inside

in·side  (n-sd, nsd)

n.

1.

a. An inner or interior part.

b. Inward character, perceptions, or feelings: felt good on the inside about volunteering to help.

2. An inner side or surface.

3. The part away from the edge; the middle part.

4. insides Informal

a. The inner organs; entrails.

b. The inner parts or workings: the insides of a TV set.

5. Slang Confidential or secret information.

adj.

1. Inner; interior.

2. Relating to, known to, or coming from an exclusive group: inside information; an inside joke.

3. Baseball Passing on the side of home plate nearer the batter. Used of a pitch.

adv.

1. Into or in the interior; within.

2. On the inner side.

3. Slang In prison.

prep.

1. Within: We'll be there inside an hour.

2.

a. On the inner side or part of: inside the package.

b. Into the interior of: going inside the house.

Idioms:

inside out

1. With the inner surface turned out; reversed: wore the sweatshirt inside out.

2. Informal As completely as possible; thoroughly: knew the city inside out.

on the inside

In a position of confidence or influence.

---

inside

n [ˈɪnˈsaɪd]

1. the interior; inner or enclosed part or surface

2. the side of a path away from the road or adjacent to a wall

3. (also plural) Informal the internal organs of the body, esp the stomach and bowels

inside of in a period of time less than; within

inside out with the inside facing outwards

know (something) inside out to know thoroughly or perfectly

prep [ˌɪnˈsaɪd]

in or to the interior of; within or to within; on the inside of

adj [ˈɪnˌsaɪd]

1. on or of an interior; on the inside an inside door

2. (prenominal) arranged or provided by someone within an organization or building, esp illicitly the raid was an inside job inside information

adv [ˌɪnˈsaɪd]

1. within or to within a thing or place; indoors

2. by nature; fundamentally inside, he's a good chap

3. Slang in or into prison

Usage: See at outside

Thesaurus

Noun	1.	inside - the region that is inside of something interior midland - the interior part of a country midst, thick - the location of something surrounded by other things; "in the midst of the crowd" penetralia - the innermost parts region, part - the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space" exterior, outside - the region that is outside of something
	2.	inside - the inner or enclosed surface of something interior belly - the hollow inside of something; "in the belly of the ship" surface - the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object; "they skimmed over the surface of the water"; "a brush small enough to clean every dental surface"; "the sun has no distinct surface" exterior, outside - the outer side or surface of something
Adj.	1.	inside - relating to or being on the side closer to the center or within a defined space; "he reached into his inside jacket pocket"; "inside out"; "an inside pitch is between home plate and the batter" internal - happening or arising or located within some limits or especially surface; "internal organs"; "internal mechanism of a toy"; "internal party maneuvering" outside - relating to or being on or near the outer side or limit; "an outside margin"
	2.	inside - being or applying to the inside of a building; "an inside wall" interior - situated within or suitable for inside a building; "an interior scene"; "interior decoration"; "an interior bathroom without windows"
	3.	inside - confined to an exclusive group; "privy to inner knowledge"; "inside information"; "privileged information" privileged, inner exclusive - excluding much or all; especially all but a particular group or minority; "exclusive clubs"; "an exclusive restaurants and shops"
	4.	inside - away from the outer edge; "an inner lahne"; "the inside lane" inner - located or occurring within or closer to a center; "an inner room"
Adv.	1.	inside - within a building; "in winter we play inside" indoors alfresco, out of doors, outdoors, outside - outside a building; "in summer we play outside"
	2.	inside - on the inside; "inside, the car is a mess" within outside - on the outside; "outside, the box is black"
	3.	inside - with respect to private feelings; "inwardly, she was raging" inwardly
	4.	inside - in reality; "she is very kind at heart" at bottom, at heart, deep down, in spite of appearance

---

inside

noun

interior, contents, core, nucleus, inner part, inner side Cut off the top and scoop out the inside with a teaspoon.

plural noun

(Informal) stomach, gut, guts, belly, bowels, internal organs, innards (informal), entrails, viscera, vitals My insides ached from eating too much.

adjective

1. inner, internal, interior, inward, innermost four-berth inside cabins with en suite bathrooms
inner outside, external, outer, outward, exterior, outermost

2. confidential, private, secret, internal, exclusive, restricted, privileged, classified The editor denies he had any inside knowledge.

adverb

1. indoors, in, within, under cover They chatted briefly on the doorstep before going inside.

