date 1 (d t)n. 1. a. Time stated in terms of the day, month, and year. b. A statement of calendar time, as on a document. 2. A specified day of a month. 3. a. A particular point or period of time at which something happened or existed, or is expected to happen. b. dates The years of someone's birth and death: Beethoven's dates were 1770 to 1827. 4. The time during which something lasts; duration. 5. The time or historical period to which something belongs: artifacts of a later date. 6. An appointment: a luncheon date with a client; a date with destiny. See Synonyms at engagement. 7. a. An engagement to go out socially with another person, often out of romantic interest. b. One's companion on such an outing. 8. An engagement for a performance: has four singing dates this month. v. dat·ed, dat·ing, dates v.tr. 1. To mark or supply with a date: date a letter. 2. To determine the date of: date a fossil. 3. To betray the age of: Pictures of old cars date the book. 4. To go on a date or dates with. v.intr. Idioms: 1. To have origin in a particular time in the past: This statue dates from 500 b.c. 2. To become old-fashioned. 3. To go on dates. out of date No longer in style; old-fashioned: clothes that went out of date last year. to date Until now: To date, only half of those invited have responded. up to date In or into accordance with current information, styles, or technology: brought me up to date on the project's status. [Middle English, from Old French, from Medieval Latin data, from Latin data (Romae), issued (at Rome) (on a certain day), feminine past participle of dare, to give; see d  - in Indo-European roots.]dat  a·ble, datea·ble adj.dat er n. |
| date 2 (dt) n. 1. The sweet, edible, oblong or oval fruit of the date palm, containing a narrow, hard seed. 2. A date palm. [Middle English, from Old French, from Old Provençal datil, from Latin dactylus, from Greek daktulos, finger, date (from its shape).] |
date1
n
1. a specified day of the month today's date is October 27
2. the particular day or year of an event the date of the Norman Conquest was 1066
3. (plural) the years of a person's birth and death or of the beginning and end of an event or period
4. an inscription on a coin, letter, etc., stating when it was made or written
5.
a. an appointment for a particular time, esp with a person to whom one is sexually or romantically attached she has a dinner date
b. the person with whom the appointment is made
6. the present moment; now (esp in the phrases to date, up to date)
vb
1. (tr) to mark (a letter, coin, etc.) with the day, month, or year
2. (tr) to assign a date of occurrence or creation to
3. (intr; foll by from or back to) to have originated (at a specified time) his decline dates from last summer
4. (tr) to reveal the age of that dress dates her
5. to make or become old-fashioned some good films hardly date at all
6. Informal chiefly US and Canadian
a. to be a boyfriend or girlfriend of (someone of the opposite sex)
b. to accompany (a member of the opposite sex) on a date
[from Old French, from Latin dare to give, as in the phrase epistula data Romae letter handed over at Rome]
datable , dateable adj
dateless adj
Usage: See at year
date2
n
1. (Cookery) the fruit of the date palm, having sweet edible flesh and a single large woody seed
2. (Life Sciences & Allied Applications / Plants) short for date palm
[from Old French, from Latin, from Greek daktulos finger]
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
| Noun | 1. |  date - the specified day of the month; "what is the date today?"24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours - time for Earth to make a complete rotation on its axis; "two days later they left"; "they put on two performances every day"; "there are 30,000 passengers per day" |
| 2. | date - a participant in a date; "his date never stopped talking" appointment, engagement, date - a meeting arranged in advance; "she asked how to avoid kissing at the end of a date" blind date - a participant in a blind date (someone you meet for the first time when you have a date with them) | |
| 3. |  date - a meeting arranged in advance; "she asked how to avoid kissing at the end of a date"get together, meeting - a small informal social gathering; "there was an informal meeting in my living room" blind date - a date with a stranger; "she never goes on blind dates" double date - a date in which two couples participate tryst, rendezvous - a date; usually with a member of the opposite sex | |
| 4. | date - a particular but unspecified point in time; "they hoped to get together at an early date" point in time, point - an instant of time; "at that point I had to leave" | |
| 5. | date - the present; "they are up to date"; "we haven't heard from them to date" | |
| 6. | date - the particular day, month, or year (usually according to the Gregorian calendar) that an event occurred; "he tried to memorizes all the dates for his history class" calendar day, civil day - a day reckoned from midnight to midnight calendar year, civil year - the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar calendar month, month - one of the twelve divisions of the calendar year; "he paid the bill last month" date of reference, epoch - (astronomy) an arbitrarily fixed date that is the point in time relative to which information (as coordinates of a celestial body) is recorded | |
