cuckold (redirected from cuckolds)

cuck·old  (kkld, kk-)

n.

A man married to an unfaithful wife.

tr.v. cuck·old·ed, cuck·old·ing, cuck·olds

To make a cuckold of.

---

[Middle English cokewald, from Anglo-Norman *cucuald, from cucu, the cuckoo, from Vulgar Latin *cucclus, from Latin cuclus.]

Word History: The allusion to the cuckoo on which the word cuckold is based may not be appreciated by those unfamiliar with the nesting habits of certain varieties of this bird. The female of some Old World cuckoos lays its eggs in the nests of other birds, leaving them to be cared for by the resident nesters. This parasitic tendency has given the female bird a figurative reputation for unfaithfulness as well. Hence in Old French we find the word cucuault, composed of cocu, "cuckoo, cuckold," and the pejorative suffix -ald and used to designate a husband whose wife has wandered afield like the female cuckoo. An earlier assumed form of the Old French word was borrowed into Middle English by way of Anglo-Norman. Middle English cokewold, the ancestor of Modern English cuckold, is first recorded in a work written around 1250.

---

cuckold [ˈkʌkəld]

n

a man whose wife has committed adultery, often regarded as an object of scorn

vb

(tr) to make a cuckold of

[C13 cukeweld, from Old French cucuault, from cucu cuckoo; perhaps an allusion to the parasitic cuckoos that lay their eggs in the nests of other birds]

cuckoldry  n

Thesaurus

Noun	1.	cuckold - a man whose wife committed adultery hubby, husband, married man - a married man; a woman's partner in marriage wittol - an archaic term for a cuckold who knows about his wife's infidelity but tolerates it
Verb	1.	cuckold - be sexually unfaithful to one's partner in marriage; "She cheats on her husband"; "Might her husband be wandering?" cheat on, wander, betray, cheat cozen, deceive, delude, lead on - be false to; be dishonest with two-time - carry on a romantic relationship with two people at the same time play around, fool around - commit adultery; "he plays around a lot"

Translations

cuckold [ˈkʌkəld]

A. N → cornudo m

B. VT → poner los cuernos a

cuckold

n → Hahnrei m (old), → betrogener Ehemann

vt → zum Hahnrei machen (old), → betrügen, Hörner aufsetzen (+dat)

cuckold [ˈkʌkəld] (old)

1. n (man) → becco, cornuto

2. vt → fare becco