orke, utståznosić, tolerowaćsuportara su­portaтерпетьzniesťprenestipodnetiuthärda, stå ut med, tålaทนçekmek, tahammül etmek, katlanmak忍受терпіти, зноситиجھیلنا ، برداشت کرناchịu đựng忍受

2 to be able to support Will the table bear my weight?draيَسْنِدُ، يَحْمِلُподдържамunéstbæretragenσηκώνω, βαστώ, αντέχω να υποστηρίξωaguantarkandmaمتحمل شدن؛ طاقت داشتنkantaasupporterלַשֵׂאתबर्दाश्त करनाpodnijetitartmenahanþolareggere, sostenere支える지탱하다išlaikytiizturētmampu tahandragentåle, bæredźwigaćsuportara rezista laвыдерживатьuniesťvzdržatiizdržatibära [], hålla förพยุงçekmek, taşımak承受負荷витриматиبرداشت کرناchống đỡ承受负荷

3 (past participle in passive born boːn) to produce (children) She has borne (him) several children; She was born on July 7.baarتُنجب (طِفْلا)раждамporoditfødegebären,geborenγεννώdar a luz, parirsünnitama, sündimaزاییدن؛ به دنیا آمدنsynnyttää, syntyädonner naissance à; naîtreלָלֶדֶתपैदा करनाrođenszülmelahirkanfæða, bera, ala生む낳다(pa)gimdytipiedzimtlahirbarenføde, bærerodzićparira naşteрождатьporodiťroditi (se)roditiföda[]ให้กำเนิดdoğurmak, doğmak生孩子родити; народжувати(ся)پیدا کرنا ، پیدا ہوناsinh生孩子

4 to carry He was borne shoulder-high after his victory.draيَحْمِلُносяnést, nositbæretragenμεταφέρωcargar, llevarkandmaبا خود بردن؛ حمل کردنkantaaporterלַשֵׂאתले जानाnositihord(oz)membawaberaportare運ぶ나르다, 데려가다neštinestdiangkatdragenbærenosićtransportara purtaнестиniesťnositinositibäraถือ; นำไปtaşımak抬нестиاٹھایا جاناmang vác抬

5 to have The cheque bore his signature.draيُخْمِلُ، يوجَد عَلَيْهِимамnéstbæretragenφέρωllevarolemaحاوی بودن؛ داشتنolla, kantaaporterלַשֵׂאתवहन करनाnositi, imativiselmemuatvera meðportareもっている가지고 있다turėtibūt; atrastiesterdapatdragenbære, hanosićtera purtaиметьmaťnositinositibära, haมีtaşımak, doğmak, içermek帶有матиموجود ہوناsở hữu带有

6 to turn or fork The road bears left here.draaiيَلْتَف، يَنْعَطِفразклонявам се, завивамzatáčet, táhnout sesvingeführenκατευθύνομαι, στρίβωdesviarsekäänamaبه سمتی تغییر مسیر دادنkääntyätourner, aller versלִפְנוֹתzakretatielágazikmembeloksveigja, liggja, stefnagirare, deviare向かう향하다(pa)sukti, suktis, šakotis, atsišakoti[]grieztiespusingdraaienta av, svingeskręcać, rozwidlać sięvirara o lua laповорачиватьzatáčať sazaviti (proti)skretatisvänga (vika) avมุ่งหน้าไปทางใดทางหนึ่งsapmak轉向повертати; розгалужуватисяمڑناrẽ về转向

adj ˈbearable

able to be endured. draaglikمُحتمل، مُمْكِن احْتِمالهпоносимsnesitelnýudholdelig; tåleligerträglichανεκτόςsoportabletalutavتحمل پذیر؛ تاب آوردنیsiedettäväsupportableנִסְבַּלसहनीयpodnošljivtűrhetődapat ditahanþolanlegursopportabile我慢できる견딜 수 있는pakeliamaspaciešams; panesamsmenanggungdraaglijkutholdelig, tåleligznośnysuportávelsu­por­tabilтерпимыйznesiteľnýznosenpodnošljivouthärdlig, drägligทนได้tahammül edilebilir, dayanılabilir經得起的стерпнийقابل برداشت ہوناcó thể chịu đựng được经得起的

n ˈbearer

a person or thing that bears the bearer of bad news.draerحامِل، حمّالносителposel, nosič, nosníkbærer; overbringerder Trägerφορέας, κομιστήςportadortoojaحامل؛ آورندهtuojaporteur/-euseמֵבִיא, מוֹסֵרवाहकnositelj, donositeljátadópembawaboðberi, beri; burðarmaðurportatore持参人나르는 사람[]nešėjas, pateikėjasnesējsorang yang menanggungdragerbærer, budbringer, overbringerzwiastunportadorpurtător, aducătorносительposol, nosič; nosníkprinašalecnosilacbärareผู้ถือมาtaşıyan, hâmil負荷者；帶信人носійسہنے والا جھیلنے والاngười đem thư hoặc thông báo tới负荷者；带信人

n ˈbearing

1 manner, way of standing etc a military bearing.houdingهَيـئَه ، مَظْهَرстойкаpostoj, chováníholdning; opførseldie Haltungπαράστημαportekehahoidطرز رفتارryhti, esiintyminenallureהוֹפָעָה, הִתנַהֲגוּתठहनstavmagatartássikaplíkamsburður; framkomacomportamento; portamento態度태도laikysenastāja; izturēšanāsberdiri tegakhoudingholdning, oppførselpostawa, zachowanieposturaţinutăосанкаsprávanie, spôsobyvedenjedržanjehållning, uppträdandeลักษณะการยืนduruş, poz姿態поведінка; манера триматисяنقطۂ نظرtác phong姿态