2. within, privately, deep down, secretly, at heart, to yourself, inwardly, in your inmost heart Do you get a feeling inside when you write something you like?

3. in prison, in jail, imprisoned, behind bars (informal), incarcerated, banged up (Brit. informal) He's been inside three times now.

Translations

inside [ˈɪnˈsaɪd]

A. N

1. (= inner part) → interior m, parte f de dentro
he wiped the inside of the glass → limpió el interior or la parte de dentro del vaso
the inside of the foot → la parte de dentro del pie
I have a pain in my inside → me duele el estómago
from the inside the doors were locked from the inside → las puertas estaban cerradas(con llave)por dentro
to know sth from the inside → saber algo por experiencia propia
crisp on the outside and soft on the inside → crujiente por fuera y tierno por dentro
inside out your jumper's inside out → llevas el jersey al or del revés
she turned the sock inside out → le dio la vuelta al calcetín, volvió el calcetín del revés
they turned the whole place inside out → lo revolvieron todo, lo registraron todo de arriba abajo
to know a subject inside out → conocer un tema de cabo a rabo
he knows the district inside out → se conoce el distrito como la palma de la mano

2. (= lining) → parte f de dentro
the inside of the jacket is sheepskin → la parte de dentro de la chaqueta es de piel de borrego

3. [of road] (Brit) → lado m izquierdo; (other countries) → lado m derecho
to overtake or pass (sb) on the inside (Brit) → adelantar(a algn)por la izquierda; (other countries) → adelantar(a algn)por la derecha
walk on the inside of the pavement → camina por la parte de dentro de la acera

4. insides [of person, animal, fruit] → tripas fpl

B. ADV

1. (= in) → dentro, adentro(LAm)
once inside, he was trapped → una vez dentro estaba atrapado
it gives me a lovely warm feeling inside → me produce una sensación muy agradable por dentro
deep inside he is worried → en el fondo está preocupado

2. (= towards the inside) → adentro, dentro
he opened the car door and shoved her inside → abrió la puerta del coche y la empujó adentro or dentro

3. (= indoors) → dentro, adentro(LAm)
wait for me inside → espérame dentro or (LAm) adentro
please step inside → pase(usted)
to come/go inside → entrar

4. (= in prison) to be inside → estar en chirona, estar a la sombra

C. PREP (also inside of) (esp US)

1. (of place) → dentro de, en el interior de(frm)
inside the envelope → dentro del sobre, en el interior del sobre(frm)
he went inside the house → entró en la casa
75% of chief executives come from inside the company → un 75% de los altos cargos directivos proceden de la propia empresa

2. (of time) → en menos de
inside four hours → en menos de cuatro horas
her time was five seconds inside the record → superó el récord por cinco segundos

D. ADJ

1. (= internal) → interior
the inside pages of a newspaper → las páginas interiores de un periódico

2. (= confidential, from inside)
an inside job un crimen cometido en una empresa, organización, etc por alguien que pertenece a la misma
it must be an inside job → tiene que haber sido alguien de dentro
the inside story → la historia(hasta ahora)secreta
the KGB: the inside story → la KGB: la historia secreta

E. CPD inside forward N → delantero/a m/f interior, interior mf
inside information N → información f confidencial
the inside lane N (Aut) (Brit) → el carril de la izquierda; (most countries) → el carril de la derecha (Athletics) → la calle interior
inside left N → interior mf izquierdo/a
inside leg (measurement) N → medida f de la entrepierna
inside pocket N → bolsillo m interior
inside right N (Sport) → interior mf derecho/a

---

inside [ˌɪnˈsaɪd]

adj

(= interior) [wall] → intérieur(e); [toilet] → intérieur(e); [pocket] → intérieure
the inside pages [newspaper] → les pages intérieures
The story didn't even make it to the inside pages → L'article n'a même pas fait les pages intérieures.

(from an insider) inside information → informations fpl internes
to have inside information about sb/sth → avoir accès à des informations internes sur qn/qch
inside story → histoire racontée par un témoin

adv

(= indoors) → à l'intérieur
They're inside → Ils sont à l'intérieur.
to go inside → entrer
Come inside! → Entrez!
to invite sb inside → inviter qn à entrer
"I expected you," she said, inviting him inside → "Je vous attendais," dit-elle, l'invitant à entrer.

