homegirl

home·girl  (hmgûrl)

n. Slang

1. A female friend or acquaintance from one's neighborhood or hometown.

2. A fellow female gang member.

Thesaurus

Noun

1.

homegirl - a fellow female member of a youth gang youth gang - a gang whose members are teenagers fellow member, member - one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization); "only members will be admitted"; "a member of the faculty"; "she was introduced to all the members of his family"

Translations

homegirl [ˈhəʊmgɜːl] N (US) → chica f del barrio

homegirl [ˈhəʊmgɜː^rl] (US) n → fille f de la région
home ground n

[sports team] to play at one's home ground → jouer sur son terrain

(= familiar ground) to be on home ground → être en terrain connu
home-grown [ˌhəʊmˈgrəʊn] adj

(not foreign) [talent, players, stars, youngsters, hero, programmes] → du pays

(from one's own garden) → du jardin
home help n (British) (= person) → aide f ménagère, aide-ménagère f
home improvements npl (= DIY) → bricolage m