| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,786,705,157 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
bitter |
Also found in: Medical, Legal, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia | 0.01 sec. |
bitter [ˈbɪtə] adj 1. having or denoting an unpalatable harsh taste, as the peel of an orange or coffee dregs Compare sour [1] 2. showing or caused by strong unrelenting hostility or resentment he was still bitter about the divorce 3. difficult or unpleasant to accept or admit a bitter blow 4. cutting; sarcastic bitter words 5. bitingly cold a bitter night adv very; extremely (esp in the phrase bitter cold) n 1. a thing that is bitter 2. (Miscellaneous Technologies / Brewing) Brit beer with a high hop content, with a slightly bitter taste vb
to make or become bitter See also bitters [Old English biter; related to bītan to bite] bitterly adv bitterness n ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
bitter adjective 1. grievous, hard, severe, distressing, fierce, harsh, cruel, savage, ruthless, dire, relentless, poignant, ferocious, galling, unrelenting, merciless, remorseless, gut-wrenching, vexatious, hard-hearted the scene of bitter fighting grievous pleasant, fortunate 2. resentful, hurt, wounded, angry, offended, sour, put out, sore, choked, crabbed, acrimonious, aggrieved, sullen, miffed (informal), embittered, begrudging, peeved (informal), piqued, rancorous She is said to be very bitter about the way she was sacked. resentful happy, friendly, sweet, gentle, pleasant, mild, grateful, mellow, thankful, appreciative 3. great, awful, unpleasant, sore The statement was greeted with bitter disappointment. 4. freezing, biting, severe, intense, raw, fierce, chill, stinging, penetrating, arctic, icy, polar, Siberian, glacial, wintry a night in the bitter cold freezing gentle, pleasant, mild, balmy 5. sour, biting, sharp, acid, harsh, unpleasant, tart, astringent, acrid, unsweetened, vinegary, acidulated, acerb The leaves taste rather bitter. sour sweet, pleasant, mild, bland, mellow, sugary Translations bitter [ˈbɪtəʳ] A. ADJ 1. (in taste) [drink, medicine] → amargo it tasted bitter → sabía amargo a bitter pill to swallow → un trago amargo 2. (= icy) [weather, winter] → gélido, glacial; [wind] → cortante, gélido it's bitter today! → hoy hace un frío gélido or glacial 3. (= fierce) [enemy, hatred] → implacable; [battle] → encarnizado a bitter struggle → una lucha enconada bitter [ˈbɪtər] adj [conflict, argument] → âpre; [memory, disappointment] → amer/ère; [criticism] → cinglant(e) to be a bitter blow → être un coup dur to the bitter end → jusqu'au bout n (British) (= beer) → bière à forte teneur en houblon)f > bitter adj (+er) cold, winter → bitter; weather, wind → bitterkalt, eisig; it’s bitter today → es ist heute bitterkalt enemy, struggle, opposition → erbittert disappointment, hatred, reproach, remorse, tears → bitter; criticism → scharf, heftig; to the bitter end → bis zum bitteren Ende (= embittered) → bitter; person also → verbittert; to be or feel bitter at something → über etw (acc) → bitter or verbittert sein adv bitter cold → bitterkalt n (Brit: = beer) halbdunkles obergäriges Bier bitter [ˈbɪtəʳ] 1. adj a. (taste, gen) → amaro/a; (of fruit) → aspro/a a bitter pill to swallow (fig) → un boccone amaro da ingoiare b. (icy, weather) → gelido/a; (wind) → pungente c. (enemy, hatred) → acerrimo/a; (quarrel) → aspro/a; (disappointment) → amaro/a; (person) → risentito/a to the bitter end → fino all'ultimo, a oltranza 2. n (Brit) (beer) → birra amara bitter [ˈbɪtəʳ] 1. adj a. (taste, gen) → amaro/a; (of fruit) → aspro/a a bitter pill to swallow (fig) → un boccone amaro da ingoiare b. (icy, weather) → gelido/a; (wind) → pungente c. (enemy, hatred) → acerrimo/a; (quarrel) → aspro/a; (disappointment) → amaro/a; (person) → risentito/a to the bitter end → fino all'ultimo, a oltranza 2. n (Brit) (beer) → birra amara adj bitter [ˈbitə] 1 having a sharp, acid taste like lemons