gobsmacked

gobsmacked [ˈgɒbˌsmækt]

adj

Brit slang astounded; astonished

[from gob³ + smack²]

Thesaurus

Adj.

1.

gobsmacked - utterly astounded colloquialism - a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech Britain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom surprised - taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment; "surprised by her student's ingenuity"; "surprised that he remembered my name"; "a surprised expression"

Translations

gobsmacked [ˈgɒbsmækt] ADJ (Brit) I was gobsmacked → me quedé alucinado

gobsmacked [ˈgɒbsmækt] adj (British) (= stunned) → estomaqué(e) >
go-cart [ˈgəʊkɑː^rt] n → kart m go-cart racing
go-carting [ˈgəʊkɑː^rtɪŋ] n → karting m
go-cart racing n → karting m

gobsmacked

adj (inf: = amazed) → platt (inf); I was gobsmacked → mir blieb die Spucke weg (inf)