devoted

de·vot·ed  (d-vtd)

adj.

1. Feeling or displaying strong affection or attachment; ardent: a devoted friend.

2. Having been consecrated; dedicated.

---

de·voted·ly adv.

de·voted·ness n.

---

devoted [dɪˈvəʊtɪd]

adj

1. feeling or demonstrating loyalty or devotion; ardent; devout

2. (postpositive; foll by to) set apart, dedicated, or consecrated

devotedly  adv

devotedness  n

Thesaurus

Adj.	1.	devoted - zealous in devotion or affection; "a devoted husband and father"; "devoted friends" dedicated - devoted to a cause or ideal or purpose; "a dedicated dancer"; "dedicated teachers"; "dedicated to the proposition that all men are created equal"- A.Lincoln
	2.	devoted - (followed by `to') dedicated exclusively to a purpose or use; "large sums devoted to the care of the poor"; "a life devoted to poetry" dedicated - devoted to a cause or ideal or purpose; "a dedicated dancer"; "dedicated teachers"; "dedicated to the proposition that all men are created equal"- A.Lincoln

---

devoted

adjective dedicated, loving, committed, concerned, caring, true, constant, loyal, faithful, fond, ardent, staunch, devout, steadfast a loving and devoted father
indifferent, unfaithful, disloyal, uncommitted, inconstant, undedicated

Translations

devoted [dɪˈvəʊtɪd] ADJ [wife, husband, mother, son, etc] → abnegado; [couple, family] → unido; [friend] → leal, fiel; [follower, admirer] → ferviente
a devoted Manchester United fan → una forofa del Manchester United
a devoted Beatles fan → una devota fan de los Beatles
years of devoted service → años de dedicación y servicio
to be devoted to sb → adorar a algn, sentir devoción por algn
they are devoted to one another → se adoran, sienten devoción el uno por el otro
to be devoted to sth → estar dedicado a algo
this chapter is devoted to politics → este capítulo está dedicado a la política
organizations devoted to helping children → organizaciones de ayuda a la infancia
the institute is devoted to discovering young artists → el instituto se dedica al descubrimiento de jóvenes artistas

---

devoted [dɪˈvəʊtɪd] adj

(= fond) [husband, wife, father, mother] → dévoué(e)
to be devoted to sb → être dévoué(e) à qn
He's completely devoted to her → Il lui est très dévoué.

devoted to sth (= on the subject of) [book, website] → consacré(e) à qch (= featuring) [exhibition] → consacré(e) à qch (= specializing in) → spécialisé(e) dans qch

(= enthusiastic) [fan] → fervent(e)
to be devoted to sth (= enthusiastic about) → se passionner pour qch
She is devoted to her garden → Elle se passionne pour son jardin.

---

devoted

adj wife, husband, mother, father → liebend; servant, follower, fan → treu; admirer → eifrig; devoted care → hingebungsvolle Pflege; 30 years of devoted service → dreißig Jahre treuer Dienste (gen); to be devoted to somebody → jdn innig lieben; (servant, fan) → jdm treu ergeben sein; they are devoted to one another → sie lieben sich innig; to be devoted to a cause → sich völlig für eine Sache engagieren; to be devoted to one’s family → in seiner Familie völlig aufgehen

---

devoted [dɪˈvəʊtɪd] adj (friend, admirer) → devoto/a; (father, aunt) → amoroso/a
to be devoted to sb → essere molto attaccato/a a qn

---

devoted → مكرس oddaný hengiven hingebungsvoll αφοσιωμένος devoto uskollinen dévoué predan devoto 献身的な 헌신적인 toegewijd hengiven poświęcony dedicado, devotado преданный hängiven ซื่อสัตย์ özverili tận tụy 忠诚的