hausfrau


Also found in: Thesaurus, Financial, Wikipedia.

haus·frau

 (hous′frou′)
n.
A housewife.

[German : Haus, house (from Middle High German hūs, from Old High German) + Frau, wife; see Frau.]

hausfrau

(ˈhaʊsˌfraʊ)
n
(Sociology) a German housewife
[German, from Haus house + Frau woman, wife]

house•wife

(ˈhaʊsˌwaɪf or, usu., ˈhʌz ɪf for 2 )

n., pl. -wives (-ˌwaɪvz or, usu., -ɪfs or -ɪvz for 2 )
1. a married woman who manages her own household, esp. as her principal occupation.
2. Brit. a small case for sewing articles.
[1175–1225]
house′wif`ey, adj.
usage: housewife is regarded by some as offensive, perhaps because it implies a lowly status or perhaps because it defines a woman's occupation in relation to a man. Homemaker is a common substitute.

hausfrau

A German word meaning a housewife.
Translations
References in classic literature ?
Civilisation has done away with curl-papers, yet at that hour the soul of the Hausfrau is as tightly screwed up in them as was ever her grandmother's hair; and though my body comes down mechanically, having been trained that way by punctual parents, my soul never thinks of beginning to wake up for other people till lunch-time, and never does so completely till it has been taken out of doors and aired in the sunshine.
Anna Benz, the housewife in Jill Alexander Essbaum's novel, Hausfrau, is not likable.
lt;< Alles kniete nieder und die Hausfrau begann:>>Im Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott und Gott war das Wort.
Among other things, the hausfrau spends extra time making her home spotless.
Having been rebuffed by Marie (and, one infers, several others), the poet, fully in love with easeful Death, settles upon the unsuspecting hausfrau Henriette, pressing his case for a dual demise--he will shoot her first, then himself, he later helpfully explains--a proposal she finds initially absurd, then, after she learns she is about to die anyway, increasingly seductive.
42) He and his wife had obviously become quite fond of Spiess and his wife, Anna, because Barbara, "Paulus Messerschmidt's hausfrau," sponsored another child of this couple in May 1592.
Indeed, the expectation at the time was that women would relinquish employment upon marrying, thus rendering Ma's ability to sign the contract with Bernhardi--particularly as an exotic dancer--somewhat problematic were she a typical hausfrau.
Reading between the lines of his recollection, the likelihood is that he was rebuffed less by the ever courteous Beerbohm than by the second Lady Beerbohm, nee Elisabeth Jungmann: a former secretary to the aged dramatist Gerhard Hauptmann and an implacable Hausfrau of Silesian-Jewish origins, one who pretty much owed her survival after 1933 to her Tough Mudder temperament.
In an age of superficial, image-obsessed celebrity there is a lot to be said for boring politicians - just look at Germany's Hausfrau Angela Merkel - particularly if they exude calm and an air of solid competence.
In the novel, insurance agent Walter Neff knows the instant that hausfrau Phyllis brings up accidental death insurance she plans to commit murder, just as Gavin smells a rat in "Hand Upon the Waters," though the policy itself is legitimate.
He undoes the star myth of Marlene Dietrich, describing her as 'just the nicest German hausfrau you ever met, (59) and Dos Passos's Margo Dowling may well be based on Dietrich.
pos ow-brow: only s will do, from arkets such as artment stores aa The target consu typical German h u umer is not the hausfrau who, according to research, knows the price of 74 products on average and will hunt for bargains.