1,035,431,620 visitors served.
1,035,431,620 visitors served. |
|
 Dictionary/ thesaurus |  Medical dictionary |  Legal dictionary |  Financial dictionary |  Acronyms |  Idioms |  Encyclopedia |  Wikipedia encyclopedia | ? |
heart |
Also found in: Medical, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
heart Noun 1. a hollow muscular organ whose contractions pump the blood throughout the body 2. this organ considered as the centre of emotions, esp. love 3. tenderness or pity: my heart went out to her 4. courage or spirit 5. the most central part or important part: at the heart of Italian motor racing 6. (of vegetables, such as cabbage) the inner compact part 7. the breast: she held him to her heart 8. a shape representing the heart, with two rounded lobes at the top meeting in a point at the bottom 9. a. a red heart-shaped symbol on a playing card b. a card with one or more of these symbols or (when pl) the suit of cards so marked 10. break someone's heart to cause someone to grieve very deeply, esp. by ending a love affair 11. by heart by memorizing 12. have a change of heart to experience a profound change of outlook or attitude 13. have one's heart in one's mouth to be full of apprehension, excitement, or fear 14. have the heart to have the necessary will or callousness (to do something): I didn't have the heart to tell him 15. set one's heart on something to have something as one's ambition 16. take heart to become encouraged 17. take something to heart to take something seriously or be upset about something 18. wear one's heart on one's sleeve to show one's feelings openly 19. with all one's heart deeply and sincerely [Old English heorte]
Heart See also anatomy; body, human. an abnormal fear of angina pectoris. any abnormality in the rhythm of the heartbeat. — arrhythmic, arhythmic, arythmic, arrythmic, adj. a burning or other painful feeling in the stomach or esophagus; heartburn. Medicine. the specialty that treats the heart and the blood vessels. Medicine. the surgical puncture or incision of the heart. Also called cardiopuncture. the branch of medical science that studies the forces and motions involved in the heart’s actions. Medicine. a pain in the heart. Medical Science, the study of the development of the heart in the embryo. an instrument to record the action of the heart. — cardiographer, n. — cardiographic, adj. Medicine. the technique of graphically recording some physical or functional features of heart action. an agent that stimulates action of the heart. Medicine. the study of the heart and its functions. — cardiologist, n. — cardiologic, cardiological, adj. Medicine. a disease causing a softening of the muscle of the heart. Medicine. an abnormal enlargement of the heart. Medicine. a general term designating the early stages of diseases of heart muscles. Medicine. a heart disease caused by malaria and marked by increases in heart rhythm and doubled beating. any disease or disorder of the heart. — cardiopath, n. — cardiopathic, adj. an abnormal fear of heart disease. cardiocentesis. Medicine. the restoration of proper heart rhythm by electrical shock. an inflamed condition of the heart. the condition of having a single (monocrotism), double (dicrotism), etc., heartbeat. the rhythmic dilatation of the heart during which the muscle relaxes and the chambers fill with blood. Cf. systole. — diastolic, adj. the condition of having a doublé heartbeat. — dicrotic, adj. an inflamed condition of the endocardium, the membrane that lines heart chambers. an even pulsebeat. — eurhythmic, adj. the uncontrolled twitching of the muscular fibrils, especially of the cardiac muscles. a condition in which a localized area of muscular tissue is dying or dead owing to insufficient supply of blood, as occurs in a heart attack. the condition of having a single heartbeat. — monocrotic, adj. an inflamed condition of the muscular walls of the heart. 1. rapid and irregular beating of the heart. 2. a trembling of the body, as from fear or anxiety. an inflamed condition of the pericardium, the membrane that surrounds the heart. the rhythmic contraction of the heart, and especially of the ventricles, following each dilatation. Cf. diastole. — systolic, adj. abnormally rapid beating of the heart. the condition of having three arterial beats for every one heartbeat, as in certain pulses. — tricrotic, adj. inflammation of a cardiac valve, usually caused by syphilis or rheumatic fever.
