bordereau

(redirected from bordereaux)
Also found in: Financial.

bor·de·reau

 (bôr′də-rō′)
n. pl. bor·de·reaux (-rō′)
A detailed memorandum, especially one that lists documents or accounts.

[French, probably from bord, edge, margin, from Old French bort, of Germanic origin.]

bordereau

(ˌbɔːdəˈrəʊ; French bɔrdəro)
n, pl -reaux (-ˈrəʊ; -ˈrəʊz; French -ro)
(Insurance) a memorandum or invoice prepared for a company by an underwriter, containing a list of reinsured risks
[C20: from French]

bor•de•reau

(ˌbɔr dəˈroʊ)

n., pl. -reaux (-ˈroʊz)
a detailed memorandum, esp. one in which documents are listed.
[1895–1900; < French]
References in periodicals archive ?
En effet, le fonctionnaire charg[euro]u[c] du recouvrement re[euro]uA*oit, sous bordereaux [euro]u[c]manant du service dae1/4aoapplication des peines, les extraits des ordonnances p[euro]u[c]nales, jugements et arr[euro]uo"ts d[euro]u[c]finitifs aux fins de recouvrement.
Except for large loss notifications, most premium and loss data is reported using bordereaux spreadsheets.
It reviewed our agency production and we negotiated a Bordereaux (a rollover) that provided guaranteed renewal for three years of the entire book of business, enhanced profit sharing, and--the icing on the cake--a 5% bonus for three years on retention of the business rolled over.
Selon la meme source, ces mesures sont d'autant plus inutiles qu'elles viennent s'ajouter et doubler les bordereaux deja etablis par la caisse nationale d'assurance maladie (CNAM), les assurances et les mutuelles et qui sont communiques directement aux autorites fiscales.
Les services de securite yemenites ont trouve son numero de telephone portable sur les bordereaux des colis, a-t-il ajoute.
D'un point de vue strictement technique, donc, au mesure qu'une association de consommateurs connait l'existence d'une clause abusive dans un contrattype propose aux consommateurs par les professionnels du commerce ou des services (y compris ceux bancaires), l'association peut agir contre l'admission d'une telle clause, quel qu'en soit le support de celle-ci (bons de commande, billets, tickets, bons de garantie, bordereaux ou bons de livraison, factures).
Apres avoir obtenu les elements pertinents quant au taux de change et aux frais de transaction, l'envoyeur remplit les bordereaux d'envoi sur lesquels il inscrit ses informations personnelles (nom, coordonnees, montants a envoyer) ainsi que celles concernant la personne qui retirera l'argent.
Leurs travaux, ainsi que les resumes des decisions rendues en Chambre ou en commission qu'ils preparent, sont rediges sous la forme de bordereaux normalises, ce qui rend possible leur integration directe dans la banque.
Rather than underwrite facultative reinsurance on a risk-by-risk, certificate basis, Graham Watson entered into master facultative certificates under which cedents could cede business automatically to New England Re merely by delivering bordereaux to Graham Watson, which then had the ability to analyze the risks after they had been ceded.
Be atuned to hints of trouble - slow payment of claims, mistakes on bordereaux (written reports of individual cessions), excuses of "computer glitches.
While FAConnect leverages functionality from other AgencyPortal implementations such as quoting and binding for single or multiple placements, first notice of loss reporting, management reporting and bordereaux processing, AgencyPortal was extended to handle pre-negotiated facilities between ceding insurance companies and their chosen reinsurance markets and to do so for lines of insurance not before implemented by AgencyPort.