| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,885,449,788 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
lost |
Also found in: Legal, Idioms, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
lost [lɒst] adj 1. unable to be found or recovered 2. unable to find one's way or ascertain one's whereabouts 3. confused, bewildered, or helpless he is lost in discussions of theory 4. (sometimes foll by on) not utilized, noticed, or taken advantage of (by) rational arguments are lost on her 5. no longer possessed or existing because of defeat, misfortune, or the passage of time a lost art 6. destroyed physically the lost platoon 7. (foll by to) no longer available or open (to) 8. (foll by to) insensible or impervious (to a sense of shame, justice, etc.) 9. (foll by in) engrossed (in) he was lost in his book 10. morally fallen a lost woman 11. (Christian Religious Writings / Theology) damned a lost soul get lost (usually imperative) Informal go away and stay away In artillery and naval gunfire support, a spotting, or an observation used by a spotter or an observer to indicate that rounds fired by a gun or mortar were not observed. ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
lost adjective 1. missing, missed, disappeared, vanished, strayed, wayward, forfeited, misplaced, mislaid a lost book 2. off-course, stray, at sea, adrift, astray, disoriented, disorientated, off-track, gone astray, having lost your bearings I think we're lost. 3. bewildered, confused, puzzled, baffled, helpless, ignorant, perplexed, mystified, clueless (slang) I feel lost and lonely in a strange town alone. 4. wasted, consumed, neglected, misused, squandered, forfeited, dissipated, misdirected, frittered away, misspent, misapplied a lost opportunity 6. past, former, gone, dead, forgotten, lapsed, extinct, obsolete, out-of-date, bygone, unremembered the relics of a lost civilization 7. engrossed, taken up, absorbed, entranced, abstracted, absent, distracted, preoccupied, immersed, dreamy, rapt, spellbound She was silent for a while, lost in thought. 8. fallen, corrupt, depraved, wanton, abandoned, damned, profligate, dissolute, licentious, unchaste, irreclaimable without honour, without heart, without religion ... a lost woman Translations lost [lɒst] A. PP, PT of lose B. ADJ 1. (= unable to find one's way) → perdido I'm lost → me he perdido, estoy perdido the lost child was taken to the security desk → llevaron al niño perdido al mostrador de seguridad to get lost [person] → perderse; [issue, fact] → olvidarse to tell sb to get lost → mandar a algn al cuerno or a la porra get lost! → ¡vete al cuerno!, ¡vete a la porra! to be lost for words → no tener palabras, no saber qué decir I had thought of so many things I wanted to say, but now I'm lost for words → había tantas cosas que quería decir, pero ahora no tengo palabras I was lost for words when I heard the news → me quedé mudo cuando me enteré de la noticia 2. (= missing, mislaid) [thing, animal] → perdido, extraviado he was looking for a lost contact lens → buscaba una lentilla que se le había perdido to get lost → perderse, extraviarse to give sb up for lost → dar a algn por desaparecido to give sth up for lost → dar algo por perdido thousands of credit cards are reported lost each day → cada día se denuncia la pérdida de miles de tarjetas de crédito she is lost to us forever (fig) → la hemos perdido para siempre 3. (= bewildered) → perdido, desorientado I felt lost and lonely in a strange town → me sentía perdido or desorientado y solo en una ciudad desconocida it's too difficult to understand, I'm lost → es demasiado difícil de entender, estoy perdido with a lost expression/look → con la confusión pintada en el rostro 4. (= completely absorbed) to be lost in sth → estar absorto en algo I was lost in thought → estaba absorto en mis pensamientos she was lost in the music → estaba absorta en la música to be lost to the world → estar en otro mundo 5. (= wasted) [opportunity, income, output] → perdido to catch up on or make up for lost time → recuperar el tiempo perdido to be lost on sb the message is often lost on