| 7. | date - a particular day specified as the time something happens; "the date of the election is set by law" 24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours - time for Earth to make a complete rotation on its axis; "two days later they left"; "they put on two performances every day"; "there are 30,000 passengers per day" future date - a particular day in the future that is specified as the time something will happen rain date - an alternative date set for some outdoor event in case it rains on the appointed date; "the rain date for the picnic will be the following Sunday" sell-by date - a date stamped on perishable produce indicating the date by which it should be sold | |
| 8. | date - sweet edible fruit of the date palm with a single long woody seed edible fruit - edible reproductive body of a seed plant especially one having sweet flesh date palm, Phoenix dactylifera - tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit | |
| Verb | 1. | date - go on a date with; "Tonight she is dating a former high school sweetheart" go out - leave the house to go somewhere; "We never went out when our children were small" double-date - go out on a date with a partner and another couple; "let's double date this Saturday" |
| 2. | date - stamp with a date; "The package is dated November 24" date - provide with a dateline; mark with a date; "She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated" stamp - to mark, or produce an imprint in or on something; "a man whose name is permanently stamped on our maps" | |
| 3. | date - assign a date to; determine the (probable) date of; "Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings" chronologise, chronologize - establish the order in time of something; "The archivist chronologized the documents" misdate - assign the wrong date to | |
| 4. | date - date regularly; have a steady relationship with; "Did you know that she is seeing an older man?"; "He is dating his former wife again!" date - go on a date with; "Tonight she is dating a former high school sweetheart" | |
| 5. | date - provide with a dateline; mark with a date; "She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated" date stamp, date - stamp with a date; "The package is dated November 24" |
date
noun
1. day, time, occasion, year, anniversary, day of the month There are two important dates for you to remember.
3. appointment, meeting, arrangement, commitment, engagement, rendezvous, tryst, assignation He had made a date with the girl.
4. partner, escort, friend, young man, girlfriend, boyfriend, steady (informal), squeeze (informal), young lady She is his date for the dance.
verb
1. put a date on, determine the date of, assign a date to, fix the period of, ascertain the age of It is difficult to date the relic.
2. become dated, become obsolete, show its age, become old-fashioned, obsolesce It always looks smart and will never date.
3. go out with, take out, go around with, be romantically involved with, go steady with He's been dating her for three months.
date from or date back to (with a time or date as object) come from, belong to, be made in, be built in, originate in, be created in, originate from, exist from, have existed since, bear a date of The palace dates back to the 16th century.
out of date old-fashioned, dated, outdated, old, ancient, obsolete, archaic, unfashionable, antiquated, outmoded, passé, behind the times, obsolescent, unhip (slang), démodé (French), out of the ark (informal) Those boots look really out of date now.
Translations
date1 [deɪt]
date2 [deɪt] N (Bot) (= fruit) → dátil m (also date palm) → palmera f datilera
A. N
1. (= year, day of month) → fecha f
what's the date today?; what date is it today? → ¿qué fecha es hoy?
date of birth → fecha f de nacimiento
closing date → fecha f tope
at an early date (in the future) → en fecha próxima, dentro de poco
at some future date → en alguna fecha futura
date of issue → fecha f de emisión
at a later date → en una fecha posterior
opening date → fecha f de apertura
to date → hasta la fecha
see also out-of-date, up-to-date
what's the date today?; what date is it today? → ¿qué fecha es hoy?
date of birth → fecha f de nacimiento
closing date → fecha f tope
at an early date (in the future) → en fecha próxima, dentro de poco
at some future date → en alguna fecha futura
date of issue → fecha f de emisión
at a later date → en una fecha posterior
opening date → fecha f de apertura
to date → hasta la fecha
see also out-of-date, up-to-date
2. (= appointment) → cita f, compromiso m; (with girlfriend, boyfriend) → cita f
to have a date with sb → tener una cita con algn
have you got a date tonight? → ¿tienes algún compromiso para esta noche?
to make a date with sb → citarse or quedar con algn
they made a date for eight o'clock → se citaron para las ocho, quedaron a las ocho
to have a date with sb → tener una cita con algn
have you got a date tonight? → ¿tienes algún compromiso para esta noche?
to make a date with sb → citarse or quedar con algn
they made a date for eight o'clock → se citaron para las ocho, quedaron a las ocho
3. (= person one is dating) → pareja f, acompañante mf
who's your date for tonight? → ¿con quién sales esta noche?
who's your date for tonight? → ¿con quién sales esta noche?
