easy-going

eas·y·go·ing also eas·y-go·ing  (z-gng)

adj.

1.

a. Living without undue worry or concern; calm.

b. Lax or negligent; careless.

c. Relaxed or informal in attitude or standards: an easygoing teacher who allowed extra time for assignments.

2. Not rigorous, demanding, or stressful: an easygoing life as a part-time consultant.

3. Leisurely; unhurried: an easygoing pace.

---

easy-going [ˈiːzɪˈgəʊɪŋ]

adj

1. relaxed in manner or attitude; inclined to be excessively tolerant

2. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) moving at a comfortable pace an easy-going horse

Thesaurus

easy-going

adjective relaxed, easy, liberal, calm, flexible, mild, casual, tolerant, laid-back (informal), indulgent, serene, lenient, carefree, placid, unconcerned, amenable, permissive, happy-go-lucky, unhurried, nonchalant, insouciant, even-tempered, easy-peasy (slang) They have a very easy-going attitude to life.
anxious, strict, tense, hung-up (slang), neurotic, fussy, edgy, uptight (informal), intolerant, on edge, nervy (Brit. informal), anal retentive

Translations

easy-going [ˈiːzɪˈgəʊɪŋ] ADJ [person] → acomodadizo; [attitude] → de trato fácil, relajado
she's very easy-going and gets on well with everybody → es una persona de trato fácil y se lleva bien con todos

---

easy-going [ˌiːzɪˈgəuɪŋ] adj (person) → accomodante; (attitude) → tollerante

---

easy-going → سهل الانقياد tolerantní rolig gelassen ανέμελος sin complicaciones rento facile à vivre opušten accomodante ゆったりとした 느긋한 relaxed avslappet wyluzowany sossegado беззаботный lättsam อย่างง่ายๆ อย่างสบายๆ uysal dễ tính 不慌不忙的