| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,811,701,152 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
means |
Also found in: Legal, Idioms, Wikipedia | 0.03 sec. |
means [miːnz] n
1. (functioning as singular or plural) the medium, method, or instrument used to obtain a result or achieve an end a means of communication 2. (functioning as plural) resources or income 3. (functioning as plural) considerable wealth or income a man of means by all means without hesitation or doubt; certainly come with us by all means by means of with the use or help of by no manner of means definitely not he was by no manner of means a cruel man by no (or not by any) means on no account; in no way by no means come! ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
means plural noun 1. method, way, course, process, medium, measure, agency, channel, instrument, avenue, mode, expedient We do not have the means to fight such a crimewave. 2. money, funds, capital, property, riches, income, resources, estate, fortune, wealth, substance, affluence, wherewithal, wonga (slang) He did not have the means to compensate her. by all means certainly, surely, of course, definitely, absolutely, positively, doubtlessly 'Can I come and see your house?' 'Yes, by all means.' by means of by way of, using, through, via, utilizing, with the aid of, by dint of a course taught by means of lectures and seminars by no means in no way, no way, not at all, definitely not, not in the least, on no account, not in the slightest, not the least bit, absolutely not This is by no means out of the ordinary. Translations means [miːnz] A. N 1. (with sing vb) (= way) → manera fsing, modo msing; (= method) → medio msing by any means → de cualquier manera, del modo que sea not by any means → de ninguna manera or ningún modo by any means possible → como sea/fuera posible, a como dé/diera lugar(CAm, Mex) there is no means of doing it → no hay manera or modo de hacerlo by some means or other → de alguna manera u otra, de algún modo u otro by this means → de esta manera, de este modo a means to an end → un medio para conseguir algo or un fin by means of → por medio de it moves by means of a pulley system → se mueve por medio de poleas means of transport → medio m de transporte see also fair 1 A1 2. (in phrases) by all means! → ¡claro que sí!, ¡por supuesto! by all means take one → por favor toma uno "is she a friend of yours?" - "by no means" → -¿es amiga suya? -de ninguna manera or ningún modo they're by no means rich → no son ricos, ni mucho menos it is by no means difficult → no es nada difícil by no manner of means → en absoluto 3. (with pl vb) (Fin) → recursos mpl, medios mpl we haven't the means to do it → no contamos con los recursos or los medios para hacerlo to live beyond one's means → vivir por encima de sus posibilidades, gastar más de lo que se gana a man of means → un hombre acaudalado private means → rentas fpl (particulares) to live within one's means → vivir de acuerdo con sus posibilidades B. CPD means test N → prueba f de haberes(para determinar si una persona tiene derecho a determinada prestación) see also means-test means [ˈmiːnz] n (= way) → moyen m He'll do it by any possible means → Il le fera par tous les moyens. a means of doing sth → un moyen de faire qch a means of storing electricity → un moyen d'emmagasiner l'électricité a means to do sth → un moyen de faire qch a means to fight crime → un moyen de combattre la criminalité to be a means to an end → être un moyen de parvenir à ses fins by means of → au moyen de He got in by means of a stolen key → Il est entré au moyen d'une clé volée. means of transport by all means (= of course) → mais certainement "Can I come?" - "By all means!" → "Est-ce que je peux venir?" - "Mais certainement!" by no means (= not at all) → nullement, en rien This is by no means out of the ordinary → Cela n'est nullement extraordinaire., Cela ne sort en rien de l'ordinaire. npl (= wealth) → moyens mpl It's available to everyone, regardless of means → C'est accessible à tout le monde, quels que soient ses moyens. to