4. (= concert etc) → actuación f
B. VT
1. (= put date on) [+ letter] → fechar, poner fecha a
C. VI
1. (= show age) → pasar de moda
D. CPD date rape N → violación f durante una cita amorosa
date stamp N (on library book, fresh food) → sello m de fecha; (= postmark) → matasellos m inv
see also date-stamp
date stamp N (on library book, fresh food) → sello m de fecha; (= postmark) → matasellos m inv
see also date-stamp
date2 [deɪt] N (Bot) (= fruit) → dátil m (also date palm) → palmera f datilera
date [ˈdeɪt]
n
(= day of month) → date f
what's the date today?, what's today's date? → quelle est la date aujourd'hui?
to date adv (= so far) → à ce jour closing date, up-to-date
what's the date today?, what's today's date? → quelle est la date aujourd'hui?
to date adv (= so far) → à ce jour closing date, up-to-date
(= appointment) (with boyfriend, girlfriend) to have a date with somebody → sortir avec quelqu'un
She's got a date with Ian tonight → Elle sort avec Ian ce soir.
She's got a date with Ian tonight → Elle sort avec Ian ce soir.
(= companion)
His date was Marie, the girl from Liverpool → Il était avec Marie, la fille de Liverpool.
He's my date for tonight → Je sors avec lui ce soir.
His date was Marie, the girl from Liverpool → Il était avec Marie, la fille de Liverpool.
He's my date for tonight → Je sors avec lui ce soir.
(= fruit) → datte f
vt
[+ document, cheque] → dater
to be dated ... [letter] → être daté(e) de ...
It was dated 5 July → C'était daté du 5 juillet.
letter dated 5 July → lettre datée du 5 juillet, lettre du 5 juillet
to be dated ... [letter] → être daté(e) de ...
It was dated 5 July → C'était daté du 5 juillet.
letter dated 5 July → lettre datée du 5 juillet, lettre du 5 juillet
(= establish date of) → dater
[+ man, woman] → sortir avec
vi
(= become old-fashioned) → vieillir
This album has hardly dated at all → Cet album n'a presque pas vieilli du tout.
This tradition dates back over 200 years → Cette tradition date d'il y a plus de 200 ans.
date book n (US) → agenda m
This album has hardly dated at all → Cet album n'a presque pas vieilli du tout.
date back
viThis tradition dates back over 200 years → Cette tradition date d'il y a plus de 200 ans.
date back to
vt fus [+ year] → dater dedate from
vt fus [+ year] → dater dedate book n (US) → agenda m
date:
date1
date2
date format
n → Datumsformat nt
dateless
adj
manuscript → undatiert, ohne Jahreszahl
(= never old-fashioned) → zeitlos
date line
n (Geog) → Datumsgrenze f; (Typ) → Datumszeile f
date palm
n → Dattelpalme f
date rape
n Vergewaltigung nach einem Rendezvous
date-rape drug
n → Date-Rape-Droge f, → Vergewaltigungsdroge f
date stamp
n → Datumsstempel m
vt → mit Datumsstempel versehen
date style
n → Datumsformat nt
date sugar
n → Palmzucker m
date1
date2
n
(= time of event) → Datum nt; (= historical date) → Geschichts- or Jahreszahl f; (for appointment) → Termin m; date of birth → Geburtsdatum nt; what’s the date today? → der Wievielte ist heute?, welches Datum haben wir heute?; what date is Easter this year? → auf welches Datum fällt Ostern dieses Jahr?; what is the date of that letter? → von wann ist der Brief datiert?; to fix or set a date (for something) → einen Termin (für etw) festsetzen; to date → bis heute, bis dato (form, dated); the band’s UK tour dates are: … → die Band tritt an den folgenden Daten in Großbritannien auf: …
(on coins, medals etc) → Jahreszahl f
(= appointment) → Verabredung f; (with girlfriend etc) → Rendezvous nt; who’s his date? → mit wem trifft er sich?; his date didn’t show up → diejenige, mit der er ausgehen wollte, hat ihn versetzt (inf); to make a date with somebody → sich mit jdm verabreden; she’s out on a date → sie hat eine Verabredung or ein Rendezvous; I’ve got a lunch date today (with friend) → ich habe mich heute zum Mittagessen verabredet; (on business) → ich muss heute Mittag an einem Arbeitsessen teilnehmen
vt
(= put date on) → mit dem Datum versehen; letter etc also → datieren; a letter dated the seventh of August → ein vom siebten August datierter Brief; a coin dated 1390 → eine Münze von 1390
vi
to date back to → zurückdatieren auf (+acc); to date from → zurückgehen auf (+acc); (antique etc) → stammen aus
(= become old-fashioned) → veralten
date1 [deɪt]
date1 [deɪt]
date2 [deɪt] n (fruit) → dattero (also date palm) → palma da dattero
date2 [deɪt] n (fruit) → dattero (also date palm) → palma da dattero
1. n
a. → data
what's the date today? → quanti ne abbiamo oggi?