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
heart noun 3. tenderness, feeling(s), love, understanding, concern, sympathy, pity, humanity, affection, compassion, kindness, empathy, benevolence, concern for others noun 4. root, core, essence, centre, nucleus, marrow, hub, kernel, crux, gist, central part, nitty-gritty (informal) nub, pith, quintessence noun 5. courage, will, spirit, mind, purpose, bottle Brit. (informal) resolution, resolve, nerve, stomach, enthusiasm, determination, guts (informal) spine, pluck, bravery, backbone, fortitude, mettle, boldness, spunk (informal) >> by heart from or by memory, verbatim, word for word, pat, word-perfect, by rote, off by heart, off pat, parrot-fashion (informal) from (the bottom of) your heart deeply, heartily, fervently, heart and soul, devoutly, with all your heart take heart be encouraged, be comforted, cheer up, perk up, brighten up, be heartened, buck up (informal) derive comfort >> adjective cardiac  Translationsheart [hɑːt] n → Herz nt; (of problem) → Kern m; hearts npl (Cards) → Herz nt; at heart → im Grunde; by heart → auswendig; to set one's heart on doing sth → alles daransetzen, etw zu tun; heart n heart [haːt] 1 the organ which pumps blood through the body How fast does a person's heart beat?; (also adjective ) heart disease; a heart specialist.hartقَلْبсърцеsrdce; srdeční; na srdcehjerte; hjerte-das Herz; Herz-...καρδιάcorazónsüdaقلبsydäncoeurלֵבह्रदयsrce; srcaniszívjantunghjartacuore心臓심장širdissirds; sirds-jantungharthjertesercecoraçãoinimăсердцеsrdce; srdcový; na srdcesrcesrcehjärta; hjärt-หัวใจ (อวัยวะ)kalp心臟серцеدل ، قلبtrái tim心脏 2 the central part I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.hart, kernمَرْكِز، قَلْب المَكانсърцеsrdce; jádro; středi hjertet; midt i; kernedie Mitteκαρδιά, κέντροcorazón; centro; meollosüda, tuumمركزkeskus, ydincoeurלִיבָּהमध्य एवं मुख्य भागbit, jezgra, centarvmi kellős közepe, vminek a szívepusathjarta, miðjacuore, centroまん中중심부centras, šerdislietas būtībatengah-tengahhart, kernhjerte, midte, sentrumcentrum, sercecentromijloc, miezсередина; сердцевина; сутьstred; jadrosredišče, jedrocentarhjärta, centrum, mitt, kärnaใจกลางmerkez中心серце; сутьمرکزی حصہgiữa trung tâm中心 3 the part of the body where one's feelings, especially of love, conscience etc are imagined to arise She has a kind heart; You know in your heart that you ought to go; She has no heart (= She is not kind).hart, binnesteرَحْمَه، قَلْب، شُعورсърцеsrdcehjertedas Herzκαρδιάcorazónsüdaدلsydäncoeurלֵבदिलsrce, dušaszívhatimannlegar tilfinningarcuore心마음širdissirds; dvēselehatiharthjerteserce, duszacoraçãosufletсердце; душаsrdcesrcedušahjärtaจิตใจkalp, vicdan心腸серце; душаدل بطور مرکز جذبات و احساساتlòng心肠 4 courage and enthusiasm The soldiers