exit

ex·it  (gzt, kst)

n.

1. The act of going away or out.

2. A passage or way out: an emergency exit in a theater; took the second exit on the throughway.

3. The departure of a performer from the stage.

4. Death.

v. ex·it·ed, ex·it·ing, ex·its

v.intr.

To make one's exit; depart.

v.tr.

1. To go out of; leave: exited the plane through a rear door.

2. Computer Science To terminate the execution of (an application): exited the subroutine.

---

[From Latin, third person sing. of exre, to go out : ex-, ex- + re, to go; see ei- in Indo-European roots. N., sense 2, from Latin exitus, from past participle of exre.]

---

exit [ˈɛgzɪt ˈɛksɪt]

n

1. a way out; door or gate by which people may leave

2. the act or an instance of going out; departure

3.

a.  the act of leaving or right to leave a particular place

b.  (as modifier) an exit visa

4. departure from life; death

5. (Performing Arts / Theatre) Theatre the act of going offstage

6. (in Britain) a point at which vehicles may leave or join a motorway

7. (Group Games / Bridge) Bridge

a.  the act of losing the lead deliberately

b.  a card enabling one to do this

vb (intr)

1. to go away or out; depart; leave

2. (Performing Arts / Theatre) Theatre to go offstage: used as a stage direction exit Hamlet

3. (Group Games / Bridge) Bridge to lose the lead deliberately

4. (Electronics & Computer Science / Computer Science) (sometimes tr) Computing to leave (a computer program or system)

[from Latin exitus a departure, from exīre to go out, from ex-¹ + īre to go]

---

Exit [ˈɛgzɪt ˈɛksɪt]

n

(Medicine) (in Britain) a society that seeks to promote the legitimization of voluntary euthanasia

Thesaurus

Noun	1.	exit - an opening that permits escape or release; "he blocked the way out"; "the canyon had only one issue" way out, outlet, issue opening - a vacant or unobstructed space that is man-made; "they left a small opening for the cat at the bottom of the door" outfall - the outlet of a river or drain or other source of water
	2.	exit - euphemistic expressions for death; "thousands mourned his passing" expiration, going, passing, departure, release, loss euphemism - an inoffensive or indirect expression that is substituted for one that is considered offensive or too harsh death, decease, expiry - the event of dying or departure from life; "her death came as a terrible shock"; "upon your decease the capital will pass to your grandchildren"
	3.	exit - the act of going out departure, going, going away, leaving - the act of departing
Verb	1.	exit - move out of or depart from; "leave the room"; "the fugitive has left the country" get out, go out, leave move - move so as to change position, perform a nontranslational motion; "He moved his hand slightly to the right" depart, go away, go - move away from a place into another direction; "Go away before I start to cry"; "The train departs at noon" pop out - exit briefly; "He popped out for a quick coffee break" file out - march out, in a file hop out, get off - get out of quickly; "The officer hopped out when he spotted an illegally parked car" fall out - leave (a barracks) in order to take a place in a military formation, or leave a military formation; "the soldiers fell out" go forth, leave, go away - go away from a place; "At what time does your train leave?"; "She didn't leave until midnight"; "The ship leaves at midnight" get off - leave a vehicle, aircraft, etc. step out - go outside a room or building for a short period of time eject - leave an aircraft rapidly, using an ejection seat or capsule undock - move out of a dock; "We docked at noon" log off, log out - exit a computer; "Please log off before you go home" come in, enter, get in, go in, go into, move into, get into - to come or go into; "the boat entered an area of shallow marshes"
	2.	exit - lose the lead card game, cards - a game played with playing cards play - participate in games or sport; "We played hockey all afternoon"; "play cards"; "Pele played for the Brazilian teams in many important matches"
	3.	exit - pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life; "She died from cancer"; "The children perished in the fire"; "The patient went peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age of 102" croak, decease, die, drop dead, buy the farm, cash in one's chips, give-up the ghost, kick the bucket, pass away, perish, snuff it, pop off, expire, conk, choke, go, pass abort - cease development, die, and be aborted; "an aborting fetus" change state, turn - undergo a transformation or a change of position or action; "We turned from Socialism to Capitalism"; "The people turned against the President when he stole the election" asphyxiate, stifle, suffocate - be asphyxiated; die from lack of oxygen; "The child suffocated under the pillow" buy it, pip out - be killed or die; drown - die from being submerged in water, getting water into the lungs, and asphyxiating; "The child drowned in the lake" predecease - die before; die earlier than; "She predeceased her husband" conk out, go bad, break down, die, fail, give out, give way, break, go - stop operating or functioning; "The engine finally went"; "The car died on the road"; "The bus we travelled in broke down on the way to town"; "The coffee maker broke"; "The engine failed on the way to town"; "her eyesight went after the accident" starve, famish - die of food deprivation; "The political prisoners starved to death"; "Many famished in the countryside during the drought" die - suffer or face the pain of death; "Martyrs may die every day for their faith" fall - die, as in battle or in a hunt; "Many soldiers fell at Verdun"; "Several deer have fallen to the same gun"; "The shooting victim fell dead" succumb, yield - be fatally overwhelmed

