| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,796,806,476 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
dish |
Also found in: Medical, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia | 0.01 sec. |
dish [dɪʃ] n 1. (Cookery) a container used for holding or serving food, esp an open shallow container of pottery, glass, etc. 2. (Cookery) the food that is served or contained in a dish 3. (Cookery) a particular article or preparation of food a local fish dish 4. (Cookery) Also called dishful the amount contained in a dish 5. something resembling a dish, esp in shape 6. a concavity or depression 7. (Electronics & Computer Science / Telecommunications) short for dish aerial, satellite dish aerial 8. Informal an attractive person 9. Informal something that one particularly enjoys or excels in vb (tr)
1. (Cookery) to put into a dish 2. to make hollow or concave ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
dish Translations dish [dɪʃ] A. N 1. (= plate) → plato m; (= serving dish) → fuente f; (= food) → plato m, platillo m (Mex) to wash or do the dishes → fregar los platos a typical Spanish dish → un plato típico español 2. (TV) → antena f parabólica (Astron) → reflector m 3. (= girl, boy) → bombón m B. VT [+ hopes, chances] → desbaratar C. CPD dish aerial (Brit) dish antenna (US) N → antena f parabólica dish soap N (US) → lavavajillas m inv dish out VT + ADV [+ food] → servir; [+ money] → repartir; [+ advice] → dar, impartir; [+ punishment] → infligir, impartir; [+ criticism] → hacer dish up A. VT + ADV 1. (= serve) [+ food] → servir B. VI + ADV → servir dish [ˈdɪʃ] n (= piece of crockery) (for serving) → plat m; (for eating) → assiette f a china dish → un plat en porcelaine dishes (= crockery collectively) → vaisselle f to do the dishes → faire la vaisselle He never does the dishes → Il ne fait jamais la vaisselle. (also satellite dish) → antenne f parabolique dish out vt sep (= serve) [+ food] → servir [+ money, supplies] → distribuer [+ prizes] → distribuer, donner; [+ criticism, praise] → faire, distribuer; [+ advice] → donner; [+ punishment] → infliger dish up dish n (Elec) → Parabolreflektor m; (also dish aerial (Brit) or antenna (US)) → Parabolantenne f, → Schüssel f (inf) dish: dishcloth dish drainer n → Abtropfständer m dish: dishpan n (US) → Abwaschschüssel f dishrack n → Geschirrständer m; (in dishwasher) → (Einsatz)korb m dishtowel n (US, Scot) → Geschirrtuch nt dishwasher dishwasher-proof adj → spülmaschinenfest dishwater n → Abwasch- or Spülwasser nt; this coffee tastes like dish → der Kaffee schmeckt wie Abwasch- or Spülwasser dish [dɪʃ] n → piatto; (food) → piatto, pietanza to wash or do the dishes → lavare or fare i piatti dish out vt + adv (food) → servire; (advice) → dispensare; (money) → sganciare; (exam papers) → distribuire dish up vt + adv (food) → servire; (facts, statistics) → presentare dish [dɪʃ] n → piatto; (food) → piatto, pietanza to wash or do the dishes → lavare or fare i piatti dish out vt + adv (food) → servire; (advice) → dispensare; (money) → sganciare; (exam papers) → distribuire dish up vt + adv (food) → servire; (facts, statistics) → presentare n dish [diʃ] 1 a plate, bowl etc in which food is brought to the table a large shallow dish. bak(kie), kom, skottel طَبَق ، جاط чиния mísa fad; skål die Schüssel πιάτο plato liud, kauss بشقاب؛ دیس astia plat צָלַחַת, קְעָרִית थाली