damnedest

damned·est  (dmdst)

adj.

Superlative of damned.

n.

All that is possible; the utmost: did my damnedest to deliver the term paper on time.

---

damnedest [ˈdæmdɪst]

n

Informal utmost; best (esp in the phrases do or try one's damnedest)

Thesaurus

damnedest

noun

(Informal) best, hardest, utmost, most, highest, greatest I must try my damnedest.

adjective

(Informal) oddest, strangest, funniest, weirdest, queerest, most remarkable, most extraordinary, most curious, most peculiar Today I heard the damnedest thing.

Translations

damnedest [ˈdæmdɪst] N to do one's damnedest to succeed → hacer lo imposible para tener éxito

damnedest [ˈdæmdɪst]

n
to do one's damnedest (= one's utmost) → faire tout son possible
to do one's damnedest to do sth → faire tout son possible pour faire qch

adj
the damnedest (= most bizarre) → le plus dingue >
I've heard the damnedest thing → J'ai entendu la chose la plus dingue.
damn fool adj (US) (= very stupid) → sacrément > bête
That was a damn fool thing to do! → C'était sacrément bête de faire ça!

damnedest

n to do or try one’s damnedest (inf) → verdammt noch mal sein Möglichstes tun (inf)

damnedest [ˈdæmdɪst] n (fam) to do one's damnedest (to do sth) → fare l'impossibile (per fare qc)