live beyond one's means → vivre au-dessus de ses moyens to live within one's means → vivre selon ses moyens means test, means-test means of transport n → moyen m de transport mean-spirited [ˌmiːnˈspɪrɪtɪd] adj → mesquin(e) means test n → contrôle m des conditions de ressources means-test [ˈmiːnztɛst] vt to means-test sb → examiner les ressources de qn (avant d'accorder certaines prestations sociales) means n sing (= method) → Möglichkeit f; (= instrument) → Mittel nt; a means of transport → ein Beförderungsmittel nt; a means of escape → eine Fluchtmöglichkeit; a means to an end → ein Mittel nt → zum Zweck; I have/there is no means of doing it → es ist mir/es ist unmöglich, das zu tun; is there any means of doing it? → ist es irgendwie möglich, das zu tun?; there must be a means of doing it → es muss doch irgendwie or auf irgendeine Art zu machen sein; we’ve no means of knowing → wir können nicht wissen; he was the means of sending it → man ließ es durch ihn überbringen; they used him as the means of getting the heroin across the border → sie benutzten ihn, um das Heroin über die Grenze zu bringen; all known means have been tried → man hat alles Mögliche versucht; by means of something → durch etw, mittels einer Sache (gen) (form); by means of doing something → dadurch, dass man etw tut; by this means → dadurch, auf diese Weise; by some means or other → auf irgendeine Art und Weise, irgendwie sing by all means! → (aber) selbstverständlich or natürlich!; by all means take one → nehmen Sie sich ruhig (eins); by no means, not by any means → keineswegs, durchaus nicht; (= under no circumstances) → auf keinen Fall pl (= wherewithal) → Mittel pl; (= financial means) → Gelder pl, → Mittel pl; a man of means → ein vermögender Mann; private means → private Mittel pl; that is within/beyond my means → das kann ich mir leisten/nicht leisten; to live beyond one’s means → über seine Verhältnisse leben; to live within one’s means → seinen Verhältnissen entsprechend leben means [miːnz] 1. n inv (method or way of doing) → mezzo, modo to find a means to do or of doing sth → trovare il modo per fare qc there is no means of doing it → non c'è mezzo or modo di farlo a means to an end → un modo or mezzo per raggiungere i propri fini by means of → per mezzo di by this means → in questo modo, così by some means or other → in un modo o nell'altro by all means! → ma certamente! by no means, not by any means → per niente, niente affatto by all manner of means → in tutti i modi 2. npl (Fin) → mezzi mpl private means → rendite fpl to live within/beyond one's means → vivere secondo i/al di sopra dei propri mezzi means [miːnz] 1. n inv (method or way of doing) → mezzo, modo to find a means to do or of doing sth → trovare il modo per fare qc there is no means of doing it → non c'è mezzo or modo di farlo a means to an end → un modo or mezzo per raggiungere i propri fini by means of → per mezzo di by this means → in questo modo, così by some means or other → in un modo o nell'altro by all means! → ma certamente! by no means, not by any means → per niente, niente affatto by all manner of means → in tutti i modi n sg or pl means [miːnz] the instrument(s), method(s) etc by which a thing is, or may be, done or made to happen By what means can we find out? metode وَسيلَه начин prostředky, způsob, možnost middel; måde die Mittel(pl.) μέσο medio, manera vahend(id) وسیله keino moyen(s) אֶמצָעִים साधन sredstva, načini eszköz(ök) sarana leið, aðferð, ráð mezzo 手段 수단, 방법 būdas, priemonė līdzeklis; veids cara middelen middel, måte sposób, środek meios mijloc средство, способ prostriedky; možnosť način sredstvo medel วิธี araç, yol, yöntem 手段 засіб; спосіб وسائل phương tiện 手段 by all means yes, of course If you want to use the telephone, by all means do. natuurlik بِالتَّأكيد да. разбира се samozřejmě selvfølgelig auf jeden Fall φυσικά, ελεύθερα naturalmente, por supuesto muidugi, minugipärast حتما kaikin mokomin certainement בְּהֶחלֵט अवश्य, निश्चय ही svim sredstvima feltétlenül tentu saja fyrir alla muni certamente, senz'altro ぜひ 반드시 prašom, žinoma katrā ziņā, noteikti silakan natuurlijk gjerne, naturligvis oczywiście, ze wszech miar sem dúvida bineînţeles конечно, пожалуйста samozrejme na vsak način svakako så gärna, för all del แน่นอน elbette, şüphesiz 當然可以 будь-яким способом; за всяку ціну بالکل، بلا شک tất nhiên là vậy 当然可以 by means of using We escaped by means of a secret tunnel. deur middel van بواسِطَة، عَن طَريق използвайки prostřednictvím, pomocí ved hjælp af mittels μέσω por medio de, mediante abil, kaudu توسط avulla, kautta au moyen de בְּאֶמצָעוּת के माध्यम से uz pomoć vmi által, segítségével menggunakan með því að nota per mezzo di ~によって ...