immaculate

im·mac·u·late  (-mky-lt)

adj.

1. Impeccably clean; spotless. See Synonyms at clean.

2. Free from stain or blemish; pure.

3. Free from fault or error: an immaculate record.

4. Having no markings.

---

[Middle English immaculat, from Latin immacultus : in-, not; see in-¹ + macultus, past participle of maculre, to blemish (from macula, spot).]

---

im·macu·late·ly adv.

im·macu·late·ness n.

---

immaculate [ɪˈmækjʊlɪt]

adj

1. completely clean; extremely tidy his clothes were immaculate

2. completely flawless, etc. an immaculate rendering of the symphony

3. morally pure; free from sin or corruption

4. (Life Sciences & Allied Applications / Biology) Biology of only one colour, with no spots or markings

[from Latin immaculātus, from im- (not) + macula blemish]

immaculacy , immaculateness n

immaculately  adv

Thesaurus

Adj.	1.	immaculate - completely neat and clean; "the apartment was immaculate"; "in her immaculate white uniform"; "a spick-and-span kitchen"; "their spic red-visored caps" speckless, spic, spick, spotless, spick-and-span, spic-and-span clean - free from dirt or impurities; or having clean habits; "children with clean shining faces"; "clean white shirts"; "clean dishes"; "a spotlessly clean house"; "cats are clean animals"
	2.	immaculate - free from stain or blemish           undefiled pure - (used of persons or behaviors) having no faults; sinless; "I felt pure and sweet as a new baby"- Sylvia Plath; "pure as the driven snow"
	3.	immaculate - without fault or error; "faultless logic"; "speaks impeccable French"; "timing and technique were immaculate"; "an immaculate record" faultless, impeccable perfect - being complete of its kind and without defect or blemish; "a perfect circle"; "a perfect reproduction"; "perfect happiness"; "perfect manners"; "a perfect specimen"; "a perfect day"

---

immaculate

adjective

1. clean, impeccable, spotless, trim, neat, spruce, squeaky-clean, spick-and-span, neat as a new pin Her front room was kept immaculate.
clean dirty, filthy, unclean, skanky (slang)

2. pure, perfect, innocent, impeccable, virtuous, flawless, faultless, squeaky-clean, guiltless, above reproach, sinless, incorrupt her immaculate reputation
pure corrupt, impure, impeachable

3. perfect, flawless, impeccable, stainless, faultless, unblemished, unsullied, uncontaminated, unpolluted, untarnished, unexceptionable, undefiled My car's in absolutely immaculate condition.
perfect stained, contaminated, polluted, tainted

Translations

immaculate [ɪmækjʊlɪt] ADJ [house, clothes] → impecable, inmaculado; [hair, make-up, performance, taste] → impecable; [conduct, behaviour] → impecable, intachable
a hotel where the service is immaculate → un hotel donde el servicio es impecable
to be in immaculate condition → estar en perfectas condiciones
to look immaculate → estar impecable
the Immaculate Conception (Rel) → la Inmaculada Concepción

---

immaculate [ɪˈmækjʊlət] adj

(= clean and tidy) → impeccable
Her front room was kept immaculate → Elle maintenait la pièce de devant dans un état impeccable.

(= perfect) [condition, performance] → impeccable
to be in immaculate condition → être dans un état impeccable

(= spotless) → immaculé(e) Immaculate Conception
Immaculate Conception n
the Immaculate Conception → l'Immaculée Conception

---

immaculate

adj

→ untadelig, tadellos, picobello inv (inf); behaviour → tadellos, mustergültig; manuscript etc → fehlerfrei, einwandfrei

(Eccl) the Immaculate Conception → die Unbefleckte Empfängnis

---

immaculate [ɪˈmækjʊlɪt] adj (spotless) → immacolato/a; (flawless) → impeccabile

---

immaculate

adj immaculate [iˈmӕkjulət]

1 perfectly clean; spotless. onbevlek طاهِر، نَقي неопетнен neposkvrněný pletfri makellos άσπιλος, αμόλυντος inmaculado, impecable puhas پاک puhdas immaculé זַך शुद्ध, स्वच्छ, निर्मल neokaljan szeplőtlen tanpa cacat hreinn, flekklaus immacolato しみひとつない 깨끗한 labai švarus, švarutėlis tīrs; neaptraipīts tanpa cacat vlekkeloos rein, plettfri nieskazitelny imaculado imaculat чистый, безукоризненный nepoškvrnený neomadeževan, brezmadežen besprekoran fläckfri, obefläckad บริสุทธิ์ tertemiz, lekesiz 一塵不染的 чистий, незаплямований بے داغ trong trắng 纯洁的

2 perfectly correct; faultless. onberispelik خالٍ من الأغلاط нечист bezvadný ulastelig makellos άψογος inmaculado veatu بی عیب virheetön impeccable מוּשלָם निष्कलंक besprijekoran hibátlan sempurna gallalaus impeccabile 欠点のない 결점이 없는 nepriekaištingas nevainojams sempurna onberispelijk ulastelig, uplettet bezbłędny imaculado impecabil безупречный bezchybný brezhiben bezgrešan felfri สะอาดและเป็นระเบียบมาก kusursuz, hatasız 無缺點的 бездоганний بے عیب không có khuyết điểm 无过失的