exhort (redirected from exhorting)

ex·hort  (g-zôrt)

v. ex·hort·ed, ex·hort·ing, ex·horts

v.tr.

To urge by strong, often stirring argument, admonition, advice, or appeal: exhorted the troops to hold the line.

v.intr.

To make urgent appeal.

---

[Middle English exhorten, from Latin exhortr : ex-, intensive pref.; see ex- + hortr, to encourage; see gher-² in Indo-European roots.]

---

ex·horter n.

---

exhort [ɪgˈzɔːt]

vb

to urge or persuade (someone) earnestly; advise strongly

[from Latin exhortārī, from hortārī to urge]

exhortative  [ɪgˈzɔːtətɪv], exhortatory adj

exhorter  n

Thesaurus

Verb	1.	exhort - spur on or encourage especially by cheers and shouts; "The crowd cheered the demonstrating strikers" pep up, root on, urge on, barrack, urge, inspire, cheer cheerlead - act as a cheerleader in a sports event encourage - inspire with confidence; give hope or courage to
	2.	exhort - force or impel in an indicated direction; "I urged him to finish his studies" urge, urge on, press hurry, rush - urge to an unnatural speed; "Don't rush me, please!" push, bear on - press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action; "He pushed her to finish her doctorate" advocate, preach - speak, plead, or argue in favor of; "The doctor advocated a smoking ban in the entire house" advise, counsel, rede - give advice to; "The teacher counsels troubled students"; "The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud"

---

exhort

verb (Formal) urge, warn, encourage, advise, bid, persuade, prompt, spur, press, counsel, caution, call upon, incite, goad, admonish, enjoin, beseech, entreat Kennedy exhorted his listeners to turn away from violence.

Translations

exhort [ɪgˈzɔːt] VT to exhort sb (to sth/to do sth) → exhortar a algn(a algo/a hacer algo)

---

exhort [ɪgˈzɔː^rt] vt → exhorter
to exhort sb to do sth → exhorter qn à faire qch

---

exhort

vt → ermahnen

---

exhort [ɪgˈzɔːt] vt (frm) to exhort sb (to sth/to do sth) → esortare qn (a qc/a fare qc)

---

exhort [ɪgˈzɔːt] vt (frm) to exhort sb (to sth/to do sth) → esortare qn (a qc/a fare qc)

---

exhort

v exhort [igˈzoːt]

to urge strongly and earnestly. aanspoor, aandring op يَحُثُّ убеждавам naléhat tilskynde; formane ermahnen προτρέπω exhortar manitsema تشویق و ترغیب کردن patistaa exhorter לְהָפצִיר उपदेश देना opominjati, poticati buzdít mendesak hvetja, eggja esortare 熱心に勧める 열심히 권하다 raginti, skatinti pierunāt; pārliecināt mendesak aanmanen formane zaklinać, usilnie namawiać exortar a îndemna призывать naliehať opominjati navesti uppmana, egga กระตุ้นให้ทำ teşvik etmek 勸勉, 忠告 закликати, спонукати تنبیہہ کرنا hô hào 劝勉, 忠告

n exhorˈtation [egzoː-]

vermaning, aanmaning حَثٌّ، حَضٌّ увещаване nabádání tilskyndelse; formaning die Ermahnung παραίνεση, παρακίνηση exhortación manitsus سفارش؛ هشدار kehotus exhortation הִפצִיר उपदेश opomena intés, buzdítás desakan hvatning, eggjun esortazione 勧め 권고 raginimas, pamokymas pierunāšana; pārliecināšana desakan aanmaning formaning namawianie, napomnienie exortação îndemn призыв nabádanie opozorilo navođenje maning, uppmaning การให้คำแนะนำ; สิ่งกระตุ้น teşvik 勸勉 спонука, заклик نصیحت فضیحت hành động hô hào 劝勉