---

exit

noun

1. way out, door, gate, outlet, doorway, vent, gateway, escape route, passage out, egress We headed quickly for the fire exit.
way out entry, way in, entrance, opening, inlet, ingress

2. departure, withdrawal, retreat, farewell, going, retirement, goodbye, exodus, evacuation, decamping, leave-taking, adieu She made a dignified exit.

verb

depart, leave, go out, withdraw, retire, quit, retreat, go away, say goodbye, bid farewell, make tracks, take your leave, go offstage (Theatre) He exited without saying goodbye.
depart arrive, enter, make an entrance, come or go in or into

Translations

exit [ˈeksɪt]

A. N (= place, act) → salida f (esp Theat) → mutis m inv
"no exit" → prohibida la salida
to make one's exit → salir, marcharse

B. VI (Theat) → hacer mutis (Comput) → salir
exit Hamlet → vase Hamlet

C. VT (Comput) → salir de
if we have to exit the plane (US) → si tenemos que abandonar el avión, si tenemos que salir del avión

D. CPD exit permit N → permiso m de salida
exit poll N (Pol) encuesta de votantes a la salida del colegio electoral
exit ramp N (US) → vía f de acceso
exit visa N → visa f or visado m de salida

---

exit [ˈɛksɪt ˈɛgzɪt]

n

[building] → sortie f; [motorway] → sortie f

to make a hasty exit [person] → sortir en vitesse

vi

(= go out) → sortir

[actor] → sortir, quitter la scène

[computer user] → sortir

vt (= leave) [+ place] → quitter

[+ program] → quitter
exit interview n → entretien m de sortie; (following redundancy) → entretien m de licenciement
exit poll n → sondage effectué à la sortie des bureaux de vote)m >
exit ramp n (US) [motorway] → bretelle f d'accès
exit route n

(from place) → voie f de sortie

(fig) (from situation) → échappatoire f
exit sign n (in building) → panneau m de sortie
exit strategy n → stratégie f de repli
exit visa n → visa m de sortie
exit wound n → blessure f de sortie

---

exit

n

(from stage, life) → Abgang m; (from room) → Hinausgehen nt → (from aus); (from competition) → Ausscheiden nt; (from sb’s life) → Scheiden nt (geh); to make an/one’s exit (from stage) → abgehen; (from room) → hinausgehen; he made a very dramatic exit → sein Abgang war sehr dramatisch

(= way out) → Ausgang m; (for vehicles) → Ausfahrt f

vi → hinausgehen; (from stage) → abgehen; (from competition) → ausscheiden; (Comput) → das Programm/die Datei etc verlassen, aussteigen (inf); exit the king (Theat) → der König (tritt) ab

vt

(US) train → verlassen, aussteigen aus; place → hinausgehen aus

(Comput) program, file → beenden, aussteigen aus (inf)

