comprador

(redirected from compradores)

com·pra·dor

also com·pra·dore  (kŏm′prə-dôr′)
n.
1. An intermediary; a go-between.
2. A native-born agent in China and certain other Asian countries formerly employed by a foreign business to serve as a collaborator or intermediary in commercial transactions.

[Portuguese, from Late Latin comparātor, buyer, from Latin comparāre, to buy : com-, com- + parāre, to get; see perə- in Indo-European roots.]

comprador

(ˌkɒmprəˈdɔː) or

compradore

n
(Historical Terms) (formerly in China and some other Asian countries) a native agent of a foreign enterprise
[C17: from Portuguese: buyer, from Late Latin comparātor, from Latin comparāre to purchase, from parāre to prepare]
References in periodicals archive ?
Compradores potenciales deberan presentar prueba de fondos para optar a la informacion confidencial.
Sobre la pregunta de por que la fecha de la feria de SPORTELAmerica no es proxima a la de NATPE Miami--dado que ambos eventos podrian sacar provecho de la gran cantidad de compradores de America Latina en la ciudad de Florida, Puons indico que los compradores de cada mercado son diferentes, y los que atienden SPORTEL no vienen solamente de America Latina, sino tambien vienen de Europa para adquirir derechos de los deportes latinoamericanos.
Ahi, el mandatario mexicano recordo que fue uno de sus compromisos de campana, el regresar este tianguis al estado de Guerrero, por lo que este evento es considerado como la maxima fiesta del turismo en el pais, ya que es la plataforma mas importante de comercializacion y promocion de productos y servicios para compradores nacionales e internacionales.
Si los riesgos son altos, pero el vendedor goza de una buena reputacion, los clientes parecen tener confianza en el hecho de que el proveedor entregara los beneficios prometidos; es decir, los compradores esperan que un vendedor con una buena reputacion hara todo lo posible para reducir las consecuencias negativas que puedan estar presentes al momento de la transaccion (De Ruyter et al.
Assim, seguindo esse parametro, presumiu-se que os produtores e os compradores de leite apresentariam formas distintas de transacionar e de construir suas relacoes diante dos niveis de especializacao apresentados.
Los estudiantes vendedores escogen la calidad y el precio para su producto, los compradores deciden si aceptan o rechazan la propuesta.
El caso de Cafe Xwan, de Colombia, ilustra como funciona ConnectAmericas para crear oportunidades de negocios en el extranjero: su gerente general, Manuel Guerrero, describe a la plataforma como "un supermercado de productos de la region para mostrar a las grandes empresas", y cuenta que le ha servido para encontrar compradores en otros paises y ampliar sus mercados a Europa, Asia y Estados Unidos.
Este deve ser entendido como o <<local>> em que operam as forcas da oferta e demanda, atraves de vendedores e compradores, de tal forma que ocorra a transferencia de propriedade da mercadoria/ servico atraves de operacoes de compra e venda.
El cafe esta llegando a los compradores por medio de nuevos caminos.
En otro fallo, la Corte de Apelaciones de San Miguel, al conocer del recurso de apelacion en un caso relativo a una accion de rebaja de precio e indemnizacion de perjuicios por vicios ocultos, interpuesta por los compradores de unos departamentos contra la vendedora, una empresa constructora, contra el fallo de primera instancia que a pesar de la pretension de rebaja de precio decreto la resolucion del contrato, considero que la indemnizacion tiene caracter accesorio a la accion redhibitoria y a la de rebaja de precio, y por ello el termino de prescripcion no es el general sino el de las acciones especiales, por lo cual afirmo que la accion indemnizatoria estaba prescrita, cuestion alegada por la demandada en su contestacion (51).
Con relacion a las calidades fisicas, puede tenerse como ejemplo un caso relativo a una disputa por falta de conformidad en una serie de contratos de venta de vino frances entre una empresa vendedora italiana y varios compradores franceses, quienes demandaron la resolucion del contrato y la indemnizacion de los danos sufridos.
Los compradores decidimos iniciar demandas legales, las que acordamos llevar adelante de manera individual para lograr algo mas que una colectiva.