were beginning to lose heart.moedشَجاعَه وحَماسсмелостodvaha, statečnostmodder Eifer, der Mutηθικό, κουράγιοvalor; (lose heart= descorazonarse)julgusجرأتrohkeuscourageאוֹמֶץहिम्मत, हौसलाodvažnost, hrabrostbátorságkeberaniankjarkur; barráttuþrekcoraggio勇気용기, 열의ryžtasdrosme; drošsirdībasemangathart (voor de zaak)motodwaga, duchcoragemcurajмужество;духsrdcesrčnosthrabrostmodความรู้สึกcesaret勇氣відвага, мужністьہمت اور جوشnhiệt tình勇气 5 a symbol supposed to represent the shape of the heart; a white dress with little pink hearts on it; heart-shaped. hart, hartvormلَهُ شَكْل القَلْبсърцеsrdíčko; (ve tvaru) srdcehjerte; hjerte-das Herzσχήμα καρδιάςcorazón, de corazón en formasüdaشكل قلبsydän(de) coeurצוּרָת לֵבदिल का आकार का प्रतिनिधित्व करने वाला एक प्रतीकsrcoliki predmetiszívbentuk hatihjartacuoreハート形심장 모양, 하트형širdelėsirsniņahatiharthjerteserduszkocoraçãoinimioarăсердечкоsrdiečko; (v tvare) srdcasrcesrcehjärtaความรักkalp (şekli)心形的東西серцеدل کے شکل کی علامتhình trái tim心形的东西 6 one of the playing-cards of the suit hearts, which have red symbols of this shape on them. harte, hartensكوبَّه في ورق اللعبкупаsrdcehjerterdas Herzκούπαcorazones; copas (cartas españolas)ärtuخال دلherttacoeurלֵב בִּקלָפִיםलाल पानherc (u kartama)kőrkartu hatihjartacuoriハートの札?카드? 하트čirvas, širdisercenslekukhartenhjerterkiercopascupăчервыsrdcesrceherchjärter[]ไพ่โพแดงkupa(紙牌)紅桃черваکھیلنے والے پتوں میں ایک قسم کا پتہlá bài cơ（纸牌）红桃 -hearted kind-hearted; hard-hearted; broken-hearted.-hartigذو قَلْبٍ-сърдеченs ... srdcem-hjertet-herzig-καρδος (ως β΄ συνθ.)de corazón...... südamega...دلsydäminenau coeur (...)בָּעַל לֵב -रहमदिल इत्यादिsrce kao dio sintagme (slomljenog srca, dobrog srca)-szívűberhati-hjartaður; (harð)brjóstadal cuore (...)－心の「마음이 ...한」이라는 뜻의 연결형-širdissatriektshati-hartig-hjerteto ... sercude coração (duro, etc.)cu inima (...)имеющий такое-то сердцеs ... srdcom(...) srca-srcahjärtadหน้าอก... kalpli有...心(腸)的-сердечнийدل کی کوئی کیفیتthuộc trái tim有...心（肠）的 v ˈhearten to encourage or cheer up We were greatly heartened by the good news.bemoedig, opbeurيُشَجِّعнасърчавамpovzbuditopmuntre; trøsteermutigenεμψυχώνωanimar, alentarjulgustamaتشويق كردنrohkaistaencouragerלְעוֹדֵדउत्साहवर्धकhrabriti (se), razveseliti (se)(fel)bátorítmenggembirakan, membesarkan hatihughreystaincoraggiare励ます용기를 북돋우다padrąsinti, nudžiugintiuzmundrināt; iedrošinātmenjadi lebih bersemangateen hart onder de riem stekenoppmuntre(s)podnosić na duchuanimara încurajaободрятьpovzbudiťohrabritiohrabritiuppmuntraให้กำลังใจcesaretlendirmek鼓勵підбадьорюватиجوش دلانا ، ہمت بڑھاناcổ vũ鼓励 adj ˈheartless cruel; very unkind a heartless remark.gevoelloos, hardvogtigقاسي القَلْب، عَديم الرأفَهбезсърдеченkrutýhjerteløsherzlosάκαρδοςcruel, despiadado, insensiblesüdametuبي رحمsydämetöncruelחֲסַר