2 (usually in plural sometimes short for ˌball-ˈbearings ) a part of a machine that has another part moving in or on it.draaglaerسِناد، نُقْطَةُ ارتِكازсачмен лагерkuličkové ložisko(kugle-)lejedas Lagerρουλεμάνcojinete(kuul)laagerیاتاقان؛ بلبرینگlaakeripalierמֵסַבमशीन का एक हिस्साkuglični ležajcsapágybagian mesin(kúlu)legacuscinetto軸受け베어링guolisgultnisbebola galaslager(kule)lagerłożyskorolamentosrulment(шарико)подшипникložiskoležajležištekullagerส่วนที่รับแกนหมุนmil yatağı, yatak軸承шарикопідшипникایک مشینی پرزےبال بئیرنگ کے لئے استعمال ہونے والا چھوٹا نامcái trụ轴承

n pl ˈbearings

location, place on a map etc; The island's bearings are 10 North, 24 West. liggingإتّجاه، مَوْضِعместоположениеpolohaposition; orienteringdie Lageσυντεταγμένες, θέσηcoordenadasasukohtموقعیت؛ مکانsijaintipositionמִקוּם @@@מִיקוּם$$$स्थिति का ज्ञानkoordinatehelyzetposisi, arahafstaða, staðsetningposizione方角geografinė padėtisģeogrāfiskais izvietojums; atrašanās vietakedudukanpositiestilling, posisjon; orientering, retningpołożeniecoordenadaspoziţieориентиры; азимутpolohalegapoložajläge, bäringตำแหน่งบนแผนที่rota, kerteriz方位напрям; курс за компасомنقشے پر مقام کے تعین کے لئے دی گئی پیمائشیںvị trí方位

bear down on

1 to approach quickly and often threateningly The angry teacher bore down on the child.afstorm opيُهاجِم، يَغْضَب منприближавам заплашителноhnát se k, přiskočit kstyre henunterdrückenπλησιάζω απειλητικάavanzar hacia alguien amenazadoramentekallale sööstmaنزدیک شدن؛ آمدن به سوی چیزیsyöksyä kimppuunfondre surלְהִתקָרֵב בְּצוּרָה מְאַייֶמֶתझपटनाnasrnutilecsapmenghampiriæða aðavvicinarsi a, lanciarsi su急迫する성큼성큼 다가서다prilėkti, prišoktidraudoši tuvotiesmengejanafstevenen opstyre mot, bære ned motruszyćcair sobrea se repezi laнабрасыватьсяpriskočiťplaniti nastuštiti senärma sigเข้ามาใกล้อย่างรวดเร็วและน่ากลัวtehlikeli bir biçimde üstüne gelmek衝向накинутися на когоدھمکی آمیز رویہ رکھناhạ gục冲向

2 to exert pressure on The weight is bearing down on my chest.swaar druk opيَضْغَط عَلىтежаtěžce dolehnout, snést se natynge hårdt påniederdrückenπιέζω κτ.pesar sobrerõhumaفشار آوردن برpainaaaccablerלִלְחוֹץदबानाpritiskatinyomást gyakorolmenekanþrÿsta áschiacciare圧迫する압박하다spaustispiestmeneranneerdrukkentynge hardt på, gå hardt inn påciążyćpesara apăsa (pe)надавливатьťažko doľahnúťpritiskati napritisnutitynga ner, trycka motกดน้ำหนักลงบนezmek, bütün ağırlığıyla çökmek壓向тиснутиوزن یا دباؤ ڈالناgây áp lực压向

bear fruit

to produce fruit. draيُثمِرُ ، يُنْتِجُнатискамnést ovocebære frugtFrüchte tragenκαρποφορώdar frutovilja kandmaمیوه دادن،به بار نشستنtuottaa hedelmääporter des fruitsלְהָנִיב פְּרִיफलदायी होनाroditigyümölcsöt teremmenghasilkan buahbera ávöxtdare frutti, fruttificare実を結ぶ결실을 보다derėti, vesti vaisiusdot/nest augļusmenghasilkan buahvrucht dragenbære fruktowocowaćdar frutoa face fructeприносить плодыpriniesť ovocieroditi sadovedonositi plodovebära frukt(ต้นไม้) ออกลูกmeyve vermek結出果實плодоноситиپھل پیدا کرناsinh sản结出果实

