filthy

(redirected from filthier)
Also found in: Thesaurus, Legal, Idioms.

filth·y

 (fĭl′thē)
adj. filth·i·er, filth·i·est
1. Covered or smeared with filth; disgustingly dirty. See Synonyms at dirty.
2. Obscene or offensive: a filthy magazine; filthy language.
3. Vile; nasty: a filthy traitor.

filth′i·ly adv.
filth′i·ness n.

filthy

(ˈfɪlθɪ)
adj, filthier or filthiest
1. characterized by or full of filth; very dirty or obscene
2. offensive or vicious: that was a filthy trick to play.
3. informal chiefly Brit extremely unpleasant: filthy weather.
adv
extremely; disgustingly: filthy rich.
ˈfilthily adv
ˈfilthiness n

filth•y

(ˈfɪl θi)

adj. filth•i•er, filth•i•est,
adv. adj.
1. foul with, characterized by, or having the nature of filth; disgustingly or completely dirty.
2. vulgar or obscene: filthy language.
3. contemptibly offensive, vile, or objectionable.
4. abundantly supplied (often fol. by with): They're filthy with money.
adv.
5. filthy rich, extremely wealthy.
Idiom.
[1350–1400]
filth′i•ly, adv.
filth′i•ness, n.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adj.1.filthy - disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter; "as filthy as a pigsty"; "a foul pond"; "a nasty pigsty of a room"
dirty, soiled, unclean - soiled or likely to soil with dirt or grime; "dirty unswept sidewalks"; "a child in dirty overalls"; "dirty slums"; "piles of dirty dishes"; "put his dirty feet on the clean sheet"; "wore an unclean shirt"; "mining is a dirty job"; "Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves"
2.filthy - vile; despicable; "a dirty (or lousy) trick"; "a filthy traitor"
nasty, awful - offensive or even (of persons) malicious; "in a nasty mood"; "a nasty accident"; "a nasty shock"; "a nasty smell"; "a nasty trick to pull"; "Will he say nasty things at my funeral?"- Ezra Pound
3.filthy - characterized by obscenity; "had a filthy mouth"; "foul language"; "smutty jokes"
dirty - (of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency; "dirty words"; "a dirty old man"; "dirty books and movies"; "boys telling dirty jokes"; "has a dirty mouth"

filthy

adjective
1. dirty, nasty, foul, polluted, vile, squalid, slimy, unclean, putrid, faecal, scummy, scuzzy (slang, chiefly U.S.), skanky (slang), feculent The water looks stale and filthy.
2. grimy, black, muddy, smoky, blackened, grubby, sooty, unwashed, mucky, scuzzy (slang, chiefly U.S.), begrimed, skanky (slang), mud-encrusted, miry He always wore a filthy old jacket.
3. obscene, foul, corrupt, coarse, indecent, pornographic, suggestive, lewd, depraved, foul-mouthed, X-rated (informal), bawdy, impure, smutty, licentious, dirty-minded The play was full of filthy foul language.
4. stormy, bad, wild, rough, wet, horrible, rainy, disagreeable, blustery a filthy wet night
5. despicable, mean, low, base, offensive, vicious, vile, contemptible, scurvy `You filthy swine!' Penelope shouted.
6. bad, angry, grumbling, irritable, sullen, surly, petulant, sulky, ill-tempered, irascible, cantankerous, tetchy, ratty (Brit. & N.Z. informal), cross, testy, grouchy (informal), querulous, peevish, huffy, splenetic, crotchety (informal), liverish He was in a filthy temper.

filthy

adjective
1. Covered or stained with or as if with dirt or other impurities:
2. Heavily soiled; very dirty or unclean:
3. Offensive to accepted standards of decency:
Slang: raunchy.
Translations
قَذِرقَذِر، بَذيء
špinavýzamazanýoplzlý
beskidtmøgbeskidtsjofel
likainensaastainen
prljav
óhreinn, skítugursoralegur, viîurstyggilegur
不潔な
불결한
obscénny
umazan
smutsig
สกปรก
bẩn thỉu