לֵבनिष्ठुरbez srca, okrutanszívtelenkejamharðbrjósta, tilfinningalauscrudele無情な무정한beširdiškas, negailestingasnežēlīgs; cietsirdīgskejamhartelooshjerteløs, ubarmhjertignieczułycruelcrudбессердечныйkrutýbrezsrčenbezosećajanhjärtlösซึ่งใจแข็งkalpsiz, duygusuz無情的безжалісний, безсердечнийبے حس ، بے رحمkhông thương xót无情的 adv ˈheartlessly gevoelloos, harteloosبقَسْوَة قَلْب، بِعَدَم رأفَهбезсърдечноnemilosrdněhjerteløstherzlosάκαρδαcruelmente, despiadadamente, insensiblementesüdametultاز روي بي عاطفگیsydämettömästisans pitiéלְלֹא רַחמָנוּתनिर्दयता सेokrutnoszívtelenüldengan kejamá miskunnarlausan háttcrudelmente無情にも무정하게beširdiškainežēlīgi; cietsirdīgidgn kejamhartelooshjerteløst, brutaltbez sercacruelmentefără milăбессердечноnemilosrdnebrezsrčnobezosećajnohjärtlöstอย่างใจแข็งduygusuzca冷酷地безжалісно, безсердечноبے رحمی سےkhông thương xót冷酷地 n ˈheartlessness hardvogtigheidقَسْوة القَلْبбезсърдечностnecitelnosthjerteløsheddie Herzlosigkeitσκληρότηταcrueldad, insensibilidadsüdametusبي عاطفگیsydämettömyysinsensibilitéלְלֹא רַחמָנוּתनिर्दयताokrutnost, bezdušnostszívtelenségkekejamanmiskunnarleysicrudeltà, insensibilità無情무정함beširdiškumasnežēlīgums; cietsirdīgumskekejamanharteloosheidhjerteløshetnieczułośćcrueldadecruzimeбессердечностьnemilosrdnosťbrezsrčnostbezosećajnosthjärtlöshetความใจแข็งduygusuzluk冷酷безжалісність, безсердечністьبے رحمیsự không tốt; sự không thương xót冷酷 n pl hearts (sometimes treated as noun singular) one of the four card suits the two of hearts.hartensالكوبة في ورق اللعبкупаsrdcehjerterdas Herzκούπεςcorazones; copas (cartas españolas)ärtuخال دلherttacoeurלֵב בִּקלָפִיםलाल पानsrce, herc (u kartama)kőrkartu hatihjarta/hjörtucuoriハートの札하트의 카드 한벌čirvai, širdysercenilekukhartenhjerterkiery, kiercopascupăчервыsrdcesrceherchjärterไพ่โพแดงkupa一組紅桃樣的紙牌черваدل کے چار پتوں میں سے ایکlá bài cơ一组红桃样的纸牌 adj ˈhearty 1 very friendly a hearty welcome.hartlik, opregوُدّيсърдеченsrdečnýhjerteligherzlichεγκάρδιοςamistoso, amable, cordialsüdamlikصميمانهsydämellinencordialלְבָבִיगरमजोशी भराsrdacan, topaoszívélyesramahhjartanlegurcordiale, caloroso心からの마음으로부터의širdingas, nuoširdussirsnīgsmesrahartig, hartelijkhjertelig; varm, jovialserdecznyamistosocăldurosрадушныйsrdečnýprisrčenprisanhjärtligซึ่งเป็นมิตรsevgi dolu, candan親切的﹐友好的сердечний, щирийبہت دوستانہthân mật衷心的 2 enthusiastic a hearty cheer.hartlikحَماسيвъзторженvřelýhjerteligherzhaftενθουσιώδηςcaluroso, efusivoinnustunudدلچسبinnostunutchaleureuxלְבָבִיउत्साहीsrdacanlelkesantusiashressilegur, ákafurcaloroso真心こめた열렬한entuziastingassirsnīgs; draudzīgskuathartelijkhjerteligentuzjastycznyentusiásticoentuziastвосторженныйvrelýnavdušenzdušanivrigกระตือรือร้นçoşkulu熱誠的щирийگرم جوشnhiệt tình热诚的 3 very cheerful; too cheerful a hearty person/laugh.hartlik, vrolikقَهْقَهَة