| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,799,037,338 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
eat |
Also found in: Medical, Idioms, Wikipedia | 0.03 sec. |
eat [iːt] vb eats, eating, ate, eaten 1. (Life Sciences & Allied Applications / Physiology) to take into the mouth and swallow (food, etc.), esp after biting and chewing 2. (tr; often foll by away or up) to destroy as if by eating the damp had eaten away the woodwork 3. (often foll by into) to use up or waste taxes ate into his inheritance 4. (often foll by into or through) to make (a hole, passage, etc.) by eating or gnawing rats ate through the floor 5. to take or have (a meal or meals) we always eat at six 6. (tr) to include as part of one's diet he doesn't eat fish 7. (tr) Informal to cause to worry; make anxious what's eating you? 8. (tr) Slang to perform cunnilingus or fellatio upon I'll eat my hat if Informal to be greatly surprised if (something happens that proves one wrong) eat one's heart out to brood or pine with grief or longing eat one's words to take back something said; recant; retract eat out of (someone's) hand to be entirely obedient to (someone) EAT, EAZ international car registration for
Tanzania [from E(ast) A(frica) T(anganyika) or E(ast) A(frica) Z(anzibar)] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
eat verb 1. consume, swallow, chew, hoover (informal), scoff (slang), devour, munch, tuck into (informal), put away, gobble, polish off (informal), wolf down She was eating a sandwich. 2. have a meal, lunch, breakfast, dine, snack, feed, graze (informal), have lunch, have dinner, have breakfast, nosh (slang), take food, have supper, break bread, chow down (slang), take nourishment Let's go out to eat. Related words like phagomania Quotations "One should eat to live, and not live to eat" [Molière L'Avare] Specific eating habitsHabit
Translations eat [iːt] (ate (pt) (eaten (pp))) A. VT → comer there's nothing to eat → no hay nada de or que comer would you like something to eat? → ¿quieres comer algo? he won't eat you → no te va a morder what's eating you? → ¿qué mosca te ha picado? to eat one's fill → hartarse to eat one's lunch → comer, almorzar to eat one's way through the menu → pedir todos los platos de la carta he's eating us out of house and home → come por ocho to eat one's words → tragarse las palabras B. VI → comer he eats like a horse → come más que una lima nueva he always eats well → siempre tiene buen apetito I've got him eating out of my hand → lo tengo dominado eat away at VI + PREP 1. [waves, sea] → desgastar; [acid, rust] → corroer; [rot, damp] → comerse; [mice etc] → roer; [insect pest] → comerse, devorar 2. (fig) → devorar eat into VI + PREP (= wear away) → desgastar; [+ metal] [acid] → corroer; [+ savings] → mermar; [+ leisure time] → reducir eat out A. VI + ADV → comer fuera B. VT + ADV to eat one's heart out → consumirse I've written a novel: Marcel Proust, eat your heart out! → he escrito una novela: ¡chúpate esa, Marcel Proust! eat up A. VT + ADV [+ food] → comerse it eats up electricity → consume mucha electricidad to eat up the miles → tragar los kilómetros to be eaten up with envy → consumirse de envidia B. VI + ADV eat up! → ¡venga, come!, ¡apúrate!(LAm) eat [ˈiːt] [ate] (pt) [eaten] (pp) vt [+ food] → manger Would you like something to eat? → Est-ce que tu veux manger quelque chose? to eat lunch (US) → déjeuner to have sb eating out of one's hand (under one's control) → faire manger qn dans sa main vi → manger eat away vt sep vi → manger au restaurant vt sep vi come along, eat up! → allons, mangez ! eat vb: pret <ate>, ptp <eaten> vt (person) → essen, fressen (pej inf); (animal) → fressen; to eat one’s breakfast → frühstücken; to eat one’s lunch/dinner → zu Mittag/Abend essen; he ate his way through … → er aß sich durch …; he’s eating us out of house and home (inf) → der isst or frisst uns noch arm or die Haare vom Kopf (inf); to eat one’s words → (alles,) was man gesagt hat, zurücknehmen; he was forced to eat his words → er musste alles zurücknehmen; he won’t eat you (inf) → er wird dich schon nicht fressen (inf); what’s eating you? (inf) → was hast du denn? ? alive a eat [iːt] (ate (vb: pt) (eaten (pp))) 1. vt (food) → mangiare to eat one's fill → mangiare a sazietà he's eating us out of house and home (fam) → è un mangiapane a tradimento he won't eat you (fam) → non ti mangia mica what's eating you? (fam) → che