date of birth → data di nascita
closing date → scadenza, termine m
to date → fino a oggi
to be up to date (person, document, information) → essere aggiornato/a (person, fashionable) → essere alla moda (with one's work) → essere nei termini (building) → essere moderno/a
to bring up to date (correspondence, information) → aggiornare (method) → modernizzare (person) → mettere al corrente, aggiornare
to be out of date (information) → non essere aggiornato/a (document) → essere scaduto/a (person, style) → essere fuori moda
what's the date today? → quanti ne abbiamo oggi?
date of birth → data di nascita
closing date → scadenza, termine m
to date → fino a oggi
to be up to date (person, document, information) → essere aggiornato/a (person, fashionable) → essere alla moda (with one's work) → essere nei termini (building) → essere moderno/a
to bring up to date (correspondence, information) → aggiornare (method) → modernizzare (person) → mettere al corrente, aggiornare
to be out of date (information) → non essere aggiornato/a (document) → essere scaduto/a (person, style) → essere fuori moda
b. (fam) (appointment) → appuntamento; (boyfriend) → ragazzo; (girlfriend) → ragazza
to make a date with sb → fissare un appuntamento con qn
he asked her for a date → le ha chiesto di uscire con lui
to make a date with sb → fissare un appuntamento con qn
he asked her for a date → le ha chiesto di uscire con lui
2. vt
a. (letter) → datare; (ruin, manuscript) → attribuire una data a, datare
dated the 13th → datato il 13
thank you for your letter dated 5th July or July 5th → la ringrazio per la sua lettera in data 5 luglio
his style of dress dates him → il suo abbigliamento tradisce la sua età
dated the 13th → datato il 13
thank you for your letter dated 5th July or July 5th → la ringrazio per la sua lettera in data 5 luglio
his style of dress dates him → il suo abbigliamento tradisce la sua età
b. (fam) (esp Am) (girl, boy) → uscire con
3. vi
a. to date (back) from → risalire a
b. (become old-fashioned) → passare di moda
date1 [deɪt]
1. n
a. → data
what's the date today? → quanti ne abbiamo oggi?
date of birth → data di nascita
closing date → scadenza, termine m
to date → fino a oggi
to be up to date (person, document, information) → essere aggiornato/a (person, fashionable) → essere alla moda (with one's work) → essere nei termini (building) → essere moderno/a
to bring up to date (correspondence, information) → aggiornare (method) → modernizzare (person) → mettere al corrente, aggiornare
to be out of date (information) → non essere aggiornato/a (document) → essere scaduto/a (person, style) → essere fuori moda
what's the date today? → quanti ne abbiamo oggi?