bear out

to support or confirm This bears out what you said.beaam, bevestigيُقر، يُثبتподкрепямpotvrditbekræfte; underbygge; bestyrkebekräftigenεπιβεβαιώνω, υποστηρίζωconfirmarkinnitamaتأیید کردنvahvistaaconfirmerלִתְמוֹך, לְאָשֵרपुष्टि, करना, समर्थन करनाpodupiratimegerősítmemperkuat, membuktikanstyðjaconfermare支持する증명하다patvirtintiapstiprināt; atbalstītmenyokongbevestigenbekreftepotwierdzaćconfirmara confirmaподтверждатьpotvrdiťpotrjevatipotvrditibekräfta, bestyrkaรับรอง; ยืนยันdesteklemek證實підтверджуватиتصدیق کرناxác nhận证实

bear up

to keep up courage, strength etc (under strain) She's bearing up well after her shock.uithouيَصْمُد، يَتَحَمَّل بِشَجاعَهдържа сеodolávat, vytrvatklare sig; holde ud; holde modet oppestandhaltenδιατηρώ τις δυνάμεις και το ηθικό μου σε μια δύσκολη κατάσταση, αντέχllevar con entereza, resistirvastu pidamaروحیه خود را حفظ کردنselviytyätenir le coupלְהַחֲזִיק מַעֲמָדसाहसnositi senem csüggedbertahanláta ekki hugfallast, harka af sérfarsi forza/coraggioがんばる용기를 잃지 않다laikytisnezaudēt dūšu/drosmihadapi dengan tabahzich flink houdenholde motet oppe; holde utnie tracić duchaaguentar-sea rezistaдержаться стойкоbyť statočnýdržati sedržati sehålla modet uppeร่าเริงขึ้น; สดชื่นขึ้นtoplamak鼓起勇气；振作триматися стійкоحوصلہ بلند ررکھناcó nghị lực支持

bear with

to be patient with (someone) Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.geduldig wees metيَصْبُ، يَتَحَمَّل، يكونُ طويلَ الأناةтърпелив съм сmít strpení sbære over medGeduld habenκάνω υπομονή, ανέχομαιtener paciencia, dar un minutokannatlik olemaشکیبایی داشتن؛ صبوری کردنsietääsupporter patiemmentלִהיות סַבלָנִיसहन करनाimati strpljenja, podnositielnézőbersabarsÿna þolinmæðiportare pazienza我慢する참을성 있게 듣다turėti kantrybėspacietīgi izturēties; samierinātiesbersabargeduld hebben metbære over med; ha tålmodighet medznosić cierpliwieter paciênciaa avea răbdare (cu)терпеливо относиться кmať trpezlivosť spotrpetistrpeti seha tålamod medอดทนต่อkatlanmak, sabır göstermek, tahammül etmek容忍；忍耐відноситися з терпіннямصبر کرناchịu đựng ai宽容

find/get one's bearings

to find one's position with reference to eg a known landmark If we can find this hill, I'll be able to get my bearings.rigting vindيَجِدُ طَريقَه، يَعْرِف الأتِّجاهориентирам сеorientovat sefinde position; orientere sigsich zurechtfindenπροσανατολίζομαιorientarseõiget teed leidmaمکان کسی را دقیقاً تعیین کردنlöytää tiensä(se) repérerלִמְצוֹא אֶת מקוֹמוֹस्थिति का पता लगानाorijentirati sekezdi kiismerni magátmenetapkan posisi, menentukan tempatátta sigorientarsi; fare un rilevamento位置を見付けるsusiorientuoti, nustatyti padėtįorientēties; noteikt atrašanās vietumencari arahzich oria anterenfinne posisjonen, orientere segustalić położenieorientar-sea afla poziţia; a reperaсориентироватьсяorientovať saorientirati seorijentisati seorientera sigหาตำแหน่งโดยเทียบจากสถานที่ที่เป็นที่รู้จักmevki找出方位орієнтуватися, визначати своє місцезнаходженняاپنی صورت حال ، مقام کا اندازہ لگاناxác định vị trí找出方位

lose one's bearings

to become uncertain of one's position He's confused me so much that I've lost my bearings completely.rigting verloorيَفْقِدُ الأتِّجاه، يَضِلُّ طَريقَه، يَتوهгубя сеztratit orientacimiste orienteringendie Orientierung verlierenαποπροσανατολίζομαιdesorientarseorientatsiooni kaotamaمکان را گم کردنjoutua eksyksiinêtre désorientéלְאַבֵּד אֶת הַצָפוֹןअनिश्चत होनाizgubiti seeltájolódikkebingungan, kehilangan arahruglast, tÿna áttumdisorientarsi; perdere la bussola位置を見失う방향을 잃다netekti orientacijos, pasimestiapmaldītieshilang arahverdwaald zijnmiste orienteringen/retningenbyć zdezorientowanymdesorientar-sea fi dez­orientatпотерять ориентациюstratiť orientáciuzgubiti orientacijoizgubiti orijentacijutappa orienteringenไม่แน่ใจว่าอยู่ที่ใดyönünü şaşırmak迷失方向розгубитисяحوصلہ پست ہوناmất phương hướng迷失方向