| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,791,639,803 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
bust |
Also found in: Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
bust1 n 1. (Life Sciences & Allied Applications / Anatomy) the chest of a human being, esp a woman's bosom 2. (Fine Arts & Visual Arts / Art Terms) a sculpture of the head, shoulders, and upper chest of a person [from French buste, from Italian busto a sculpture, of unknown origin] bust2 Informal vb busts, busting, busted, bust 1. to burst or break 2. to make or become bankrupt 3. (Law) (tr) (of the police) to raid, search, or arrest the girl was busted for drugs 4. (Military) (tr) US and Canadian to demote, esp in military rank 5. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) (tr) US and Canadian to break or tame (a horse, etc.) 6. (tr) Chiefly US to punch; hit bust a gut See gut [9] n 1. (Law) a raid, search, or arrest by the police 2. Chiefly US a punch; hit 3. US and Canadian a failure, esp a financial one; bankruptcy 4. a drunken party adj
1. broken 2. (Economics, Accounting & Finance / Banking & Finance) bankrupt go bust to become bankrupt [from a dialect pronunciation of burst] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
bust1 noun bust2 (Informal) Translations bust1 [bʌst] bust2 [bʌst] A. ADJ 1. (= broken) → estropeado, escacharrado(Sp) C. VT 1. (= break) → destrozar, escacharrar(Sp) to bust a gut → echar los bofes to bust one's ass (US) → ir de culo 2. (Police) (= arrest) → agarrar, trincar(Sp) ; (= raid) → hacer una redada en the police busted him for drugs → la policía lo agarró por cuestión de drogas, la policía lo trincó por cuestión de drogas(Sp) the police busted the place → la policía hizo una redada en el local 3. (esp US) (= demote) [+ police officer] → degradar bust up A. VT + ADV [+ marriage, friendship] → romper B. VI + ADV [friends] → reñir, pelearse to bust up with sb (= quarrel) → reñir or pelearse con algn; (= break up) → romper con algn bust [ˈbʌst] adj (= broken) → fichu(e) adv to go bust → faire faillite bust1 bust2 vb: pret, ptp <bust> (inf) n (US: = failure) → Pleite f (inf) vt (= break) → kaputt machen (inf); to bust something open → etw aufbrechen; to bust a gut → sich (dat) → den Arsch aufreißen (sl); he just about bust a gut doing it → er hat sich (dat) → dabei fast einen abgebrochen (inf); don’t bust my chops! (US: expressing annoyance and disbelief) → na, na, na! (inf), → jetzt hör aber auf! (inf) (= catch, convict) → hinter Schloss und Riegel bringen; drugs ring, syndicate → auffliegen lassen (inf); he got busted for driving without a license (US) → er ist ohne Führerschein erwischt worden (US Mil: = demote) → degradieren (to zu) vi (= break) → kaputtgehen (inf) bust1 [bʌst] n (bosom) → petto, seno (Art) → busto bust up vt + adv (fam) → sfasciare bust1 [bʌst] n (bosom) → petto, seno (Art) → busto bust up vt + adv (fam) → sfasciare bust2 [bʌst] (fam) 2. vt a. = burst 2 b. (Police) (arrest) → pizzicare, beccare; (raid) → fare irruzione in c. (break) → scassare bust2 [bʌst] (fam) 2. vt a. = burst 2 b. (Police) (arrest) → pizzicare, beccare; (raid) → fare irruzione in c. (break) → scassare n bust [bast] 1 a woman's chest She has a very small bust. buuste صَدْر женски бюст prsa buste die Büste στήθος busto, pecho rinnapartii, rinnad پستان ها povi poitrine שָׁד छाती prsa mell payudara seno バスト 여성의 가슴 krūtinė (sievietes) krūtis buah dada boezem barm, brystmål biust peito piept бюст poprsie prsi poprsje bröst, barm, bystmått