| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,725,695,534 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
bump |
Also found in: Medical, Legal, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
bump [bʌmp] vb 1. (when intr, usually foll by against or into) to knock or strike with a jolt 2. (intr; often foll by along) to travel or proceed in jerks and jolts 3. (tr) to hurt by knocking he bumped his head on the ceiling 4. (tr) to knock out of place; dislodge the crash bumped him from his chair 5. (tr) Brit to throw (a child) into the air, one other child holding each limb, and let him down again to touch the ground 6. (Team Sports / Rowing) (in rowing races, esp at Oxford and Cambridge) to catch up with and touch (another boat that started a fixed distance ahead) 7. (Team Sports / Cricket) Cricket to bowl (a ball) so that it bounces high on pitching or (of a ball) to bounce high when bowled 8. (Performing Arts / Dancing) (intr) Chiefly US and Canadian to dance erotically by thrusting the pelvis forward (esp in the phrase bump and grind) 9. (Group Games / Card Games) (tr) Poker to raise (someone) 10. (tr) Informal to exclude a ticket-holding passenger from a flight as a result of overbooking n
1. (tr) Informal to displace (someone or something) from a previously allocated position the story was bumped from the front page 2. an impact; knock; jolt; collision 3. a dull thud or other noise from an impact or collision 4. the shock of a blow or collision 5. (Medicine / Pathology) a lump on the body caused by a blow 6. a protuberance, as on a road surface 7. (Life Sciences & Allied Applications / Anatomy) any of the natural protuberances of the human skull, said by phrenologists to indicate underlying faculties and character 8. (Engineering / Aeronautics) a rising current of air that gives an aircraft a severe upward jolt 9. (plural) the act of bumping a child. See sense 5 10. (Team Sports / Rowing) Rowing the act of bumping See bumping race ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
bump verb noun 1. knock, hit, blow, shock, impact, rap, collision, thump Small children often cry after a minor bump. 2. thud, crash, knock, smash, bang, smack, thump, clump, wallop (informal), clunk, clonk I felt a little bump and knew instinctively what had happened. 3. lump, swelling, bulge, hump, node, nodule, protuberance, contusion She got a large bump on her forehead. bump into someone (Informal) meet, encounter, come across, run into, run across, meet up with, chance upon, happen upon, light upon I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway. bump into something crash into, knock, hit, strike, collide with, smash into, slam into, bang into They stopped moving and he almost bumped into them. bump someone off (Slang) murder, kill, assassinate, remove, do in (slang), eliminate, take out (slang), wipe out (informal), dispatch, finish off, do away with, blow away (slang, chiefly U.S.), knock off (slang), liquidate, rub out (U.S. slang) They will probably bump you off anyway. Translations bump [bʌmp] A. N 1. (= blow, noise) → choque m, topetazo m; (= jolt of vehicle) → sacudida f (Aer) → rebote m; (in falling) → batacazo m things that go bump in the night → cosas que hacen ruidos misteriosos en la noche to come down to earth with a bump → volver a la realidad de un golpe 2. (= swelling) → bollo m, abolladura f; (on skin) → chichón m, hinchazón f; (on road etc) → bache m B. VT [+ car] → chocar contra to bump one's head → darse un golpe en la cabeza to bump one's head on a door → dar con la cabeza contra una puerta C. VI to bump along (= move joltingly) → avanzar dando sacudidas the economy continues to bump along the bottom (Brit) → la economía continúa arrastrándose por los suelos bump against VI + PREP → chocar contra, topetar, dar contra bump into VI + PREP 1. [+ person, vehicle] → chocar contra, dar con or contra bump off VT + ADV (= kill) → cargarse a bump up VT + ADV 2. he was bumped up to first-class on his flight home → en el viaje de vuelta