من القَلْب، كَرْكَرَهвъзторженveselý, bujnýhjertelig; jovialherzlichανοιχτόκαρδος, χαρούμενοςcampechano; cordialrõõmsameelneدلچسبhilpeägros, francלְבָבִיखुशमिजाजvedar, veseoszívből jövőperiangglaðværvigoroso陽気な활발한linksmas, džiugusveselīgs; sirsnīgsmesra(te) hartelijk, uitbundigjovial; overstrømmendeszczerycordialvesel, deschisжизнерадостныйveselýživahenradostanhurtfriskร่าเริงfazla neşeli ve gürültülü熱烈的веселийجوشیلہthật lòng热烈的 4 (of meals) large He ate a hearty breakfast.styf, stewigeكبير، مُشْبِعобиленvydatnýsolidkräftigχορταστικόςabundante, copiosotugevمفصلtukevacopieuxגָדוֹלप्रचुरobila, krepak (obrok)bőségesbanyaksem er vel úti látinnabbondanteたっぷりの많은sotus(par maltīti) bagātīgsbanyakhartigkraftig, rikelig, storobfitysubstancialcopiosплотный, сытныйvýdatnýobilenobilankraftigมากมายbol豐盛的ситий, багатийوسیعthịnh soạn丰盛的 5 (of a person's appetite) large. goeieحَسَن الشَّهِيَّهголямpořádnýstorherzhaftμεγάλος, γέρος (για όρεξη)buenheaمفصلhyväsolideגָדוֹלप्रचुरogroman (apetit)nagybesarlystugur, sem hefur góða matarlystbuono食欲の盛んな(식욕이) 왕성한geras, didelis(par apetīti) veselīgs; pamatīgssekalihonger voor tweegod, storogromnybomsănătosпрекрасныйporiadnyvelikvelikigod, friskอุดมสมบูรณ์büyük胃口好的добрийبہت زيادہhậu hĩ胃口好的 adv ˈheartily van harte, hartlikقَلْبِيّا، بإخْلاصсърдечноsrdečněhjerteligt; jovialt; solidt; stortherzlichεγκάρδιαamistosamente, cordialmente; efusivamentesüdamlikultاز صميم دلsydämellisestide tout coeurבִּלבָבִיוּת, בְּתֵאָבוֹןसदिच्छा सेsrdacnoszívélyesendengan ramahhjartanlegadi cuore心から마음으로부터nuoširdžiai, entuziastingaisirsnīgidgn mesrahartig, hartelijkjovialt, hjertelig; rikeligserdeczniecom vontadedin toată inimaсердечноsrdečneprisrčnoprisnohjärtligt, hurtfrisktอย่างจริงจังและจริงใจiçtenlikle, samimiyetle熱情地щиро, охочеفراخ دلی سےmột cách thân mật热情地 n ˈheartiness innigheid, hartlikheidحَماسِيَّه، وُدِّيَّهсърдечностsrdečnosthjertelighed; soliditetdie Herzlichkeitεγκαρδιότηταcordialidad; efusividadsüdamlikkusصميميتsydämellisyyscordialitéלְבָבִיוּתमिलनसारीsrdacnost, voljnost, spremnostszívélyességkeramahanvingjarnleiki, einlægnicordialità誠心誠意친절, 열심nuoširdumas, entuziastingumassirsnīgumskemesraanhartigheid, hartelijkheidhjertelighetserdecznośćcordialidadecordialitateсердечностьsrdečnosťprisrčnostprisnosthjärtlighetความจริงจังและจริงใจiçtenlik, samimiyet衷心щирістьفراخ دلیsự vui vẻ; sự thân mật衷心 n ˈheartache (a feeling of) great sadness. hartseerوَجَع قَلْبмъкаúzkosthjertesorg; smerteder Kummerμαράζιpena, pesarsüdamevaluاندوهsydänsuruchagrinכְּאֵב לֵב, עֶצֶבदुखžalost, tugaszívfájdalomkesedihanhugaranguraccoramento, angoscia心痛비탄širdgėlasirdssāpes; sirdsēstiseksaan jiwahartzeerhjertesorgsmutekpesardurereдушевная больžiaľ, zármutoksrčna bolečinavelika tugahjärtesorgความเสียใจbüyük acı, kalp ağrısı痛心душевний