etc, and sometimes unpleasant a bitter orange. bitter مُـر горчив kyselý, hořký bitter bitter πικρός amargo kibe تلخ؛ تند و تیز kitkerä amer; acide מָר कड़ुवा gorak keserű pahit bitur, beiskur amaro; aspro 苦い 쓴 kartus, rūgštus rūgts pahit bitter, zuur bitter, besk gorzki amargo amar; acid горький horký, trpký trpek gorak bitter, besk ขม keskin, acı, buruk 有苦味的 гіркий کڑوا ، کسیلا đắng 有苦味的 2 full of pain or sorrow She learned from bitter experience; bitter disappointment. bitter مَرير، قاسٍ тежък hořký, drsný, trpký bitter bitter οδυνηρός amargo kibe تلخ؛ ناگوار katkera amer מְמוְּרמַר शोकमय gorak keserves getir beiskur, sár amaro つらい 비통한 kartus, skausmingas skarbs; rūgts pengalaman pahit bitter bitter przykry amargo dureros горький trpký grenek ogorčen bitter, förbittrad ขมขื่น acı, üzücü 痛苦的 гострий; гіркий درد بھرا ، تلخ cay đắng 痛苦的 3 hostile full of hatred or opposition: bitter enemies. griewende, bitter عَنيف، لَدود враждебен nenávistný, rozhořčený, nepřátelský bitter bitter άσπονδος, εχθρικός, γεμάτος μίσος hostil, encarnizado verine متخاصم vihamielinen acharné מָלֵא שִׂנאָה कटु neprijateljski ellenséges penuh kebencian heiftarlegur acerrimo 憎しみに満ちた 심한 적의를 가진 nesutaikomas sīvs; nikns penuh kebencian bitter bitter zawzięty hostil înverşunat злейший nenávistný zagrizen ljut bitter ซึ่งเป็นศัตรู kin dolu, nefret ve öfke dolu 懷恨的 запеклий سخت دشمن gay gắt 怀恨的 4 very cold a bitter wind. bitterkoue قارِس много студен ostrý, třeskutý bidende bitterkalt τσουχτερός helado lõikav سرد و سوزدار kylmä glacial קַר מְאוֹד कठोर vrlo hladan metsző sangat dingin nístandi intenso, pungente 身を切るような 혹독한 geliantis griezīgs; svilinošs angin sejuk snijdend bitende lodowaty gelado rece ca gheaţa резкий, сильный ostrý, prenikavý ledeno mrzel hladan bitande, iskall หนาวจัด çok soğuk, buz gibi, acı, keskin 嚴寒的 лютий نہایت ٹھنڈا rét buốt 严寒的 n bitterness bitterheid مَرار، مَرارَه горчивина hořkost, nepřátelství, zloba bitterhed verbittert πικρία amargura kibedus تلخی katkeruus amertume מְרִירוּת तिक्तता, कटुता gorčina keserűség kepahitan beiskja amarezza; asprezza 苦さ 씀, 지독함 kartumas rūgtums kepahitan bitterheid bitterhet gorycz, przykrość amargura amărăciune горечь horkosť grenkoba gorčina bitterhet ความขมขื่น acılık, burukluk, içerleme 苦味 гіркота; лють کڑوایٹ sự cay đắng 苦味 adv bitterly bitterly disappointed; bitterly cold. bitter بِمَرارَه، بصورَة قارِسَه горчиво hořce, krutě bittert bitter πικρά, τσουχτερά amargamente kibedasti بسیار؛ شدیداً katkera amèrement בִמְרִירוּת कटुतापूर्वक, तीक्ष्णता से teško keserűen; metsző (hideg) sangat heiftarlega amaramente ひどく 몹시 karčiai, skausmingai, labai rūgti; skarbi; asi; ļoti; ārkārtīgi dengan perasaan pahit bitter bittert; bitende gorzko, okropnie muito crunt; ca gheaţa горько, сильно trpko; nepriateľsky grenko, bridko ogorčeno bittert อย่างขมขื่น şiddetli, acı bir şekilde 極其 гірко; люто کڑوے انداز سے chua chát 非常地,严酷地 n bitumen [ˈbitjumin] a black, sticky substance obtained from petroleum. asfalt قار، زِفْت، قَطْران минерална смола živice asfalt; beg das Bitumen ασφαλτόπισσα betún bituumen قیر bitumi bitume זֶפֶת राल bitumen bitumen aspal jarðbik bitume 瀝青 역청(瀝靑) bitumas bitumens bitumen bitumen asfalt smoła betume bitum, asfalt битум živica bitumen bitumen bitumen น้ำมันดิน zift, katran 瀝青 бітум تار کول ، لُک nhựa đường 沥青 adj biˈtuminous [-ˈtjuːmi-] asfaltagtige قاريّ، قَطراني асфалтов živičný asfalt-; beg- bituminös ασφαλτώδης bituminoso bituumen- قیری bitumia sisältävä bitumineux בִּיטוֹמֶנִי रालमिश्रित bitumenski bitumenes seperti aspal bikkenndur; jarðbiks- bituminoso 瀝青の 역청의 bituminis bitumena- berkaitan bitumen bitumineus asfalt- bitumiczny betuminoso bituminos битумный živicový bitumenski bitumenski bituminös ซึ่งบรรจุน้ำมันดิน ziftli, katranlı 瀝青的 бітумний تارکول کی مانند thuộc nhựa đường 沥青的 bitter → مر hořký bitter bitter πικρός amargo kitkerä amer gorak amaro にがい 쓴 bitter bitter gorzki amargo горький bitter ขม acı đắng 苦的 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|