discourteous

dis·cour·te·ous  (ds-kûrt-s)

adj.

Exhibiting no courtesy; rude.

---

dis·courte·ous·ly adv.

dis·courte·ous·ness n.

---

discourteous [dɪsˈkɜːtɪəs]

adj

showing bad manners; impolite; rude

discourteously  adv

discourteousness  n

Thesaurus

Adj.	1.	discourteous - showing no courtesy; rude; "a distant and at times discourteous young" disrespectful - exhibiting lack of respect; rude and discourteous; "remarks disrespectful of the law"; "disrespectful in the presence of his parents"; "disrespectful toward his teacher" courteous - characterized by courtesy and gracious good manners; "if a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world"-Francis Bacon
	2.	discourteous - lacking social graces                 ungracious impolite - not polite

---

discourteous

adjective rude, abrupt, curt, disrespectful, brusque, offhand, boorish, bad-mannered, insolent, impolite, ungentlemanly, ungracious, uncivil, ill-bred, unmannerly, ill-mannered, uncourteous Staff are often discourteous and sometimes downright rude.
civil, mannerly, polite, gracious, respectful, courteous, courtly, well-mannered

Translations

discourteous [dɪsˈkɜːtɪəs] ADJ → descortés

---

discourteous [dɪsˈkɜː^rtiəs] adj (= rude) [person] → incivil(e), discourtois(e); [behaviour, manners] → discourtois(e)
to be discourteous to sb → se montrer discourtois(e) envers qn
it is discourteous to do ... → il est peu courtois de faire ...

---

discourteous

adj, discourteously

adv → unhöflich; we were discourteous ignored → wir wurden unhöflicherweise ignoriert

---

discourteous [dɪsˈkɜːtɪəs] adj → scortese

---

discourteous [dɪsˈkɜːtɪəs] adj → scortese

---

discourteous

adj discourteous [disˈkəːtiəs]

not polite; rude a discourteous remark. onbeleefd, onhoflik, onmanierlik فَظ، خالٍ من الكِياسَه неучтив nezdvořilý uhøflig unhöflich αγενής descortés, poco formal ebaviisakas بی ادبانه؛ بی نزاکت epäkohtelias impoli לֹא מְנוּמָס अशिष्ट, रूखा neljubazno, neuljudno udvariatlan tidak sopan ókurteis scortese ぶしつけな 무례한 nemandagus nepieklājīgs; nelaipns biadap onbeleefd uhøflig niegrzeczny indelicado nepoliticos невежливый nezdvorilý nevljuden neuljudan oartig ไม่สุภาพ; หยาบคาย kaba 失禮的 неввічливий, нечемний گستاخانہ bất lịch sự 失礼的

n disˈcourtesy [-təsi]

onbeleefdheid, onhoflikheid, onmanierlikheid فَظاظَه، عَدَم كِياسَه неучтиво nezdvořilost uhøflighed die Unhöflichkeit αγένεια descortesía ebaviisakus بی ادبی؛ عدم تواضع epäkohteliaisuus impolitesse חוֹסֶר נִימוּס अशिष्टता neljubaznost udvariatlanság ketidaksopanan ókurteisi scortesia ぶしつけ 무례 nemandagumas nepieklājība; nelaipnība secara biadab onbeleefdheid uhøflighet niegrzeczność indelicadeza impoliteţe невежливость nezdvorilosť nevljudnost neuljudnost oartighet ความไม่สุภาพ; ความหยาบคาย kabalık 失禮 неввічливість, нечемність بد تہذیبی sự bất lịch sự 失礼