date of birth → data di nascita
closing date → scadenza, termine m
to date → fino a oggi
to be up to date (person, document, information) → essere aggiornato/a (person, fashionable) → essere alla moda (with one's work) → essere nei termini (building) → essere moderno/a
to bring up to date (correspondence, information) → aggiornare (method) → modernizzare (person) → mettere al corrente, aggiornare
to be out of date (information) → non essere aggiornato/a (document) → essere scaduto/a (person, style) → essere fuori moda
b. (fam) (appointment) → appuntamento; (boyfriend) → ragazzo; (girlfriend) → ragazza
to make a date with sb → fissare un appuntamento con qn
he asked her for a date → le ha chiesto di uscire con lui
to make a date with sb → fissare un appuntamento con qn
he asked her for a date → le ha chiesto di uscire con lui
2. vt
a. (letter) → datare; (ruin, manuscript) → attribuire una data a, datare
dated the 13th → datato il 13
thank you for your letter dated 5th July or July 5th → la ringrazio per la sua lettera in data 5 luglio
his style of dress dates him → il suo abbigliamento tradisce la sua età
dated the 13th → datato il 13
thank you for your letter dated 5th July or July 5th → la ringrazio per la sua lettera in data 5 luglio
his style of dress dates him → il suo abbigliamento tradisce la sua età
b. (fam) (esp Am) (girl, boy) → uscire con
3. vi
a. to date (back) from → risalire a
b. (become old-fashioned) → passare di moda
date2 [deɪt] n (fruit) → dattero (also date palm) → palma da dattero
date2 [deɪt] n (fruit) → dattero (also date palm) → palma da dattero
n date [deit]
1 (a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year I can't read the date on this letter. datum تاريخ дата datum dato das Datum ημερομηνία fecha kuupäev تاریخ päiväys date תַּאֲרִיך किसी पत्र में दिन, महीना और साल संबंधी कोई वक्तव्य datum dátum tanggal dagsetning data 年月日 날자 data datums tarikh datum dato data data dată дата dátum datum datum datum, datering วันที่ tarih 日期 дата مہینے یا سال کا کوئی دن جسے عدد سے ظاہر کیا جاۓ ngày tháng 日期
2 the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen What is your date of birth? datum تاريخ дата datum -dato das Datum ημερομηνία fecha aeg تاریخ päivämäärä date תַּאֲרִיך दिन, महीना और साल जब कुछ हुआ था या होने जा रहा है datum időpont tanggal dagsetning data 日 (付) 날 data datums tarikh datum (-)dato data data dată (de naştere) дата dátum datum datum datum วัน tarih 日子 число کسی واقعہ کے ظہور میں آنے کا دن ngày tháng 日子
3 an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex He asked her for a date. afspraak مَوْعِد среща schůzka aftale; stævnemøde die Verabredung ραντεβού compromiso, cita kohtamine وعده ملاقات treffit rendez-vous פְּגִישָׁה मिलने का वादा, खास कर किसी लड़का और किसी लड़की के बीच spoj randevú kencan stefnumót appuntamento デート 데이트 pasimatymas satikšanās pertemuan sosial afspraak avtale, stevnemøte randka spotkanie encontro întâlnire свидание schôdzka zmenek izlazak träff การนัดหมาย randevu 約會 побачення وقت کا پیشگی تعین خصوصا جنس مخالف کے ساتھ hẹn hò 约会
v
1 to have or put a date on This letter isn't dated. gedateer(d) يُحَدّد تاريخ، يُؤَرِّخ слагам дата mít datum, datovat datere datieren χρονολογώ fechar, poner fecha a kuupäevastama تاریخ گذاشتن päivätä dater לְתַאֲרֵך तिथि डालना datirati, staviti datum keltez mencantumkan tanggal dagsetja datare 日付をつける 날짜를 기록하다 datuoti datēt bertarikh dateren datere, tidfeste datować datar a data датировать datovať datirati staviti datum datera ระบุวันที่ tarih atmak 註明日期 датувати; ставити дату تاریخ درج کرنا đề ngày tháng 注明日期
