| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,796,818,512 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
exact |
Also found in: Legal | 0.03 sec. |
exact [ɪgˈzækt] adj 1. correct in every detail; strictly accurate an exact copy 2. precise, as opposed to approximate; neither more nor less the exact sum 3. (prenominal) specific; particular this exact spot 4. operating with very great precision exact instruments 5. allowing no deviation from a standard; rigorous; strict an exact mind 6. based mainly on measurement and the formulation of laws, as opposed to description and classification physics is an exact science vb (tr)
1. to force or compel (payment or performance); extort to exact tribute 2. to demand as a right; insist upon to exact respect from one's employees 3. to call for or require this work exacts careful effort [from Latin exactus driven out, from exigere to drive forth, from agere to drive] exactable adj exactness n exactor , exacter n ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
exact adjective 1. accurate, very, correct, true, particular, right, express, specific, careful, precise, identical, authentic, faithful, explicit, definite, orderly, literal, unequivocal, faultless, on the money (U.S.), unerring, veracious I can't remember the exact words he used. accurate rough, loose, incorrect, careless, inaccurate, approximate, indefinite, imprecise, slovenly, inexact 2. meticulous, severe, careful, strict, exacting, precise, rigorous, painstaking, scrupulous, methodical, punctilious She is very punctual and very exact in her duties. Translations exact [ɪgˈzækt] A. ADJ 1. (= precise) [number, copy, translation] → exacto; [meaning, instructions, time, amount, date, location] → exacto, preciso; [cause, nature] → preciso his exact words were → lo que dijo, textualmente, era ... to be exact, there were three of us → para ser exactos, éramos tres → en concreto, éramos tres can you be more exact? → precise, por favor to be an exact likeness of sth/sb → ser exactamente igual a algo/algn until this exact moment → hasta este preciso momento to be the exact opposite (of) → ser exactamente or justo lo contrario(de) the exact same place/house (US) → exactamente el mismo sitio/la misma casa 2. (= meticulous) [description, analysis, scientist, work, study] → preciso, meticuloso; [instrument] → preciso exact [ɪgˈzækt] adj (= precise) [time, place] → exact(e); [words] → exact(e); [number] → exact(e) the exact opposite → exactement le contraire this exact moment → ce moment précis ... to be exact → ... pour être précis ... to be more exact → ... plus précisément [person] → rigoureux/euse vt They exacted a high price for their cooperation → Ils faisaient payer cher leur coopération. to exact sth from sb → arracher qch à qn exact adj (= precise) → genau; translation → wörtlich; to be exact about something → etw genau darlegen; do you have the exact amount? → haben Sie es passend?; please have the exact fare ready → bitte Fahrgeld abgezählt bereithalten; they won’t know the exact nature of the problem until tomorrow → sie werden erst morgen erfahren, worum es sich bei dem Problem genau handelt; until this exact moment → bis genau zu diesem Augenblick; the exact thing I want → genau das, was ich will; the exact same thing → genau das gleiche; the exact opposite → das genaue Gegenteil; he’s 47 to be exact → er ist 47, um genau zu sein; they evolved from reptiles, dinosaurs to be exact → sie stammen von Reptilien ab, genau(er) gesagt, von Dinosauriern; or to be more exact → oder, genauer gesagt vt (form) money, obedience, revenge → fordern; payment → eintreiben; promise → abverlangen (from sb jdm); guarantee, assurance → verlangen (from von); to exact a high price (fig) → einen hohen Preis fordern exact [ɪgˈzækt] 1. adj (number, value, meaning, time) → esatto/a; (instructions, description) → preciso/a it's an exact copy of the original → è una copia perfetta dell'originale her exact words were ... → le sue precise parole sono state... to be exact, there were three of us → per essere precisi eravamo in tre the exact opposite (of) → l'esatto contrario (di) 2. vt to exact sth (from) (frm) → esigere qc (da) exact [ɪgˈzækt] 1. adj (number, value, meaning, time) → esatto/a; (instructions, description) → preciso/a it's an exact copy of the original → è una copia perfetta dell'originale her exact words were ... → le sue precise parole sono state... to be exact, there were three of us → per essere precisi eravamo in tre the exact opposite (of) → l'esatto contrario (di) 2. vt to exact sth (from) (frm) → esigere qc (da) adj exact [igˈzӕkt] 1 absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise