comprador


Also found in: Wikipedia.
Related to comprador: Comprador Bourgeoisie

com·pra·dor

also com·pra·dore  (kŏm′prə-dôr′)
n.
1. An intermediary; a go-between.
2. A native-born agent in China and certain other Asian countries formerly employed by a foreign business to serve as a collaborator or intermediary in commercial transactions.

[Portuguese, from Late Latin comparātor, buyer, from Latin comparāre, to buy : com-, com- + parāre, to get; see perə- in Indo-European roots.]

comprador

(ˌkɒmprəˈdɔː) or

compradore

n
(Historical Terms) (formerly in China and some other Asian countries) a native agent of a foreign enterprise
[C17: from Portuguese: buyer, from Late Latin comparātor, from Latin comparāre to purchase, from parāre to prepare]
References in periodicals archive ?
El dicho latino "caveat emptor" (algo asi como: que el comprador tenga cuidado) podria ser la solucion.
Como parte de este esquema, la figura del auxiliar hace las veces de comprador, de tal suerte que el titular, en un periodo aproximado de tres meses, "renuncia" a la patente y el auxiliar (comprador) se queda con ella.
Junto a esta reflexao, tambem se considera a formacao do perfil do produtor leiteiro, que tanto operacionaliza a producao, como coordena as transacoes relativas ao produto nas relacoes com outros segmentos, principalmente com o do comprador.
Como el comprador no puede observar la calidad del bien que se le ofrece, este debe ser muy cuidadoso, de lo contrario podria pagar un precio muy alto por un limon.
En este estudio se construyo el indice de Precios Percibidos al Comprador (IPPC) para estimar la inflacion percibida en Costa Rica de julio 2006 a diciembre 2012.
cualquier eventual diferencia entre las areas senaladas en los planos y las finales, no daran [sic] derecho a el comprador a resolver el presente contrato ni a solicitar disminucion en el precio pactado.
Esta es una de las propiedades que se quedo en su acuerdo de divorcio y aunque la ha puesto a la venta por ocho millones de euros, hasta que llegue el comprador esta dispuesta a seguir disfrutandola.
La responsabilidad del comprador es motivo de preocupacion en cualquier adquisicion.
Cuando empezaban las computadoras en Mexico, el programador de un laboratorio farmaceutico hablo con orgullo de su programa de facturacion: inflaba los precios automaticamente segun el porcentaje de la mordida para el comprador.
000 dolares el episodio, el vendedor informaba a su gerencia que el comprador queria pagar U$Di5.
Si tenia conocimiento, debia pagar al comprador el id quod interest (interes en haber recibido la cosa exenta de vicio), en caso contrario, respondia solo de la cantidad que el comprador hubiese pagado de menos si hubiera sabido del defecto -reduccion de precio.
No caso dos agentes foram utilizadas duas caracteristicas principais: i) oportunismo, analisada a partir das variaveis confianca no agente comprador quanto ao preco combinado, quanto ao recebimento da mercadoria e quanto ao prazo de pagamento pela mercadoria; e, ii) racionalidade limitada, avaliada a partir da utilizacao de informacao de mercado, informacao de aspectos produtivos e informacao de aspectos gerenciais para a tomada de decisao.