---

exit:

exit permit

n → Ausreisegenehmigung f

exit poll

n bei Wahlen unmittelbar nach Verlassen der Wahllokale durchgeführte Umfrage

exit survey

n (US) → Meinungsbefragung f (nach Verlassen einer Institution, eines Geschäfts etc)

---

exit [ˈɛksɪt]

1. n → uscita
to make one's exit → uscire

2. vi (Theatre, Comput) → uscire

---

exit [ˈɛksɪt]

1. n → uscita
to make one's exit → uscire

2. vi (Theatre, Comput) → uscire

---

exit

n exit [ˈegzit]

1 a way out of a building etc the emergency exit. uitgang مَخْرَج، مَكان خُروج изход východ udgang der Ausgang έξοδος salida väljapääs خروج؛ راه خروجی uloskäynti sortie, issue יְצִיאָה गमन izlaz kijárat pintu keluar útgangur uscita 出口 출구 išėjimas izeja jalan keluar uitgang utgang; avkjøring(svei) wyjście saída ieşire выход východ izhod izlaz utgång ทางออก çıkış 出口 вихід باہر نکلنے کا راستہ lối ra 太平门

2 an actor's departure from the stage Macbeth's exit. afgegaan تَرْك المَسْرَح ، خُروج излзиане odchod sortie der Abgang έξοδος ηθοποιού από τη σκηνή salida (lavalt) lahkumine خروج از صحنه poistuminen sortie יְצִיאָה अभिनेता इत्यादि का रंगमंच से प्रस्थान odlazak (el)távozás meninggalkan panggung útganga uscita 退場 (배우의) 퇴장 išėjimas (iš scenos) (aktiera) noiešana no skatuves keluar het afgaan sorti; utgangsreplikk wyjście saída ieşire уход odchod odhod (z odra) izlaženje sorti การออกไปจากเวที oyuncunun sahneden çıkışı 退場 залишення сцени کسی اداکار کا اسٹیج سے رخصت ہونا sự đi vào của diễn viên 退场

3 an act of going out or departing She made a noisy exit. uitgaan خُروج напусакне odchod udgang; afgang der Abgang αποχώρηση salida lahkumine خروج؛ عزیمت lähtö sortie יְצִיאָה प्रस्थान izlaz, odlazak (el)távozás keberangkatan útganga uscita 退出 나감, 퇴거 išėjimas iziešana keluar vertrek utgang, avgang wyjście saída ieşire уход odchod odhod izlaz sorti การออกไป ayrılma 離去 відхід رخصت ہونے کا عمل sự đi khỏi 离去

v

(used as a stage direction to one person) (he/she) goes off the stage Exit Hamlet. afgaan, van die toneel verdwyn يَخْرُج من المَسْرَح излизам odejde gå ud Hamlet, etc. ab. als Regieanweisung βγαίνω από τη σκηνή salir de escena läheb lavalt ära خارج شدن؛ بیرون رفتن poistuu sortir לַצֵאת מְ- बाहर जाना odlaziti, otići el (a színről) pergi, keluar hann fer út uscire 退場する 퇴장하다 išeina 'Aiziet.' (norāde lugā) meninggalkan afgaan (går) ut wychodzić, opuszczać scenę sair a ieşi уходит odísť odide (z odra) izaći [] går ut ออกจาก çıkmak (舞臺指示某一角色)退場 “залишає”, “пішов” اداکار اسٹیج سے جاتا ہے đi vào （舞台指示某一角色）退场

---

exit → مخرج, منفذ خروج východ udgang Ausgang έξοδος salida uloskäynti sortie izlaz uscita 出口 출구 uitgang utgang wyjście saída выход utgång ทางออก, ที่ไม่เป็นตามแบบแผนของสังคม çıkış cửa ra, lối ra 出口