dashing

dash·ing  (dshng)

adj.

1. Audacious and gallant; spirited.

2. Marked by showy elegance; splendid: a dashing coat. See Synonyms at fashionable.

---

dashing·ly adv.

---

dashing [ˈdæʃɪŋ]

adj

1. spirited; lively a dashing young man

2. stylish; showy a dashing hat

dashingly  adv

Thesaurus

Adj.	1.	dashing - lively and spirited; "a dashing hero" gallant spirited - displaying animation, vigor, or liveliness
	2.	dashing - marked by up-to-dateness in dress and manners; "a dapper young man"; "a jaunty red hat" dapper, jaunty, natty, raffish, rakish, spiffy, spruce, snappy fashionable, stylish - being or in accordance with current social fashions; "fashionable clothing"; "the fashionable side of town"; "a fashionable cafe"

---

dashing

adjective

1. (Old-fashioned) stylish, smart, elegant, dazzling, flamboyant, sporty, swish (informal, chiefly Brit.), urbane, jaunty, dapper, showy He looked very dashing in a designer jacket of soft black leather.

2. bold, spirited, daring, exuberant, gallant, plucky, swashbuckling, debonair the founding father of the dashing air squadron
bold boring, dull, dreary, lacklustre, uninteresting, stolid, unexciting

Translations

dashing [ˈdæʃɪŋ] ADJ [man] → gallardo, apuesto

dashing [ˈdæʃɪŋ] adj [person] → fringant(e)

dashing (dated)

adj

(= showy, stylish) person → schneidig, flott; moustache, clothes → schneidig; to cut a dashing figure → flott or schneidig aussehen

(= spirited) person → temperamentvoll; (= dynamic) → dynamisch; action → unerschrocken; a dashing young officer → ein zackiger junger Offizier

dashing [ˈdæʃɪŋ] adj → brillante, affascinante