coincide

co·in·cide  (kn-sd)

intr.v. co·in·cid·ed, co·in·cid·ing, co·in·cides

1. To occupy the same relative position or the same area in space.

2. To happen at the same time or during the same period.

3. To correspond exactly; be identical.

4. To agree exactly, as in opinion; concur. See Synonyms at agree.

---

[Medieval Latin coincidere : Latin co-, co- + Latin incidere, to occur; see incident.]

---

coincide [ˌkəʊɪnˈsaɪd]

vb (intr)

1. to occur or exist simultaneously

2. to be identical in nature, character, etc.

3. to agree

[from Medieval Latin coincidere, from Latin co- together + incidere to occur, befall, from cadere to fall]

Thesaurus

Verb	1.	coincide - go with, fall together co-occur, cooccur coexist - exist together overlap - coincide partially or wholly; "Our vacations overlap"
	2.	coincide - happen simultaneously; "The two events coincided" concur hap, happen, occur, come about, take place, go on, pass off, fall out, pass - come to pass; "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important"
	3.	coincide - be the same; "our views on this matter coincided" correspond, gibe, jibe, match, tally, agree, fit, check - be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; "The two stories don't agree in many details"; "The handwriting checks with the signature on the check"; "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

---

coincide

verb

1. occur simultaneously, coexist, synchronize, be concurrent The exhibition coincides with the 50th anniversary of his death.

2. agree, match, accord, square, correspond, tally, concur, harmonize a case in which public and private interests coincide
agree part, separate, divide, differ, disagree, contradict, diverge, be inconsistent, be unlike

Translations

coincide [ˌkəʊɪnˈsaɪd] VI

1. (= happen at same time) → coincidir
to coincide with → coincidir con

2. (= agree) → estar de acuerdo
to coincide with → estar de acuerdo con

---

coincide [ˌkəʊɪnˈsaɪd] vi

[events] → coïncider

[ideas, interests, views] → coïncider

---

coincide

vi (in time, place) → zusammenfallen; (in area) → sich decken; (= agree) → übereinstimmen; the two concerts coincide → die beiden Konzerte finden zur gleichen Zeit statt

---

coincide [ˌkəʊɪnˈsaɪd] vi to coincide (with) → coincidere (con)

---

coincide [ˌkəʊɪnˈsaɪd] vi to coincide (with) → coincidere (con)

---

coincide

v coincide [kouinˈsaid]

1 to occupy (often by accident) the same space or time Her arrival coincided with his departure. ooreenstem, saamval يَتَزامَنُ، يَتَصادَفُ مع съвпадам splývat ske sammen med; falde sammen med zusammentreffen συμπίπτω coincidir kokku langema مصادف شدن؛ منطبق بودن sattua samaan aikaan coïncider (avec) לַחְפוֹף एक साथ पड़ना dogoditi se istodobno ütközik bersamaan falla saman coincidere 同時に起こる 동시에 발생하다 sutapti sakrist berbetulan samenvallen falle sammen (med) zbiegać się (w czasie) coincidir a coincide (cu) совпадать splývať; zhodovať sa ujemati se poklopiti se sammanfalla, sammanträffa เกิดขึ้นพร้อมกัน (tesadüfen) aynı zamanda olmak 碰巧與…同時或同地 збігатися بیک وقت ہونا xảy ra đồng thời 恰好相合

2 to agree This coincides with what he told us; Their tastes in music coincide. ooreenkom يَتَوافَق съответствам (си) shodovat se stemme overens übereinstimmen συμφωνώ coincidir ühtima مطابقت داشتن käydä yksiin coïncider (avec) לִהיוֹת תוֹאֵם एक जैसा होना podudarati se megegyezik sesuai samsvara corrispondere, coincidere 一致する 일치하다 sutikti sakrist; atbilst bersesuain overeenkomen stemme overens (med) zgadzać się coincidir a se potrivi (cu) совпадать zhodovať sa skladati se podudarati se stämma överens พ้องกัน uymak 一致 відповідати; сходитися رضا مند ہونا ، موافق ہونا trùng hợp 一致

n coincidence [kouˈinsidəns]

(an) accidental happening of one event at the same time as another By a strange coincidence we were both on the same train. sameloop, toeval تَصادُف، حُدوث تَصادُف، حُدوث في نَفْس الوَقْت، تَزامُن съвпадение shoda (náhod) tilfælde; sammentræf zufälliges Zusammentreffen σύμπτωση coincidencia kokkulangevus تقارن yhteensattuma coïncidence צֵרוּף מִקְרִים संयोग istodobnost, poklapanje, slučajnost egybeesés kebetulan tilviljun coincidenza 偶然の一致 우연의 일치 sutapimas sakritība; atbilstība kebetulan samenloop, toeval sammentreff, tilfelle, slumpetreff zbieg okoliczności coincidência coincidenţă стечение обстоятельств zhoda naključje slučajnost sammanträffande, tillfällighet การเกิดขึ้นพร้อมกัน rastlantı, tesadüf 巧合，碰巧同時或同地發生的事 випадковий збіг обставин اتفاق سے ساتھ ہی ہونا sự trùng hợp ngẫu nhiên 巧合

adj coˌinciˈdental [-ˈden-]

toevalling مُتزامِن، حادِثٌ في نَفْسِ الوَقْت،مُتَوافِق случаен náhodný tilfældig zufällig συμπτωματικός casual kokkulangev همزمان؛ متقارن satunnainen de coïncidence מִקְרִי संयोगवश istodoban egybeeső tilfallandi casuale 偶然に一致した 동시에 발생하는 atsitiktinis nejaušs; gadījuma rakstura- kebetulan samenvallend tilfeldig; samtidig przypadkowy coincidente care coin­cide случайный náhodný naključen slučajan tillfällig, samtidig ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน tesadüfî, rastlantılı 碰巧的 збіжний, відповідний ساتھ ہی ہونے والا do trùng khớp 符合的

---

coincide → يَتَزامن přihodit (se) současně ske samtidig zusammenfallen συμπίπτω coincidir sattua samaan aikaan coïncider podudarati se coincidere 同時に起こる 동시에 일어나다 samenvallen falle sammen zbiec się coincidir совпадать sammanfalla สอดคล้องกันพอดี çakışmak trùng lặp 巧合