2 (withfromorback) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time) Their quarrel dates back to last year. dateer يَعود تاريخُهُ إلى датирам datovat se datere sig til; gå tilbage til zurückgehen auf χρονολογούμαι datar (de), remontarse (a) (mingist ajast) pärinema تاریخ چیزی را تعیین کردن päiväytyä dater de לְהָתחִיל מְאָז- समय का हवाला देना postdatirati, staviti kasniji datum származik, kelteződik vmely időből dimulai vera frá tilteknum tíma risalire a さかのぼる (~ 로) 거슬러 올라간다 siekti atgal attiecināt kepunyaan dateren van, uit tidsbestemme, stamme fra datować się remontar a ţine (din) датироваться datovať sa izvirati datirati datera sig från (till), härröra från มีขึ้นเมื่อ ...-den kalmak 屬於(某一歷史時期) брати початок; належати کسی واقعہ کا تخمینی زمانہ متعین کرنا có từ 属于（某一历史时期）
3 to become obviously old-fashioned His books haven't dated much. verouder يَعْتَقُ، يُصْبِحُ قَديما остарявам zastarat forældes; blive umoderne veralten παλιώνω, γερνώ pasar de moda iganema کهنه شدن؛ از مد افتادن vanhentua dater לְעַדכֵּן अप्रचलित होना ostati nepromijenjen korszerűtlenné válik menjadi kuno úreldast passare di moda 時代遅れになる 낡다 pasenti novecot; kļūt nemodernam ketinggalan zaman verouderen forelde(s), bli avleggs starzeć się envelhecer a se demoda устареть zastarať zastareti zastareti bli (vara) gammalmodig (föråldrad) ล้าสมัย modası geçmiş görünmek 過時 застарівати واضح طور پر قدیم ہونا đã cũ 过时
adj dated
old-fashioned Her clothes looked very dated. verouderd عَتيق، قَديم старовременен zastaralý gammeldags veraltet ξεπερασμένος, παλιομοδίτικος obsoleto, pasado de moda, desfasado iganenud کهنه؛ از مد افتاده vanhanaikainen démodé מְיוּשָׁן अप्रचलित होना vremenski zastarjelo elavult kuno úreltur, gamaldags fuori moda, antiquato 旧式の 구식의 pasenęs, išėjęs iš mados nemoderns kuno verouderd avleggs, gammeldags, foreldet przestarzały fora de moda demodat устаревший zastaraný zastarel zastareo gammalmodig, föråldrad ล้าสมัย eski moda, modası geçmiş 過時的 застарілий; несучасний دقیانوسی lỗi mốt 过时的
n dateline
a north-south line drawn on maps through the Pacific Ocean, east and west of which the date is different. datumgrens خَط تَعْيين الزَّمان أو المَكان меридианът 180 като линия за време datumová čára/mez datolinie die Datumsgrenze μεσημβρινός meridiano de cambio de hora kuupäevaraja خط روز نما päiväraja ligne de changement de date קַו הַתָּאָרִיך הַבֵּינלאוּמִי अक्षांश, ग्रीनीच से 180 डिग्री देशान्तर जिसके पूर्व और पश्चिम के समय में अन्तर पड़ जाता है datumska granica,meridijan od Greenwicha naptárvonal garis tanggal dagalína meridiano 日付変更線 날자 변경선 demarkacinė laiko linija laika demarkācijas līnija garisan penentu tarikh di Lautan Pasifik di timur dan barat datumgrens datolinje linia zmiany daty meridiano meridian демаркационная линия (суточного) времени dátumová čiara (180 poludník) datumska meja datumska granica datumlinje, datumgräns เส้นที่ลากผ่านมหาสมุทรแปซิฟิคจากทิศเหนือจรดทิศใต้หรือทิศตะวันออกจรดทิศตะวันตกบนแผนที่ uluslararası tarih çizgisi 國際換日線 демаркаційна лінія добового часу نقشوں پر بنائی گئی بحر الکاہل سے گزرنے والی شمال سے جنوب کو جانے والی لکیر جس کے مشرق اور مغرب میں تاریخ مختلف ہوتی ہے múi giờ 国际日期变更线，日界线，日期栏
out of date
1 old-fashioned This coat is out of date. verouder, uit die mode قَديم ، خارِج الموضَه остарял zastaralý gammeldags veraltet ξεπερασμένος, απαρχαιωμένος, παλιομοδίτικος desfasado, pasado de moda iganenud از مد افتاده؛ قدیمی vanhanaikainen démodé מְיוּשָׁן पुराना फैशन zastario elavult kuno úr tísku, gamaldags fuori moda 時代遅れの 구식의 išėjęs iš mados nemoderns; vecmodīgs kuno uit de tijd gammeldags, umoderne przestarzały fora de moda demodat старомодный staromódny staromoden zastareo omodern, gammalmodig ล้าสมัย modası geçmiş, eski moda 過時的 такий, що вийшов з ужитку; несучасний پرانے رواج کا lỗi thời 过时的