біль; біль у серціاداسی، افسردگیnỗi đau buồn痛心 heart attack a sudden failure of the heart to function correctly, sometimes causing death My father has had a slight heart attack.hartaanvalنوبَه قَلْبِيَّهсърдечен ударsrdeční záchvathjertestop; hjerteanfaldder Herzanfallκαρδιακή προσβολήinfarto de miocardio, ataque al corazónsüdameatakkحمله قلبیsydänkohtauscrise cardiaqueהֶתקֵף לֵבदिल का दौराsrcani udar, napadszívrohamserangan jantunghjartaslag/-áfallattacco di cuore心臓発作심부전, 심장마비širdies smūgissirdslēkmeserangan jantunghartaanvalhjerteanfallatak sercaataque cardíacocriză cardiacă/de inimăсердечный приступsrdcový záchvat, infarktsrčni napadsrčani udarhjärtattack, hjärtinfarktอาการหัวใจวายkalp krizi心臟病發作серцевий нападدل کی دھڑکن کا رک جانا، دل کا کام کرنا بند کر دیناcơn đau tim心力衰竭 n ˈheartbeat (the sound of) the regular movement of the heart. hartklopدَقّات القَلْبсърдечна пулсацияtephjerteslagder Herzschlagκαρδιοχτύπιdel corazón latidosüdametukseضربان قلبsydämenlyöntibattement de coeurפְּעִימוֹת לֵבदिल की धड़कनkucanje srca, biloszívverésdenyut jantunghjartslátturbattito cardiaco心臓の鼓動심장의 고동širdies plakimassirdspukstidenyutan jantunghartslaghjerteslag/-bankbicie sercabatimento cardiácobătaie a inimiiсердцебиениеtepbitje srcapulshjärtslagการเต้นของหัวใจkalp atışı心跳биття серця; пульсаціяدل کی دھڑکنnhịp tim心搏 n ˈheartbreak (something which causes) great sorrow I have suffered many heartbreaks in my life.hartseer, gebrokenheidنُغْصَه، إنْكِسار القَلْبскръб(hluboký) žalhjertesorgdas Herzeleidπίκρα, σπαραγμόςangustia, sufrimiento profundo, padecimientosüdamevaluاندوه بسيارmurhe(immense) chagrinשִׁברוֹן לֵבदिल टूटनाteška bolnagy szomorúságkesedihandjúpur harmurgran dolore, crepacuore悲嘆비탄didelė nelaimė, sielvartasdziļas bēdas/vilšanāskekecewaangebroken harthjertesorgstrapienie, udrękapesardurere (sufletească)горе; разочарование(hlboký) žiaľhuda bolečina, žalostvelika tugahjärtesorg, stor sorgอาการไข้ใจbüyük acı, keder令人心碎的(事)розпачدل ٹوٹناnỗi đau buồn xé ruột令人心碎的事情 adj ˈheartbroken feeling very great sorrow a heartbroken widow.met 'n gebroke hart, gebrokeمَحْزون، مُنْكَسِر القَلْبсъкрушенse zlomeným srdcemfortvivlet; ulykkeliggebrochenπερίλυποςcon el corazón partidomurest murtudدل شكستهsurun murtamaqui a la coeur briséשְׁבוּר לֵבशोकमग्नslomljena srcamegtört szívűsedihharmi lostinn; í ástarsorgaffranto悲嘆にくれた비탄에 젖은sielvarto palaužtasdziļi satriektsbersedihmet een gebroken hart(sønder)knust, nedbrutt, ulykkeligzałamany, o złamanym sercuinconsolávelcu inima sfâşiatăубитый горемso zlomeným srdcomstrtega srcaražalošćenmed krossat (brustet) hjärta, förtvivlad, tröstlösช้ำใจçok üzgün, kalbi kırık極度傷心的вбитий горем; з розбитим серцемدل ٹوٹنے کا احساسrất đau khổ极度伤心的 n ˈheartburn a burning feeling in the chest caused by