을 써서 pasinaudojant lietojot; izmantojot dengan menggunakan door middel van ved hjelp av przy użyciu, przez por meio de cu ajutorul, folosindu-se de посредством prostredníctvom s pomočjo pomoću medelst, med hjälp av, genom ใช้ ... ile, vasıtasıyla 依靠, 使用 за допомогою کسی شے کے ذریعے bằng cách 依靠 by no means 1 definitely not Can I go home now?' `By no means! glad nie إطْلاقا، أبدا със сигурност не v žádném případě på ingen måde; under ingen omstændigheder auf keinen Fall αποκλείεται de ninguna manera mitte mingil juhul به هیچ وجه ei missään tapauksessa certainement pas בִּכלַל לֹא एक दम नहीं nikako semmi esetre sem tidak boleh alls ekki (no di certo) いけない 절대 안 되다 žinoma, ne nekādā ziņā tidak boleh in geen geval på ingen måte, under ingen omstendigheter w żadnym wypadku/razie certamente que não deloc ни в коем случае v žiadnom prípade nikakor nikako ingalunda, på intet sätt ไม่อย่างแน่นอน kesinlikle olmaz, hayır 決不 ні в якому разі بالکل نہیں tuyệt nhiên không 决不 2 (alsonot by any means) not at all I'm by no means certain to win. glad nie أبدا، بالمَرَّه изобщо vůbec ne på ingen måde auf keinen Fall,keineswegs καθόλου de ningún modo (mitte) sugugi در هرحال lainkaan nullement בִּכלַל לֹא एक दम नहीं ni u kom slučaju egyáltalán nem sama sekali tidak alls ekki (per nulla) 決して~でない 전혀 ...아니다 jokiu būdu, visiškai ne nepavisam tidak sama sekali helemaal niet ikke i det hele tatt bynajmniej de modo nenhum în nici un caz совсем не vôbec nie na noben način nikako ingalunda ไม่ด้วยประการใดเลย asla, hiçbir zaman 並沒有, 絕不 аж ніяк قطعی نہیں không chút nào 并没有 means2 n pl means [miːnz] money available or necessary for living etc She's a person of considerable means. rykdom, middele مَدخولات، إيرادات пари prostředky, peníze midler die Geldmittel (pl.) οικονομικός πόρος, εισόδημα medios de vida, recursos económicos, ingresos rikkus درامد varat moyens, ressources אֶמצָעִים धन potreba vagyon uang fjárráð mezzi 資産 재력 turtas, lėšos naudas līdzekļi sumber pendapatan geldelijke middelen (penge)midler, penger bogactwo, środki recursos mijloace/resurse materiale средства finančné prostriedky premoženje sredstvo medel, tillgångar เงินทอง para, servet, varlık 收入 багатство, достатки مال و دولت của cải 收入 a man of means a wealthy or rich man. 'n ryk persoon رجُل ذو ثَرْوَه واسِعَه богаташ majetný, bohatý člověk en rig mand ein gut bemittelter Mann εύπορος un hombre con dinero, un hombre acaudalado jõukas mees ثروتمند varakas mies homme très aisé כֶּסֶף धनी znakovit vagyonos ember orang kaya auðugur maður (uomo che ha i mezzi) 資産家 재력가 pasiturintis žmogus turīgs cilvēks orang yang berkemampuan bemiddeld man formuende/rik mann zamożny człowiek homem de posses om bogat состоятельный человек zámožný človek premožen človek bogat čovek en välbärgad (förmögen) man คนรวย varlıklı kişi 富人 заможна людина امیر شخص người giàu có 富人 means → وَسائِل prostředky middel Mittel τα μέσα medio väline moyens sredstva mezzi 手段 수단 inkomen midler środki meios средства medel วิธี yol phương tiện 方法 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in | ? References in periodicals archive | ||
|---|---|---|---|
| Looking beyond means looking to this summer, when power usage normally soars with the temperatures. Nolan (1990), Drucker (1991), and Schlesinger and Heskett (1991), among others, insist that survival in the information economy of the 1990s and beyond means organizing for innovation, productivity, and competitiveness. |
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|