2 no longer able to be (legally) used; no longer valid Your ticket is out of date / very out-of-date; an out-of-date directory. nie meer geldig بَطُلَ اسْتِعْمالُه невалиден prošlý, propadlý udløbet verfallen άκυρος anticuado, pasado de moda, caducado aegunud تاریخ گذشته؛ باطل vanhentunut périmé פָּג תוֹקפּוֹ कानूनी रूप से उपयोग की तिथि पार कर जाना kojem je istekao rok valjanosti lejárt, érvénytelen kedaluwarsa úreltur scaduto 有効期限が過ぎた 만료된 pasenęs, nebegaliojantis novecojis; nederīgs tamat tempoh niet meer geldig foreldet, ugyldig, gått ut nieważny, nieaktualny desactualizado ieşit din uz устарелый neplatný zastarel zastareo ogiltig เลิกใช้แล้ว süresi dolmuş, tarihi geçmiş 廢棄的 прострочений متروک hết hạn 废弃的
to date
up to the present time This is the best entry we've received to date. tot op hede حَتّى الآن، حَتّى السّاعَه досега dodnes, až dosud til dato; indtil nu bis heute μέχρι σήμερα hasta la fecha tänini تا کنون tähän mennessä à ce jour עַדכָּנִי अभी तक do danas, do današnjeg dana eddig sampai sekarang hingað til sinora, fino a oggi 現在まで 오늘까지 iki šiol līdz šim brīdim sehingga kini tot nu toe til dags dato do tej pory até à data până acum до сих пор doteraz do danes do sada hittills, till dato ขึ้นอยู่กับเวลาปัจจุบัน bugüne kadar 到此刻為止 на сьогодні اب تک ، آج تک cho đến giờ 到此刻为止
up to date
1 completed etc up to the present time Is the catalogue up to date?; an up-to-date catalogue. op datum مُجَدَّد، مُجَارٍ، حتّى الآن завършен aktuální, současný opdateret; ajourført aktuell ενημερωμένος, συμπληρωμένος με τα πιο πρόσφατα στοιχεία al día, actualizado uuendatud مطابق آخرین روش voimassaoleva à jour מְעוּדכַּן नूतन ažuriran, suvremen korszerű, naprakész mutakhir miðaður við daginn í dag aggiornato 最新の 최신의 atnaujintas, naujausias jaunāko informāciju saturošs terbaru bijgewerkt ajour(ført), oppdatert aktualny, zaktualizowany actualizado updatat, la zi новейший aktuálny najnovejši savremen aktuell ตามสมัย güncel, en son bilgileri içeren 最新的 поточний; сучасний مکمل cập nhật 最新的
2 modern and in touch with the latest ideas This method is up to date / very up-to-date; an up-to-date method. modern/ nuwerwets, op hoogte van die tyd wees حَديث، مُجارٍ للعَصْر съвременен moderní, nejnovější moderne; tidssvarende modern σύγχρονος actualizado, moderno ajakohane مطابق آخرین روش؛ امروزی nykyaikainen moderne לְפִי הָאֳפנָה आधुनिक aktualan modern modern í samræmi við nÿjustu tísku/tækni moderno 最新式の 현대적인 šiuolaikinis, modernus moderns moden bij de tijd tidsmessig, moderne nowoczesny actualizado updatat, modern современный moderný sodoben savremen fullt modern, med sin tid, tidsenlig, aktuell ทันสมัย modern, çağdaş 現代的 сучасний مروجہ طریقہ đúng mốt 现代的
date2
n date [deit]
the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics. dadel بَلَحَه، تَمْرَه плоъдт на финиковата палма datle, datlovník daddel die Dattel χουρμάς dátil dattel خرما taateli datte תָמַר खजूर datulja datolya korma daðla dattero なつめやし 대추야자 열매 datulė, datulinis finikas datele pokok kurma dadel daddel daktyl tâmara curmală финик datľa; datľovník datelj urma dadel ผลอินทผลัม hurma 棗 фінік کھجور cây chà là 枣
date → تاريخ datum dato Datum ημερομηνία fecha päivämäärä date datum data 日付 날짜 datum stevnemøte data data дата datum วันที่ tarih ngày tháng 日期
How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content.
| ?Page tools | ||
|---|---|---|
|