indigestion She suffers from heartburn after meals.sooibrandحَرَقَه: حُدْقَة تسببها حُموضة في المعِدَهкиселиниpálení žáhyhalsbranddas Sodbrennenκαούρα, δυσκολία χώνεψηςardor de estómago, acidez, acedíakõrvetisedدرد يا سوزش قلبnärästysbrûlures d'estomacצָרֶבֶתअम्लदाहžgaravicagyomorégéspanas perutbrjóstsviðibruciore di stomaco胸やけ가슴앓이rėmuogrēmaspedih hulu hatibrandend maagzuurhalsbrann, kardialgizgagaaziaarsuri (la stomac)изжогаpálenie záhyzgagagorušicahalsbrännaอาการจุกเสียดท้องmide ekşimesi胃灼熱печія, згагаسینے کی جلنchứng ợ nóng胃灼热 heart failure the sudden stopping of the heart's beating the old man died of heart failure.hartversakingتَوَقُّف القَلْب عن الخَفَقانсърдечна недостатъчностselhání srdcehjertestop; hjertelammelsedas Herzversagenανακοπή καρδιάςparo cardíacosüdamerabandusسكته قلبیsydänhalvausarrêt du coeurדוֹם לֵבह्रदयगति का रुकनाzaskazivanje (prestanak) rada srcaszívbénulásgangguan jantunghjartabiluninfarto心不全심장 마비širdies paralyžiussirds mazspējakegagalan jantunghartstilstandhjertesvikt/-lammelseniewydolność sercaparagem cardíacastop cardiacостановка сердцаzlyhanie srdcasrčna kapprestanak rada srcahjärtförlamning, hjärtslagหัวใจวายkalp yetmezliği/sektesi心臟停搏параліч серця; серцева недостатністьدل کی دھڑکن بند ہوناsuy tim心脏停搏 adj ˈheartfelt sincere heartfelt thanks.innig, opregصادِق التعبير، صادِر عن القَلْبпрочувственupřímnýhjertelig; inderliginnigειλικρινήςde corazón, sincerosüdamlik, siirasصميمیsydämellinensincèreמְעוֹמֶק הַלֵבहार्दिकiskren, srdacanőszintetuluseinlægur, innilegursincero心からの마음으로부터의nuoširdus, širdingasdziļi izjuststulus ikhlashartelijk, inniginderligszczerysincerosincerискреннийúprimnýiskreniskrenuppriktig, innerligจริงจังsamimî, içten衷心的щирий, щиросердийمخلصانہchân thành衷心的 adj ˌheart-to-ˈheart open and sincere, usually in private I'm going to have a heart-to-heart talk with him.openhartig, intiemصادِق ومُخْلِص، من القلب إلى القَلْبискренsrdečný, upřímnýfortroligunter vier Augenειλικρινήςsincero, franco; íntimosüdamest südamesseصميمانهluottamuksellinenà coeur ouvertמִלֵב אֶל לֵבदिल ही दिल मेंiskren, od srca srcuőszintedari hati ke hatihreinskilinnfranco, (col cuore in mano)率直な話し合い흉금을 터놓은nuošird |
heart - the locus of feelings and intuitions; "in your heart you know it is true"; "her story would melt your bosom"
heart - the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body; "he stood still, his heart thumping wildly"
heart - an area that is approximately central within some larger region; "it is in the center of town"; "they ran forward into the heart of the struggle"; "they were in the eye of the storm"
heart - a positive feeling of liking; "he had trouble expressing the affection he felt"; "the child won everyone's heart"; "the warmness of his welcome made us feel right at home"