drug users → el mensaje a menudo no hace eco en los drogadictos the meaning of that was lost on me → no entendí or no capté el significado de eso an irony/a fact which was not lost on me → una ironía/un hecho que no se me escapaba 6. (= former) [youth, job, homeland] → perdido he pined for his lost youth → suspiraba por su juventud perdida 7. (= vanished) [civilization] → desaparecido; [skill, art] → desaparecido, perdido C. CPD lost and found N (US) = lost property lost cause N → causa f perdida the lost generation N (liter) generación de escritores a la que pertenecieron autores como Scott Fitzgerald y Hemingway y que produjeron sus obras después de la Primera Guerra Mundial lost property N (= belongings) → objetos mpl perdidos; (= office) → oficina f de objetos perdidos lost property office N → oficina f de objetos perdidos lost sheep N (fig) → oveja f perdida, oveja f descarriada lost soul N → alma f perdida lost [ˈlɒst] pt pp of lose adj [thing] → perdu(e) lost keys → clés perdues a lost cat → un chat perdu to get lost My watch has got lost → Ma montre est perdue. to be lost on sb (= be incomprehensible to) [words, meaning] → échapper à qn (= be ignored) My advice was lost on him → Il n'a pas écouté mes conseils. [person] to be lost → être perdu(e) to get lost (= lose one's way) → se perdre I was afraid of getting lost → J'avais peur de me perdre. get lost! → va te faire voir! > to feel lost → se sentir perdu(e) to be lost without sb → être perdu(e) sans qn We'd be lost without her → Nous serions perdus sans elle. to be lost in thought (= absorbed) → être perdu(e) dans ses pensées lost and found n (US) (= office) → bureau m des objets trouvés, objets mpl trouvés lost-and-found [ˌlɒstənˈfaʊnd] adj [column] → des objets perdus lost-and-found items → objets mpl perdus lost cause n (= situation etc) → cause f perdue (= person) He's a lost cause → Il est irrécupérable. lost property n (British) (= office) → bureau m des objets trouvés, objets mpl trouvés lost property office n (British) → bureau m des objets trouvés, objets mpl trouvés lost soul n → âme f en peine lost pret, ptp of lose adj attr → verloren; support → verloren gegangen; art → ausgestorben; civilization → untergegangen, versunken; cause → aussichtslos; (= missing) person → vermisst; dog, cat → entlaufen; (= mislaid) book, glasses etc → verlegt; (= missed) opportunity → verpasst; I was groping on the floor for a lost contact lens → ich tastete auf dem Fußboden nach einer heruntergefallenen Kontaktlinse; he is mourning his lost wife → er betrauert den Verlust seiner Frau lost: lost-and-found (department) n (US) → Fundbüro nt lost property n (Brit) (= items) → Fundstücke pl lost property office n (Brit) → Fundbüro nt lost [lɒst] 1. pt, pp of lose 2. adj (gen) (fig) → perso/a; (bewildered) → smarrito/a a lost sheep → una pecorella smarrita some lost children → dei bambini che si erano smarriti lost in thought → immerso/a or perso/a nei propri pensieri to feel a bit lost → sentirsi smarrito/a the remark/joke was lost on him → non ha capito l'osservazione/la barzelletta my advice was lost on her → non ha ascoltato il mio consiglio I feel lost without my car/him → mi sento perso senza la mia macchina/di lui to make up for lost time → recuperare il tempo perduto to give sth up for lost → dare qc per perso/a lost baggage claim → ritiro bagagli smarriti lost at sea → perito/a in mare lost [lɒst] 1. pt, pp of lose 2. adj (gen) (fig) → perso/a; (bewildered) → smarrito/a a lost sheep → una pecorella smarrita some lost children → dei bambini che si erano smarriti lost in thought → immerso/a or perso/a nei propri pensieri to feel a bit lost → sentirsi smarrito/a the remark/joke was lost on him → non ha capito l'osservazione/la barzelletta my advice was lost on her → non ha ascoltato il mio consiglio I feel lost without my car/him → mi sento perso senza la mia macchina/di lui to make up for lost time → recuperare il tempo perduto to give sth up for lost → dare qc per perso/a lost baggage claim → ritiro bagagli smarriti lost at sea → perito/a in mare How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|