comply

com·ply  (km-pl)

intr.v. com·plied, com·ply·ing, com·plies

1. To act in accordance with another's command, request, rule, or wish: The patient complied with the physician's orders.

2. Obsolete To be courteous or obedient.

---

[Middle English complien, to carry out, fulfill, from Old French complir, from Latin complre; see complete.]

---

comply [kəmˈplaɪ]

vb -plies, -plying, -plied (intr)

1. (usually foll by with) to act in accordance with rules, wishes, etc.; be obedient (to)

2. Obsolete to be obedient or complaisant

[from Italian complire, from Spanish cumplir to complete; see compliment]

complier  n

Thesaurus

Verb

1.

comply - act in accordance with someone's rules, commands, or wishes; "He complied with my instructions"; "You must comply or else!"; "Follow these simple rules"; "abide by the rules" abide by, follow stick with, stick to, follow - keep to; "Stick to your principles"; "stick to the diet" oblige, accommodate - provide a service or favor for someone; "We had to oblige him" adopt, espouse, follow - choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans; "She followed the feminist movement"; "The candidate espouses Republican ideals" toe the line - do what is expected obey - be obedient to conform to - observe; "conform to the rules"

---

comply

verb obey, follow, respect, agree to, satisfy, observe, fulfil, submit to, conform to, adhere to, abide by, consent to, yield to, defer to, accede to, act in accordance with, perform, acquiesce with The commander said that the army would comply with the ceasefire.
break, fight, reject, ignore, oppose, resist, defy, violate, disregard, spurn, repudiate, disobey, refuse to obey

Translations

comply [kəmˈplaɪ] VI to comply with [+ rules] → cumplir; [+ laws] → acatar; [+ orders] → obedecer; [+ wishes, request] → acceder a

---

comply [kəmˈplaɪ] vi [person] → s'exécuter
to comply with (= abide by) [person] → observer, respecter (= conform to) [product, procedure] → être conforme à, répondre à

---

comply

vi (person) → einwilligen; (object, system etc) → die Bedingungen erfüllen, den Bedingungen entsprechen; to comply with something → einer Sache (dat) → entsprechen; (system) → in Einklang mit etw stehen; to comply with the terms of a treaty → die Vertragsbedingungen erfüllen; to comply with a request/a wish/instructions → einer Bitte/einem Wunsch/den Anordnungen nachkommen (form) → or entsprechen (form); to comply with somebody’s wishes → sich jds Wünschen (dat) → fügen; to comply with a time limit → eine Frist einhalten; to comply with the rules → sich an die Regeln halten

---

comply [kəmˈplaɪ] vi to comply with (rules) → attenersi a, conformarsi a, osservare; (wishes, request) → assecondare

---

comply [kəmˈplaɪ] vi to comply with (rules) → attenersi a, conformarsi a, osservare; (wishes, request) → assecondare

---

comply

v comply [kəmˈplai]

to act in the way that someone else has commanded or wished You must comply (with her wishes). gevolg gee aan, inwillig, nakom, toegee, voldoen aan يَمْتَثِل، يُطيع، يَسْتَجيب подчинявам се vyhovět rette sig efter; efterkomme erfüllen συμμορφώνομαι προς obedecer vastu tulema پیروی کردن mukautua se soumettre (à) לְצָייֵת अनुपालन करना udovoljiti molbi, ispuniti želju teljesít (parancsot stb.) mematuhi fara eftir, fylgja accondiscendere 応じる 준수하다 paklusti, paisyti piekāpties; pakļauties (likumam) patuh zich schikken føye seg, gi seg, etterkomme stosować się acatar a se supune уступать vyhovieť podrediti se povinovati se lyda, gå med på เชื่อฟัง uymak 遵守，服從 поступатися; погоджуватися تعمیل کرنا tuân theo 遵照

n comˈpliance

inskiklikheid, instemming, inwilliging, toegeeflikheid, toegewendheid إمْتِثال، اسْتِجابَه съгласие vyhovění retten sig efter; efterkommelse die Erfüllung συμμόρφωση obediencia vastutulek اطاعت؛ پیروی mukautuminen conformité צִיוּת आज्ञापालन popuštanje, privola, udovoljenje teljesítés kepatuhan hlÿðni, auðsveipni condiscendenza 応諾 준수 (pa)klusnumas piekāpšanās; pakļaušanās (likumam) pematuhan meegaandheid føyelighet, ettergivenhet uleganie submissão conformitate уступчивость zhoda privolitev usaglašenost tillmötesgående, medgörlighet การยอมทำตาม uyma 遵守，服從 податливість, поступливість تعمیل sự phục tùng 依从

adj comˈpliant

willing to comply. inskiklik, meegaande, tegemoetkomend, toegeeflik, toegewend مُطاوع، مُذعِن услужлив ochotný, povolný føjelig; efterkommende willfährig υποχωρητικός obediente vastutulelik مطیع؛ فرمان بردار myöntyväinen accommodant מְצָייֵת आज्ञाकारी popustljiv, voljan szolgálatkész patuh eftirlátur, hlÿðinn accondiscendente 従順な 준수하는 (pa)klusnus piekāpīgs; pakļāvīgs dengan patuh meegaand føyelig, ettergivende ustępliwy submisso ma­leabil уступчивый povoľný popustljiv popustljiv tillmötesgående, medgörlig ที่ยอมทำตาม uysal, itaatkâr 服從的 податливий; поступливий تعمیل کرنے والا phục tùng mệnh lệnh 依从的