lo pusieron en primera clase bump up against VI + PREP = bump into 1 bump [ˈbʌmp] n (= jolt) → secousse f (= minor accident) → accrochage m We had a bump → Nous avons eu un accrochage. to get a bump [car] → être tamponné(e) vi (= collide with) [+ car] → tamponner; [+ person] → rentrer dans We bumped into his car → Nous avons tamponné sa voiture. He stopped suddenly and I bumped into him → Il s'est arrêté subitement et je lui suis rentré dedans. to bump into sth [person] → se heurter contre qch (= meet) to bump into sb → rencontrer qn par hasard I bumped into Jane in the supermarket → J'ai rencontré Jane par hasard au supermarché. bump up vt (= increase) [+ amount, price] → faire grimperbump n (= blow, noise, jolt) → Bums m (inf); (of sth falling also) → Plumps m (inf); to get a bump on the head → sich (dat) → den Kopf anschlagen; I accidentally gave her a bump on the chin → ich habe sie aus Versehen ans Kinn geboxt or gestoßen; he sat down with a bump → er ließ sich plumpsen (inf); the car has had a few bumps → mit dem Auto hat es ein paar Mal gebumst (inf); each bump was agony as the ambulance … → jede Erschütterung war eine Qual, als der Krankenwagen …; bump and grind (inf) → erotische Zuckungen pl; (= sex) → Bumserei f (inf) (on any surface) → Unebenheit f, → Hubbel m (inf); (on head, knee etc) → Beule f; (on car) → Delle f (Aviat, = rising air current) → Bö f vt → stoßen (obj gegen); car wing etc, one’s own car → eine Delle fahren in (+acc); another car → auffahren auf (+acc); to bump one’s head/knee → sich (dat) → den Kopf/das Knie anstoßen or anschlagen (→ on, against an +dat); her father bumped her up and down on his knee → ihr Vater ließ sie auf den Knien reiten (Sch inf) → hochwerfen vi (= move joltingly) → holpern; he fell and went bumping down the stairs → er stürzte und fiel polternd die Treppe hinunter; the economy is continuing to bump along the bottom (Brit) → die Wirtschaft befindet sich noch immer auf der Talsohle adv to go bump → bumsen (inf); things that go bump in the night → Geräusche pl → im Dunkeln or in der Nacht bump [bʌmp] 1. n bump along vi → procedere sobbalzando bump into vi + prep a. (vehicle) → andare a sbattere contro b. (fam) (meet) → imbattersi in, incontrare per caso fancy bumping into you! → ma guarda chi si vede! bump off vt + adv (fam) → far fuori bump up vt + adv (fam) (increase, prices) → far salire, far aumentare; (sales) → incrementare bump [bʌmp] 1. n bump along vi → procedere sobbalzando bump into vi + prep a. (vehicle) → andare a sbattere contro b. (fam) (meet) → imbattersi in, incontrare per caso fancy bumping into you! → ma guarda chi si vede! bump off vt + adv (fam) → far fuori bump up vt + adv (fam) (increase, prices) → far salire, far aumentare; (sales) → incrementare v bump [bamp] to knock or strike (something) She bumped into me; I bumped my head against the ceiling. stamp, bots يَصْطَدِم بِ، يَلْتَقي صُدْفَةً блъсвам narazit støde; ramle prallen, stoßen χτυπώ επάνω σε κπ. ή κτ. dar(se) un golpe mütsatama, mütsuga lööma خوردن به؛ ضربه زدن törmätä (se) cogner (contre/dans) לַחֲבוֹט धक्का, उछाल udariti tompán megüt membentur andare a sbattere, urtare どんとぶつかる 쿵하고 부딪치다 trinktelėti, atsitrenkti sasist; uzskriet virsū terlanggar stoten dunke, skumpe zderzyć się chocar com a (se) ciocni (de) наталкиваться naraziť trčiti (v/ob) lupiti stöta, dunka, törna ชน çarpmak, toslamak 撞擊 ударяти(ся), стукати(ся) ٹکرانا đụng mạnh 撞击 n 1 (the sound of) a blow or knock We heard a loud bump. slag صَدْمَةٌ، اصْطِدام тъп (звук от) удар rána stød; bump der Bums χτύπος, γδούπος golpe müts(atus) صدایی شبیه بامب kolaus coup (sourd) קוֹל חֲבָטָה गिरने की धड़ाम की आवाज udarac tompa ütés bunyi pukulan colpo sordo 衝突 쿵하는 소리 trinktelėjimas sitiens; belziens bunyi hantukan bons dunk, dumpt støt/slag uderzenie pancada izbitură глухой удар rana udarec tup udarac duns เสียงกระแทก çarpma, toslama (sesi) 碰撞(聲) глухий удар دھماکا tiếng va đập mạnh 碰撞(声) 2 a swelling or raised part a bump on the head; This road is full of bumps. bult حَدْبَةٌ (في