(in a container etc) → à l'intérieur
a fruit with a seed inside → un fruit avec une graine à l'intérieur

inside out adv → à l'envers
to turn sth inside out → retourner qch
to know sth inside out [+ place] → connaître qch comme sa poche; [+ subject] → connaître qch à fond

prep

[+ building] → à l'intérieur de
inside the house → à l'intérieur de la maison

[+ container, box, envelope] → à l'intérieur de

[+ company, organization] → à l'intérieur de
He hasn't looked very carefully into what is happening inside his party → Il ne s'est pas intéressé de très près à ce qui se passe à l'intérieur de son parti.

(of time) (= in less than) inside 10 minutes → en moins de 10 minutes

n

[building] → intérieur m
the inside of the church → l'intérieur de l'église

[box, container] → intérieur m
The inside of the box is yellow → L'intérieur de la boîte est jaune.

[sports track] → corde f, intérieur m; [road] → voie f intérieure

insides npl (= intestines) [person] → boyaux > mpl; [animal] → entrailles fpl
He felt his insides clutch with fear → Il sentit la peur lui tordre les boyaux.
inside forward n (SPORT) → intérieur m
inside lane n [sports track] → corde f; [road] → voie f intérieure
inside leg n → entrejambe m
inside leg measurement n (British) → hauteur f d'entre-jambe

---

inside

n

→ Innere(s) nt; (of pavement) → Innenseite f; the car overtook on the inside → das Auto überholte innen; it’s painted on the inside → es ist innen bemalt; you’ll have to ask someone on the inside → Sie müssen einen Insider or Eingeweihten fragen; to know a company from the inside → interne Kenntnisse über eine Firma haben; he’s seen politics from the inside → er kennt die Politik von innen; locked from or on the inside → von innen verschlossen

the wind blew the umbrella inside out → der Wind hat den Schirm umgestülpt; her umbrella blew inside out → ihr Schirm hat sich umgestülpt; your sweater’s inside out → du hast deinen Pullover links or verkehrt herum an; to turn something inside out → etw umdrehen; (fig) flat etc → etw auf den Kopf stellen; war turns morality inside out → im Krieg wird die Moral auf den Kopf gestellt; to know something inside out → etw in- und auswendig kennen; we know each other inside out → wir kennen einander in- und auswendig

(inf: = stomach: also insides) → Eingeweide nt, → Innere(s) nt; he felt the excitement grip his insides → er spürte, wie die Aufregung ihn im Innersten packte

adj → Innen-, innere(r, s); it looks like an inside job (crime) → es sieht nach dem Werk von Insidern aus (inf); inside leg measurement → innere Beinlänge; inside pocket → Innentasche f; inside seat → Platz m → an der Wand/am Fenster, Fensterplatz m; inside story (Press) → Insidestory f; inside left → Halblinke(r) mf; inside right → Halbrechte(r) mf

adv → innen; (= indoors) → drin(nen); (direction) → nach innen, herein; look inside → sehen Sie hinein; (= search) → sehen Sie innen nach; come inside! → kommen Sie herein!; let’s go inside → gehen wir hinein; he played the ball inside → er spielte nach innen ab; I heard music coming from inside → ich hörte von innen Musik; there is something/nothing inside → es ist etwas/nichts (innen) drin; to be inside (inf: = in prison) → sitzen (inf)

prep (esp US: also inside of)

(place) → innen in (+dat); (direction) → in (+acc) → … (hinein); don’t let him come inside the house → lassen Sie ihn nicht ins Haus (herein); he was waiting inside the house → er wartete im Haus; something inside me snapped → bei mir hakte etwas aus (inf)

(time) → innerhalb; he’s well inside the record time → er liegt noch gut unter der Rekordzeit; he was 5 seconds inside the record → er ist 5 Sekunden unter dem Rekord geblieben

---

inside:

inside forward

n → Halbstürmer(in) m(f)

inside information

n → Insiderinformationen pl, → interne Informationen pl

inside knowledge

n → Insiderwissen nt

inside lane

n (Sport) → Innenbahn f; (Aut) → Innenspur f

---

inside [ˈɪnˈsaɪd]