cosa ti rode? to eat one's words (fig) → rimangiarsi quello che si è detto 2. vi → mangiare he eats like a horse → mangia come un lupo I've got him eating out of my hand → pende dalle mie labbra, fa tutto quello che voglio io eat away at vi + prep → rodere eat in vi + adv → mangiare a casa eat out 1. vi + adv → mangiare fuori 2. vt + adv to eat one's heart out → mangiarsi or rodersi il fegato eat up 1. vt + adv (meal) → finire di mangiare it eats up electricity → consuma un sacco di corrente this car eats up the miles → questa macchina macina i chilometri eat [iːt] (ate (vb: pt) (eaten (pp))) 1. vt (food) → mangiare to eat one's fill → mangiare a sazietà he's eating us out of house and home (fam) → è un mangiapane a tradimento he won't eat you (fam) → non ti mangia mica what's eating you? (fam) → che cosa ti rode? to eat one's words (fig) → rimangiarsi quello che si è detto 2. vi → mangiare he eats like a horse → mangia come un lupo I've got him eating out of my hand → pende dalle mie labbra, fa tutto quello che voglio io eat away at vi + prep → rodere eat in vi + adv → mangiare a casa eat out 1. vi + adv → mangiare fuori 2. vt + adv to eat one's heart out → mangiarsi or rodersi il fegato eat up v eat [iːt] to (chew and) swallow; to take food They are forbidden to eat meat; They ate up all the cakes; We must eat to live. eet, geëet, moet eet يَأْكُل ям jíst, sníst spise essen τρώω comer sööma خوردن syödä manger לֶאֱכוֹל खाना jesti eszik makan borða mangiare 食べる (음식을) 먹다, 씹어 삼키다 valgyti ēst makan eten spise, fortære, ete jeść comer a mânca есть jesť jesti jesti äta กิน; ทาน yemek 喫,吃 їсти منہ میں ڈالنے ، چبانے اور کھانے کا عمل ăn 吃 adj eatable fit to be eaten The meal was scarcely eatable. eetbaar صالِح لِلأْكل годен за ядене k jídlu; jedlý spiselig eßbar εδώδιμος comestible söödav قابل خوردن؛ خوراکی syömäkelpoinen mangeable אָכִיל खाद्य jestiv ehető layak dimakan ætur mangiabile, commestibile 食べられる 먹을 수 있는 valgomas ēdams boleh dimakan eetbaar spiselig jadalny comestível bun de mâncat съедобный jedlý užiten jestiv ätlig สามารถทานได้ yenebilir 可食用的 їстівний کھانے کے لائق ăn được 可食用的 n (in plural) food Cover all eatables to keep mice away. eetbare أطْعِمَه، مأْكولات храни potraviny madvarer Eßwaren (pl.) φαγώσιμα (πληθ.) comestibles, víveres toit مواد غذایی ruoka victuailles אוֹכֵל भोजन jestvine ennivaló makanan matvæli vivande, viveri 食料品 식료품 maistas pārtika; ēdamais makanan eetwaren matvarer żywność víveres mâncăruri съестное potraviny jestvine hrana matvaror อาหาร yiyecek 食物 їжа, харчі کھانا thức ăn 食物 eat into to destroy or waste gradually Acid eats into metal; The school fees have eaten into our savings. opeet, invreet يَأْكُل، يُذيب، يُحَطِّمُ разяждам zažrat se; sáhnout hluboko gøre indhug i; æde op zerfressen, zehren κατατρώγω, καταστρέφω σταδιακά corroer, comer sööbima, ära sööma از بین بردن؛ خوردن kuluttaa attaquer, ronger לְכָלוֹת बरबाद करना progristi, nagrizanjem se uvući beleeszi magát menghancurkan tæra; minnka, ganga á corrodere ~に食い込む 조금씩 소비하다 įsiėsti (par skābi) ieēsties; notērēt (līdzekļus) musnah wegvreten ete seg inni, etse, tære på wżerać się, nadwyrężać gastar a ataca; a înghiţi разъедать; растрачивать zažrať sa; siahnuť hlboko zajedati se (v kaj) nagrizati tära (nöta, fräta) på, förstöra ค่อย ๆ ทำลายหรือกำจัด aşındırmak 腐蝕,耗掉 роз'їдати ضائع کرنا ăn mòn; tiêu phí 腐(侵)蚀,耗掉 eat one's words to admit humbly that one was mistaken in saying something I'll make him eat his words! jou woorde insluk يَرْجِعُ في كَلامِهِ принуден съм да си взема думите назад odvolat tage ordene i sig igen seinen Fehler eingestehen παίρνω πίσω τα λόγια μου tragarse lo dicho oma sõnu sööma حرف خود را پس گرفتن syödä sanansa (se) rétracter לְהוֹדוֹת בְּטָעוּת povući riječ visszaszívja amit mondott mengaku salah éta ofan í sig, taka orð sín aftur ritrattare, rimangiarsi ciò che si è detto 前言を取消す 자신의 잘못을 인정하다 atsiimti savo žodžius ņemt atpakaļ savus vārdus makan kata-kata zijn woorden inslikken ta ordene i seg igjen odszczekać coś engolir as (suas) palavras a-şi retrage cuvintele взять свои слова назад odvolať preklicati poreći få äta upp ngt man har sagt ยอมรับว่าพูดผิด tükürdüğünü yalamak 認錯道歉 брати свої слова назад جھک مار کر غلطی کا اعتراف کرنا thừa nhận sai lầm 认错道歉,食言 eat → يأكل sníst spise essen τρώω comer syödä manger jesti mangiare 食べる (...을) 먹다 eten spise zjeść comer есть äta รับประทาน yemek ăn 吃 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|