الأرْض) подутина boule, hrbol ujævnhed; bump die Beule καρούμπαλο, εξόγκωμα chichón; bache muhk قلمبه شدگی؛ برآمدگی kohouma bosse נְפִיחוּת उभार kvrga dudor; huppanó benjolan bernoccolo; gobba こぶ 혹, 타박상 gumbas puns; grumba; gramba benjol buil kul guz, wybój saliência umflătură шишка hrča, hrboľ buška; izboklina džomba bula, ojämnhet ปูด şişlik; tümsek, kabartı 腫起,凹凸不平 ґуля; вибоїна گومڑا ، ابھار chỗ sưng; phồng lên 肿块,凹凸不平 n bumper a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything. buffer واقٍ مِنَ الصَّدَمات броня nárazník kofanger die Stoßstange προφυλακτήρας parachoques kaitseraud سپر puskuri pare-chocs פָּגוֹש लबालब-भरा कप, चषक branik lökhárító bemper paraurti バンパー 충격 완화 장치, 범퍼 buferis buferis bampar bumper støtfanger zderzak pára-choque bară de protecţie бампер nárazník odbijač branik stötfångare กันชน tampon 減震器 бампер گاڑی کے پہیوں کی حفاظت کے لئے لمبا چپٹا حصہ cái đỡ va (ô tô) 减震器 adj excellent in some way, especially by being large a bumper crop. buitengewone голям vynikající rekord-; kæmpe- Rekord... άφθονος abundante, excepcional rikkalik عالی؛ فراوان ennätysmäinen exceptionnel שוֹפֵע जबरदस्त obilan rekordtermés luar biasa besar eccezionale 非常に豊富な 엄청나게 많은 didžiulis nepieredzēti liels luar biasa banyaknya record- rekord-, rik rekordowy excelente excepţional небывалый vynikajúci izjemen obilan riklig, jätte-, rekord- มีจำนวนมาก bereketli, bol 豐盛的,很多的 дуже великий وافر ، غیر معمولی پیداوار bội thu 丰盛的 adj bumpy uneven a bumpy road. stamperige, hobbelrige غَيْرُ مُسْتَوٍ، كَثيرُ الحُفَر неравен hrbolatý ujævn; bumpet holperig ανώμαλος, γεμάτος λακκούβες accidentado konarlik پر دست انداز epätasainen accidenté מָלֵא מַהֲמוּרוֹת उभारदार kvrgav hepehupás tidak rata accidentato でこぼこの多い 울퉁불퉁한 duobėtas grambains; nelīdzens jalan tidak rata hobbelig ujevn, hullet wyboisty acidentada accidentat, cu hârtoape ухабистый hrboľatý neraven, luknjast džombast ojämn, guppig, skakig ขรุขระ kasisli, engebeli 顛簸的 вибоїстий, нерівний نا ہموار gập ghềnh 颠簸的 bump into to meet (someone) by accident I bumped into him in the street. iemand raakloop يَلْتَقي صُدْفَة сблъсквам се с narazit do støde ind i; ramle ind i; løbe på stoßen auf πέφτω πάνω σε κπ., συναντώ κατά τύχη encontrar por casualidad kokku juhtuma خوردن به törmätä sattumoisin tomber sur לְהִתנָגֵש अचानक किसी का मिल जाना sudariti se összeszalad vkivel bertemu, berjumpa incontrare per caso ばったり会う 우연히 만나다 susidurti su nejauši satikt terserempak tegen het lijf lopen støte på; løpe bardust på wpaść na kogoś dar de caras com a da nas în nas cu (случайно) натолкнуться vraziť do naleteti na naleteti na stöta ihop med พบโดยบังเอิญ tesadüfen karşılaşmak, rastlamak 偶然碰到(某人) наштовхнутися کسی سے اچانک ملاقات ہونا tình cờ gặp ai 偶然碰到(某人) bump of (slang) to murder someone. iemand van kant maak يُقْتُل убивам rydde af vejen; gøre det af med; myrde abgeknallt δολοφονώ, ξεπαστρεύω cargar, liquidar maha koksama کلک کسی را کندن؛ کشتن murhata descendre לְחָסֵל हत्या करना ubiti lepuffant, kinyír (vkit) membunuh toglier di mezzo*, far fuori 殺す 죽이다 uþplumpinti novākt (kādu); piežmiegt membunuh vermoorden ekspedere (drepe) sprzątnąć убить, убрать zavraždiť, odpraviť (niekoho) ubiti ucmekati mörda ฆ่า öldürmek (俚)殺人 вбити قتل کرنا khử (ai) (俚)杀人 bump → ضَربة náraz bump Plumps πρόσκρουση topetazo, tropezón töyssy bosse kvrga bernoccolo 衝突 충돌 buil hump uderzenie pancada surda глухой тяжелый удар stöt การชน çarpma sự va mạnh 撞击 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in | ? References in classic literature | |
|---|---|---|
He desired first to ask the time of day, and next--here, after a bump to the earth, one's thoughts ballooned again heavenwards--"had I seen a green copy of Shelley lying anywhere along the road? And even though we became good a picking up food, see how we bump against clouds and things if he is not near to give us a hand. I heard it go into the pantry, and the biscuit-tins rattled and a bottle smashed, and then came a heavy bump against the cellar door. |
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|