1. n

a. → interno, parte f interiore; (of road) (Brit) → sinistra (Am) (in Europe) → destra
to overtake on the inside (Brit) → sorpassare a sinistra (Am) (Europe) → sorpassare a destra
to know sth from the inside → conoscere qc per esperienza diretta

b. to be inside out → essere alla rovescia
to turn sth inside out → rivoltare qc
to know sth inside out → conoscere qc a fondo (place) → conoscere qc come le proprie tasche

c. (fam) (stomach) insides npl → budella fpl, pancia

2. adv → dentro, all'interno
to be inside (fam) (in prison) → essere dentro or al fresco

3. prep

a. (of place) → dentro, all'interno di
come inside the house → vieni dentro (casa)

b. (of time) → nel giro di
inside 10 minutes → nel giro di 10 minuti
he is inside the record → sta battendo il record
just inside the speed limit → sotto il limite di velocità

4. adj → interno/a

---

inside [ˈɪnˈsaɪd]

1. n

a. → interno, parte f interiore; (of road) (Brit) → sinistra (Am) (in Europe) → destra
to overtake on the inside (Brit) → sorpassare a sinistra (Am) (Europe) → sorpassare a destra
to know sth from the inside → conoscere qc per esperienza diretta

b. to be inside out → essere alla rovescia
to turn sth inside out → rivoltare qc
to know sth inside out → conoscere qc a fondo (place) → conoscere qc come le proprie tasche

c. (fam) (stomach) insides npl → budella fpl, pancia

2. adv → dentro, all'interno
to be inside (fam) (in prison) → essere dentro or al fresco

3. prep

a. (of place) → dentro, all'interno di
come inside the house → vieni dentro (casa)

b. (of time) → nel giro di
inside 10 minutes → nel giro di 10 minuti
he is inside the record → sta battendo il record
just inside the speed limit → sotto il limite di velocità

4. adj → interno/a

---

inside

n inside [inˈsaid]

1 the inner side, or the part or space within The inside of this apple is quite rotten. binnekant داخِل от вътре vnitřek inderside; det, som er indeni das Innere το εσωτερικό interior, parte interior sisemus درون sisäpuoli intérieur הַצָד הַפְּנִימִי किनारे unutrašnjost vminek a belseje bagian dalam innri hlið; innihald interno 内側 내부 vidus iekšpuse bahagian dalam binnenkant det indre, innhold, innside wnętrze interior interior внутренняя часть vnútro notranjost unutrašnjost insida ส่วนใน iç, iç taraf 裡面 середина اندرونی حصہ bên trong 里面

2 the stomach and bowels He ate too much and got a pain in his inside(s). ingewande أحْشاء вътрешности břicho indvolde die Eingeweide(pl.) σπλάχνα entrañas, tripas sisikond دل و روده sisäelimet ventre קְרָבַיִים भीतरी utroba emésztőszervek perut innyfli pancia おなか 위장, 몸의 내부 viduriai iekšas perut ingewanden innvoller, mage brzuch entranhas viscere; stomac внутренности;желудок brucho želodec, trebuh stomak mage, inälvor ส่วนใน karın 肚子 нутрощі پیٹ، شکم dạ dày và ruột 肚子

[ˈinsaid] adj

being on or in the inside the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb. middelste داخِلي вътрешен vnitřní indre; inder- inner εσωτερικός interior sise- داخلی sisäpuolinen intérieur פְנִימִי भीतरी, अंतस्थ अन्दरूनी unutarnji belső dalam innanverður, innri interno 内側の 내부의 vidinis iekšējs; iekšpuses dalam binnen-, binnenst inne i (bladet), innerst wewnętrzny interior din interior внутренний vnútorný notranji unutrašnji inner-, in- วงใน iç, içteki 裡面的 внутрішній اندرونی ở trong 里面的

[inˈsaid] adv

1 to, in, or on, the inside The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake. binne-in إلى أو في أو نحْو الداخِل от вътре dovnitř; uvnitř ind; inden for innen (από) μέσα dentro, adentro sees, sisse به طرف داخل؛ در داخل sisälle à l'intérieur בִּפנִים अंदर की ओर, में, के भीतर iznutra benn di dalam að innan(verðu) dentro 内側に 내부로 į vidų, viduje iekšā; iekšpusē di dalam naar binnen, aan de binnenkant inn(e), innenfor (do) wewnątrz, w środku por dentro înă­un­tru внутрь; внутри dovnútra; vnútri noter, notri unutra in, på insidan ภายใน içeriye, içeride, içinde 在裡面 всередині اندر کی طرف bên trong; ở trong 在里面

