bothered

both·er  (br)

v. both·ered, both·er·ing, both·ers

v.tr.

1. To disturb or anger, especially by minor irritations; annoy. See Synonyms at annoy.

2.

a. To make agitated or nervous; fluster.

b. To make confused or perplexed; puzzle.

3. To intrude on without invitation or warrant; disturb.

4. To give trouble to: a back condition that bothers her constantly.

v.intr.

1. To take the trouble; concern oneself.

2. To cause trouble.

n.

A cause or state of disturbance.

interj.

Used to express annoyance or mild irritation.

---

[Probably from dialectal bodder, possibly of Celtic origin.]

Thesaurus

Adj.

1.

bothered - caused to show discomposure; "refused to be fazed by the objections" daunted, fazed discomposed - having your composure disturbed; "looked about with a wandering and discomposed air"

Translations

bothered [ˈbɒðəd] ADJ

1. I can't be bothered → me da pereza, no tengo ganas, me da flojera(LAm)
I can't be bothered to go → me da pereza ir, no tengo ganas de ir, me da flojera ir(LAm)

2. "shall we stay in or go out?" - "I'm not bothered" → -¿salimos o nos quedamos? -me da igual

3. (= disconcerted) to get bothered → desconcertarse, ponerse nervioso
see also hot A1

bothered [ˈbɒðə^rd] adj (= worried) → inquiet/ète
to be bothered about sth → être inquiet à propos de qch
I'm not bothered (= don't care) → ça m'est égal