elope (redirected from elopers)

e·lope  (-lp)

intr.v. e·loped, e·lop·ing, e·lopes

1. To run away with a lover, especially with the intention of getting married.

2. To run away; abscond.

---

[Perhaps Anglo-Norman aloper, to run away from one's husband with a lover, from Middle Dutch ontlopen, to run away : ont-, away from, along; see ant- in Indo-European roots + lopen, to run.]

---

e·lopement n.

e·loper n.

---

elope

Verb

[eloping, eloped] (of two people) to run away secretly to get married [Anglo-French aloper]

elopement n

Thesaurus

Verb

1.

elope - run away secretly with one's beloved; "The young couple eloped and got married in Las Vegas" run off flee, take flight, fly - run away quickly; "He threw down his gun and fled"

---

elope

verb run away, leave, escape, disappear, bolt, run off, slip away, abscond, decamp, sneak off, steal away, do a bunk (informal)

Translations

elope [ɪˈləup] vi → fugarse

elope [ɪˈləup] vi [lovers] → s'enfuir (ensemble)

elope [ɪˈləup] vi → weglaufen

elope [ɪˈləup] vi [lovers] → scappare

---

elope

v elope [iˈləup]

to run away secretly, especially with a lover. wegloop met ʼn minnaarتَفِرُّ مع عَشيقِهاизбягвам с любимияutéci (od)stikke af for at gifte sigdurchbrennenκλέβομαι (για εραστές)fugarse (para casarse)(armukesega) pagemaگریختن با دلدار؛ با هم فرار کردنkaratas'enfuir (ensemble)לִברוֹח לְצוֹרך נִישוּאִיןखास कर प्रेमी या प्रेमिका के साथ चुपके से भाग जानाpobjećimegszökikkawin larihlaupast á brottfuggire駆け落ちする(남녀가) 눈이 맞아 함께 달아나다pabėgtislepus aizbēgt (ar iemīļoto)kahwin larier vandoor gaanrømme (for å gifte seg)uciec (z ukochanym)fugira fugi (pe ascuns)тайно бежать (с возлюбленным)utiecť (od)skrivaj pobegnitipobećirymmaหนีตามกันไปkaçmak私奔втекти з коханцемعاشق کے ساتھ فرار ہوناchạy trốn với người yêu私奔

n eˈlopement

wegloop, skaking, ontvoeringفَرار مع العَشيقприставанеútěk (od)stikken af for at gifte sigdas Durchbrennenαπαγωγήfugapagemineفرار به منظور ازدواجkarkaaminenfugue (amoureuse)בְּרִיחָהसहपलायनbijegszök(tet)éskawin lariflótti, strokfuga駆け落ち(남녀가) 눈이 맞아 함께 달아남pabėgimasslepena bēgšana (ar iemīļoto)perbuatan kahwin larivluchtflukt, hemmelig giftermålucieczkafugafugă (pe ascuns)тайное бегство (с возлюбленным)útek (od)pobegbekstvorymningการหนีตามกันไปkaçma私奔таємна втеча з коханцемفرارsự chạy trốn私奔