2 in a house or building You should stay inside in such bad weather. binne داخِل المَنزِل вътре uvnitř; doma inde innen μέσα (σε εσωτερικό χώρο) dentro toas درون ساختمان sisällä dans, à l'intérieur פִּנימָה के भीतर unutra benn di dalam rumah inni dentro 屋内に 집안에서, 옥내에서 viduje iekšā di dalam binnen inne, innendørs wewnątrz lá dentro înăuntru в помещении vnútri znotraj u kući inne ภายใน içeride, evde 在室內 всередині گھر یا عمارت میں trong nhà 在室内

[ˈinˈsaid] prep

1 (sometimes (especially American) withof) within; to or on the inside of She is inside the house; He went inside the shop. in داخِل، في داخِل вътре v, do inde i; ind i im Innern μέσα σε dentro, adentro sees, sisse تو؛ داخل sisällä à l'intérieur (de) לְתוֹך के अन्दर u benn; be di dalam inni í, í dentro ～の中に …안(안쪽, 내부)에 viduje, į (vidų) veikalā di dalam binnen, in inne, inn(e) i, innendørs w, do dentro de înăuntrul; în (interiorul) в, внутрь v, vo, do v unutar inne i, in i ภายใน içinde, içerisinde, içerisine 在...裡面 у, в کے اندر vào trong 在...里面

2 (sometimes withof) in less than, or within, a certain time He finished the work inside (of) two days. binne في نِطاق، خِلال، في أقل من на време během inden for innerhalb μέσα σε, σε διάστημα en, (futuro) dentro de jooksul در کمتر از sisällä en moins de תּוֹך में, के अन्दर unutar vmin belül (időben) kurang dari atau dalam innan in, entro ～以内に (시간) 이내에 (mažiau negu) per divu dienu laikā dalam binnen innen w (czasie) lá dentro în mai puţin de в пределах počas, za v u roku od inom, på mindre än ภายใน içinde 在...之內 за, у کم میں trong vòng 在...之内

inside out

1 with the inner side out Haven't you got your shirt on inside out? omgedop بالمَقْلوب на опаки naruby på vrangen das Innere nach außen ανάποδα, με το μέσα έξω al revés pahupidi پشت و رو nurin à l'envers הָפוּך उल्टा naopačke kifordítva terbalik úthverfur a rovescio 裏返しにして 뒤집어서 išvirkščias ačgārni; otrādi; uz kreiso pusi terbalik binnenstebuiten med vrangen ut na lewą stronę às avessas pe dos наизнанку naopak okrog obrnjen naopako ut och in ในคุก ters, tersyüz 內外面反過來 навиворіт الٹا کرنا lột trong ra ngoài 里面翻到外面

2 very thoroughly He knows the plays of Shakespeare inside out. deur en deur بِصورَة شامِلَه подробно skrz, naskrz ud og ind auswendig τέλεια, απ' έξω κι ανακατωτά al dedillo, de pe a pa läbi ja lõhki تمام و کمال läpikotaisin à fond עַל בּוּריוֹ temeljito töviről hegyire menyeluruh algjörlega; utan að a fondo 完全に 완전히, 모조리 kaip savo penkis pirštus ļoti labi; pamatīgi menyeluruh door en door ut og inn na wylot de trás para diante la perfecţie назубок, досконально skrz-naskrz podrobno temeljno utan och innan ในคุก çok iyi, adamakıllı 非常徹底 вздовж і впоперек مکمل طور پر tỉ mỉ 彻底

---

inside → دَاخِل, داخلاً, ضمن v, vevnitř, vnitřek inden i, indenfor, inderside drinnen, Innere, innerhalb εντός, εσωτερικό, μέσα dentro, dentro de, interior sisällä, sisäpuolella, sisäpuoli à l’intérieur, dans, intérieur u, unutra, unutrašnjost all’interno, dentro, interno ･･･の内側に, 内側, 内側に ...의 안쪽에, 내부에, 안쪽 binnen, binnenkant, in innen, inni, innside wewnątrz, wnętrze dentro, interior внутренняя часть, внутри inne, insida, inuti ข้างใน, ด้านใน, ภายใน içeride, içerisi bên trong, mặt trong, ở trong 内部, 在...内部, 在内部