gash (redirected from gashed)

gash  (gsh)

tr.v. gashed, gash·ing, gash·es

To make a long deep cut in; slash deeply.

n.

1. A long deep cut.

2. A deep flesh wound.

---

[Alteration of Middle English garsen, to scarify, from Old North French garser, from Late Latin charaxre, to scratch, engrave, from Greek kharassein.]

---

gash¹

vb

(tr) to make a long deep cut or wound in; slash

n

a long deep cut or wound

[from Old French garser to scratch, wound, from Vulgar Latin charissāre (unattested), from Greek kharassein to scratch]

---

gash²

adj

Slang surplus to requirements; unnecessary, extra, or spare

[of unknown origin]

Thesaurus

Noun	1.	gash - a wound made by cutting; "he put a bandage over the cut" slash, slice, cut wound, lesion - an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
	2.	gash - a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation cut furrow - a long shallow trench in the ground (especially one made by a plow)
	3.	gash - a strong sweeping cut made with a sharp instrument slash cutting, cut - the act of penetrating or opening open with a sharp edge; "his cut in the lining revealed the hidden jewels"
Verb	1.	gash - cut open; "she slashed her wrists" slash cut - separate with or as if with an instrument; "Cut the rope"

---

gash

noun

cut, tear, split, wound, rent, slash, slit, gouge, incision, laceration a long gash just above his right eye

verb

cut, tear, split, wound, rend, slash, slit, gouge, lacerate He gashed his leg while felling trees.

Translations

gash¹ [gæʃ]

A. N (in flesh) → tajo m; (from knife) → cuchillada f; (in material) → raja f, hendidura f

B. VT [+ arm, head] → hacer un tajo en; (with knife) → acuchillar; [+ seat etc] → rajar

---

gash² [gæʃ] ADJ (Brit) (= spare) → de sobra; (= free) → gratuito

---

gash [ˈgæʃ]

n

(in body) → entaille f

(on face) → balafre f

(in earth, hillside) → crevasse f

(= damage to fabric, bodywork) → déchirure f

vt

[+ body] → entailler

[+ face] → balafrer
gas heater n

(= gas fire) → appareil m de chauffage au gaz

(for heating water) → chauffe-eau m inv à gaz
gas jet n → brûleur m à gaz

---

gash

n (= wound) → klaffende Wunde; (in earth, tree) → (klaffende) Spalte; (= slash) → tiefe Kerbe; (in upholstery) → tiefer Schlitz

vt → aufschlitzen; furniture, wood → tief einkerben; he fell and gashed his head/knee → er ist gestürzt und hat sich (dat) → dabei den Kopf/das Knie aufgeschlagen

---

gash [gæʃ]

1. n (in flesh) → taglio profondo, squarcio; (on face) → sfregio; (in material) → spacco

2. vt (arm, head) → fare un brutto taglio in; (face) → sfregiare; (seat) → squarciare

---

gash [gæʃ]

1. n (in flesh) → taglio profondo, squarcio; (on face) → sfregio; (in material) → spacco

2. vt (arm, head) → fare un brutto taglio in; (face) → sfregiare; (seat) → squarciare

---

gash

n gash [gӕʃ]

a deep, open cut or wound a gash on his cheek. gaping جُرْح بَليغ рана sečná/řezná rána flænge; åbent sår klaffende Wunde βαθιά πληγή raja, hendidura, corte sügav haav زخم عمیق viilto balafre חֲתָך עָמוֹק गहरा घाव duboka rana, rasjeklina mély vágás luka dalam svöðusár, djúpur skurður sfregio 深い切傷 큰 상처 gili žaizda dziļa brūce luka dalam diepe snee gapende sår, flenge, hoggsår rana talho tăietură глубокая рана rezná rana urez posekotina gapande sår, jack รอยแผลซึ่งแคบลึกบนผิวหนัง bıçak yarası 深長的切口或傷口 глибока рана گہرا گھاؤ vết đứt 深长的切口（或伤口）