หน้าอก göğüs 女人的胸部 груди, бюст عورت کی چھاتی ngực phụ nữ 妇女的胸部 2 a sculpture of a person's head and shoulders a bust of Julius Caesar. borsbeeld تِمْثالٌ نِصْفي склуптурен бюст busta buste die Büste προτομή busto büst تندیس نیم تنه rintakuva buste פֶּסֶל ראֹש וְחָזֵה मनुष्य के सिर और धड़ की मूर्ति bista mellszobor patung dada brjóstmynd busto 胸像 반신상(半身像) biustas krušutēls patung buste, borstbeeld byste popiersie busto bust бюст busta doprsni kip bista byst รูปปั้นศีรษะและไหล่ büst 半身像 бюст سر اور چھاتی کا مجسمہ tượng bán thân 半身像 bust2 v bust [bast] (slang) 1 to arrest someone Two drug dealers were busted in a police raid. vang, arresteer يَعْتَقِل، يُلْقي القَبْضَ على арестувам zašít, zatknout knalde; anholde eingebuchtet συλλαμβάνω (λαϊκ.) pescar, trincar kinni võtma بازداشت کردن pidättää arrêter לַעֲצוֹר गिरफ्तार करना uhapsiti lebuktat vkit menangkap 逮捕する 체포하다 susemti apcietināt, arestēt menangkap arresteren, oppakken arrestere (for å ha narkotika på seg) przymknąć арестовать dolapiť, zatknúť a uväzniť aretirati uhapsiti haffa, sätta dit จับกุม tutuklamak 逮捕 арештувати گرفتار کرنا حراست میں لینا ập vào bắt giữ 逮捕 2 to break something The firemen busted the door. breek, ruïneer يَكْسِرُ ، يُحَطِّمُ счупвам rozbít sprænge eintreten, einschlagen ανοίγω, σπάζω (λαϊκ.) romper lõhkuma شکستن rikkoa briser לִשְבּוֹר कोई चीज तोड़ना razbiti betör (ajtót stb.) mendobrak rompere こわす 망가뜨리다 išlaužti uzlauzt memecahkan breken, inslaan knuse, slå i stykker wyważyć, rozwalić взломать, разбить rozbiť razbiti razvaliti bryta upp, slå in พัง kırmak 打破 зламати توڑنا đập vỡ 撞破 get busted be arrested They got busted while selling the drugs. word gevang/gearresteer يُعتقَـل бивам арестуван být zatknut blive knaldet; blive anholdt eintreten, einschlagen συλλαμβάνομαι (λαϊκ.) ser arrestado kinni võetud saama دستگیر شدن joutua pidätetyksi se faire arrêter לְהֶעֲצֵר गिरफ्तार होना biti uhapšen meg-, lebukik ditangkap essere arrestato 逮捕される 체포된 būti susemtam tikt apcietinātam, arestētam ditangkap gearresteerd worden, opgepakt worden bli arrestert (med narkotika) zostać przymkniętym быть арестованным byť zatknutý biti aretiran biti uhvaćen bli haffad, åka dit ถูกจับ tutuklanmak 被捕 потрапити у в'язницю گرفتار ہونا ، پکڑے جانا bị bắt 被捕 bust3 adj bust [bast] (slang) broken; not working The zip is bust; Try that phone. This one is bust. stukkende مُفْلِس счупен rozbitý gået i stykker; virker ikke kaput χαλασμένος, που δε λειτουργεί roto katki خراب rikkoutunut foutu שָׁבוּר टूटा slomljen tönkrement, bedöglött rusak rotto こわれた 부서진 sugedęs čupā (par mehānismu) rosak kapot i stykker zepsuty сломанный pokazený pokvarjen pokvaren trasig, sönder เสีย bozuk (俚)破掉了,壞了 зламаний خراب ہونا ، کام نہ کرنا hư hỏng (俚)破裂 go bust become bankrupt When the project failed the company went bust. bankrot يُفلس разорявам се zkrachovat gå fallit; gå konkurs Bankrott machen χρεοκοπώ quebrar pankrotti minema ورشکست شدن joutua konkurssiin faire faillite לִפְשוֹט רֶגֶל दीवालिया होना bankrotirati csődbe megy bangkrut fallire, andare in rovina 破産する 파산하다 subankrutuoti bankrotēt; palikt bez graša kabatā jatuh muflis failliet gaan gå konkurs splajtować обанкротиться skrachovať, prísť na mizinu bankrotirati bankrotirati göra (gå i) konkurs ล้มละลาย batmak, iflâs etmek 破產 збанкрутувати دیوالیہ ہونا، قلاش ہونا phá sản 破产 bust → صَدْر poprsí razzia Büste μπούστο busto povi buste poprsje busto バスト 여성의 가슴 boezem byste biust busto бюст byst หน้าอก นม göğüs ngực phụ nữ 胸围 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|