What are the exact measurements of the room?; For this recipe the quantities must be absolutely exact; an exact copy; What is the exact time?; He walked in at that exact moment. presies مَضْبوط، صَحيح точен přesný nøjagtig; præcis genau ακριβής, ορθός exacto täpne دقیق tarkka exact מְדוּיָק ठीक točan, egzaktan pontos tepat nákvæmur esatto 正確な 정확한 tikslus precīzs tepat precies nøyaktig, presis dokładny exacto exact точный presný točen tačan exakt ถูกต้องแม่นยำ tam 精確的 точний بالکل صحیح تفصیل chính xác 精确的 2 (of a person, his mind etc) capable of being accurate over small details Accountants have to be very exact. presiese دَقيق прецизен přesný, zevrubný nøjagtig gewissenhaft, genau λεπτολόγος preciso, riguroso täpne دقیق tarkka rigoureux מְדַייֵק सटीक točan, pedantan precíz teliti nákvæmur preciso, rigoroso 精密な (사람이) 꼼꼼한, 엄격한 tikslus, kruopštus precīzs; akurāts tepat nauwkeurig nøyaktig dokładny exacto/preciso riguros точный; аккуратный presný natančen precizan exakt, noggrann ที่ละเอียดถี่ถ้วน hassas, yanılmaz 嚴謹的 акуратний ٹھیک ٹھیک صحت کلام پر اصرار کرنے والا chính xác 严谨的 v to force the payment of or giving of We should exact fines from everyone who drops litter on the streets. eis يَفْرِض الدَّفْع، يَفْرِض غَرامَه изисквам vymáhat afkræve; forlange fordern επιβάλλω, απαιτώ exigir (sisse) nõudma به زور گرفتن periä imposer לִגבּוֹת बलपूर्वक लेना zahtijevati, tražiti követel memaksakan (inn)heimta, krefjast esigere 取り立てる (지불 등을) 요구하다 (iš)reikalauti pieprasīt memaksakan eisen (av)kreve, inndrive egzekwować exigir a cere взыскивать vymáhať terjati iznuditi utkräva, indriva บังคับ talep etmek, istemek 強制 правити; стягати کسی رقم کی ادایگی کا مطالبہ کرنا ép buộc 强制 adj exˈacting requiring much effort or work from a person a very exacting job. veeleisende مُتَطَلِّب، صارِم изискващ náročný krævende; anstrengende anspruchsvoll απαιτητικός exigente nõudlik طاقت فرسا؛ سخت vaativa astreignant תוֹבעָנִי कठिन, श्रमसाध्य zahtijevan, težak sokat követelő memerlukan ketekunan kröfuharður difficile, esigente きびしい 엄하게 요구하는 varginantis, įtemptas augstas prasības izvirzošs memerlukan ketekunan veeleisend krevende, fordringsfull wymagający exigente solicitant ответственный náročný zahteven zahtevan fordrande, krävande ซึ่งต้องการความสนใจมาก titiz, güç beğenen 吃力的 напружений; обтяжливий بہت زیادہ سخت یا محنت طلب đòi hỏi những yêu cầu cao 吃力的 adv exˈactly 1 just; quite; absolutely He's exactly the right man for the job. presies بالضَّبْط، تَماما подходящ přesně lige; præcis genau ακριβώς exactamente täpipealt دقیقاً täsmälleen exactement בְּדִיוּק ठीक-ठीक, यथार्थत točno, egzaktno pont(osan) secara mutlak nákvæmlega esattamente, proprio まさに 딱, 바로 kaip tik tieši sememangnya precies nettopp, akkurat dokładnie exactamente exact как раз, именно presne ravno, povsem baš exakt, precis, just อย่างถูกต้อง tam 恰好 якраз درستی کے ساتھ ، ہو بہو đúng là 恰好 2 in accurate detail; precisely Work out the prices exactly; What exactly did you say? akkurate, presiese بالضَّبْط точно přesně nøjagtig genau ακριβώς, με ακρίβεια exactamente täpselt با دقت؛ دقیقاً tarkasti avec précision, précisément בְּדִיוּק सही-सही precizno pontosan secara tepat nákvæmlega esattamente 正確に 정확하게 tiksliai precīzi sebenarnya precies til punkt og prikke, akkurat dokładnie exactamente/precisamente exact; anume точно presne natančno tačno exakt อย่างละเอียดยิบ tam olarak, tam tamına 精確地 саме صحیح تفصیلات کے ساتھ một cách chính xác 精确地 3 used as a reply meaning `I quite agree'. presies أوافِق تماما именно přesně tak helt enig genau συμφωνώ απολύτως justo, exactamente just! دقیقاً aivan tout juste בְּדִיוּק मैं सहमत हूं sasvim, točno úgy van! setuju einmitt, hárrétt proprio così, appunto そのとおり 그렇소 taip, tikrai tieši tā sememangnya precies nettopp, akkurat, helt riktig właśnie exactamente chiar aşa (вот) именно presne tak Točno. sasvim exakt, precis, just det ตอบกลับเมื่อมีความคิดเห็นตรงกัน çok doğru 正是這樣 цілком вірно; саме так جوابا بطور اثبات ، بالکل ٹھیک đúng như vậy 正是这样 n exˈactness presisie, akkuraatheid ضَبْط، دِقَّه точнот přesnost nøjagtighed; præcision die Genauigkeit ακρίβεια exactitud täpsus دقت؛ درستی tarkkuus exactitude דַייקָנוּת सटीकता točnost, savjesnost pontosság ketepatan nákvæmni esattezza 正確さ 정확함 tikslumas precīzums ketepatan nauwkeurigheid nøyaktighet precyzja exactidão justeţe; exactitate точность presnosť natančnost preciznost exakthet ความถูกต้อง tamlık, doğruluk 精確 старанність; точність کامل مطابقت tính chính xác 精确 exact → مضبوط přesný præcis genau ακριβής exacto tarkka exact precizan esatto 正確な 정확한 exact eksakt dokładny exacto, exato точный exakt ถูกต้องแม่นยำ tam chính xác 精确的 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|