zdjela, posuda tál piring diskur piatto 皿 식기 indas bļoda; šķīvis; trauks pinggan schaal fat, bolle naczynie prato farfurie блюдо, тарелка misa skleda činija fat, karott, skål จาน tabak 盤,碟 тарілка, миска کھانا وغیرہ پیش کرنے کا برتن یا پلیٹ đĩa 盘,碟 2 food mixed and prepared for the table She served us an interesting dish containing chicken and almonds. gereg, dis لَوْن طَعام ястие jídlo, pokrm ret das Gericht φαγητό plato roog خوراک؛ غذا ruoka-annos plat מַאֲכָל पकवान jelo étel, fogás hidangan réttur piatto 料理 요리 patiekalas ēdiens hidangan gerecht rett danie prato fel (de mâncare) блюдо, кушанье jedlo jed jelo []rätt อาหาร yemek 一道菜 блюдо پیش کیا جانے والا تیار کھانا món ăn 一道菜 n dishwasher a machine for washing dishes. skottelgoedwasser, skottelgoedwasmasjien جَلاّيَةُ الغَسيل съдомиялна myčka na nádobí opvaskemaskine die Spülmaschine πλυντήριο πιάτων lavavajillas, lavaplatos nõudepesumasin ماشین ظرفشویی astianpesukone lave–vaissele מְדִיח כֵּלִים बर्तन धाने वाली मशीन perilica suđa mosogatógép mesin cuci piring lavastoviglie 皿洗器 식기 세척기 indų plovimo mašina trauku mazgājamā mašīna mesin membasuh pinggan afwasmachine oppvaskmaskin zmywarka do naczyń посудомоечная машина umývačka riadu pomivalni stroj mašina za pranje sudova diskmaskin เครื่องล้างจาน bulaşık makinesi 洗碗機 посудомийна машина برتن دھونے کی مشین máy rửa bát 洗碗机 n dish-washing the job of washing soiled dishes. skottelgoed opwas غَسْل الصُّحون миене на съдове mytí nádobí opvask das Abwaschen πλύσιμο πιάτων lavar los platos nõudepesu کار ظرفشویی astioiden pesu plonge הָדָחַת כֵּלִים तश्तरियां धोना pranje posuđa mosogatás pekerjaan cuci piring uppþvottur/-vask il lavare i piatti 皿洗い 접시 닦기 indų plovimas trauku mazgāšana membasuh pinggan de afwas doen oppvask zmywanie lavagem da louça spălatul vaselor мытьё посуды umývanie riadu pomivanje posode pranje sudova disk งานล้างจาน bulaşık yıkama 洗盤工作 перемивання посуду گندے برتنوں کی دھلائی công việc rử bát 洗盘工作 n dishwater water used for washing dishes. skottelgoed opwaswater ماءُ غَسْل الصُّحون вода за миене voda na nádobí opvaskevand das Spülwasser νερό πλυσίματος πιάτων agua sucia nõudepesuvesi آب ظرفشویی astianpesuvesi eau de vaisselle מֵי כֵּלִים तश्तरियां धोने वाला पानी, धोने के लिए पानी voda za pranje posuđa mosogatóvíz air untuk cuci piring uppþvottavatn risciacquatura, (l'acqua in cui si sono lavati i piatti) すすぎ水 개숫물 pamazgos, paplavos samazgas air membasuh pinggan afwaswater oppvaskvann pomyje água de lavar louça apă în care s-au spălat vase помои voda na umývanie riadu pomije voda za pranje sudova diskvatten น้ำล้างจาน bulaşık suyu 洗碟子的水 помиї برتد دھونے کا پانی nước rửa bát 洗碟子的水 dish out to distribute or give to people He dished out the potatoes. deel uit يُوَزِّع الطَّعام раздавам rozdávat, rozdělovat uddele austeilen σερβίρω distribuir, repartir välja jagama پخش کردن؛ کشیدن غذا jakaa distribuer לְחָלֵק अनेक व्यक्तियों में बांटना podijeliti kitálal membagikan framreiða, útbÿta distribuire 分配する 나눠주다 išdalinti izdalīt membahagikan uitdelen dele ut, servere, diske opp wydawać, rozdawać distribuir a împărţi подавать (na)servírovať (raz)deliti podeliti dela (portionera) ut แจก dağıtmak (用餐時)分(飯菜) розкладати; давати تقسیم کرنا phân chia (用餐时)分(饭菜) dish → طبق mísa tallerken Schale πιάτο plato astia plat posuda piatto 皿 접시 schaal fat naczynie travessa блюдо fat จาน servis tabağı đĩa 菜肴 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|