filthy

[ˈfɪlθɪ]
A. ADJ (filthier (compar) (filthiest (superl)))
1. (lit) (= dirty) [hands, room, house] → asqueroso; [bathtub] → mugriento, mugroso (LAm); [clothes] → muy sucio; [water] → inmundo
2. (= indecent) [language, behaviour] → grosero, obsceno; [joke] → verde; [sense of humour] → obsceno
3. (= despicable) → asqueroso
she called him a filthy murdererlo llamó un asesino asqueroso
4. [weather] → asqueroso, de perros; [temper] → de perros, de mil diablos
she was in a filthy temperestaba con un humor de perros or de mil diablos
B. ADV the children came home filthy dirtylos niños llegaron a casa sucísimos, los niños llegaron a casa hechos un asco
they're filthy richestán podridos de dinero, son unos ricachos

filthy

[ˈfɪlθi] adj
(= very dirty) → dégoûtant(e)
[habit] → dégoûtant(e)
[language] → ordurier/ière, grossier/ière

filthy

adj (+er)
(= dirty)dreckig, verschmutzt; the kitchen is filthydie Küche starrt vor Dreck; the room was filthy dirty (inf)das Zimmer war völlig verdreckt (inf); you’re filthy!du bist ja ganz dreckig!; to be filthy with mud (clothes, person)mit Schlamm verschmutzt sein; to live in filthy conditionsim Dreck leben
(= disgusting) substance, habitekelhaft, widerlich; whisky is filthy stuffWhisky ist ein ekelhaftes or widerliches Zeug; you filthy liar!du gemeiner Lügner!; you filthy little slut! (sl)du dreckige kleine Schlampe!; filthy rich (pej inf)stinkreich (inf) ? lucre
(= obscene) jokedreckig, schmutzig; language, expressionzotig; book, magazineobszön; you’ve got a filthy mind!du hast eine schmutzige Fantasie or Phantasie!
(= angry) lookbitterböse; she gave me a filthy looksie warf mir einen bitterbösen Blick zu; he has a filthy temperer kann sehr unangenehm werden; to be in a filthy moodeine miese Laune haben (inf)
(inf: = bad) nightscheußlich; filthy weatherSauwetter nt (inf)

filthy

[ˈfɪlθɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) → sudicio/a, sozzo/a; (language) → volgare, osceno/a
what filthy weather! → che tempaccio!
he's got a filthy mind → è uno sporcaccione

filth

(filθ) noun
anything very dirty or foul. Look at that filth on your boots!
ˈfilthy adjective
1. very dirty. The whole house is absolutely filthy.
2. obscene. a filthy story.

filthy

قَذِر špinavý beskidt dreckig ακάθαρτος mugriento likainen répugnant prljav sudicio 不潔な 불결한 smerig skitten paskudny imundo грязный smutsig สกปรก iğrenç bẩn thỉu 污秽的

filthy

a. sucio-a, mugriento-a, mugroso-a.
References in classic literature ?
He had been fetched by a huge, burly man, the worse for liquor, and taken to a room in an evil-smelling court, which was filthier than any he had seen: it was a tiny attic; most of the space was taken up by a wooden bed, with a canopy of dirty red hangings, and the ceiling was so low that Philip could touch it with the tips of his fingers; with the solitary candle that afforded what light there was he went over it, frizzling up the bugs that crawled upon it.
Hath there ever been anything filthier on earth than the saints of the wilderness?
It was even filthier and more crowded than the county jail; all the smaller fry out of the latter had been sifted into it--the petty thieves and swindlers, the brawlers and vagrants.
In fact, Mohamed Bakari, were they not collecting garbage, the town would have been filthier.
In the caption, he wrote, "The Merc May Be Filthier, but Her B.
McAvoy played up the essential contrast with his glamorous co-star, saying: "Charlize was so cool, I knew I had to make my guy filthier.
Other NBA players and coaches once voted the 6-foot-4 point guard as the league's dirtiest player, but it seems the gritty point guard found an even filthier style of play when he watched a couple of PBA games Saturday at Mall of Asia Arena.
And our footpaths are getting filthier because of the spilled recycling that remains and makes our borough look worse every day.
There's been a definite progression in sound, with a filthier electro racket taking prominence at times, but that's just one part of an album positively overflowing with ideas.
Inside of the institution's progressively filthier walls, all manner of physical and emotional violence occurs, ranging from state-sanctioned murder to extortion, theft, and rape among the internees.
Such suggestions have been proposed by almost all the law ministers in the past but the judicial pool got only muddier and filthier and the carnivorous fishes (lawyers) in it are swallowing up the poor and helpless clients in thousands and lakhs.
CRORES of rupees spent on cleaning the Ganga over the years have gone down the drain with the holy river becoming filthier.