intermarry (redirected from intermarrying)

in·ter·mar·ry  (ntr-mr)

intr.v. in·ter·mar·ried, in·ter·mar·ry·ing, in·ter·mar·ries

1. To marry a member of another group.

2. To be bound together by the marriages of members.

3. To marry within one's family, tribe, or clan.

---

inter·marriage (-mrj) n.

---

intermarry [ˌɪntəˈmærɪ]

vb -ries, -rying, -ried (intr)

1. (of different groups, races, religions, creeds, etc.) to become connected by marriage

2. (Sociology) to marry within one's own family, clan, group, etc.

intermarriage  n

Thesaurus

Verb

1.

intermarry - marry within the same ethnic, social, or family group get hitched with, get married, hook up with, marry, wed, conjoin, espouse - take in marriage

Translations

intermarry [ˈɪntəˈmærɪ] VI (gen) → casarse entre sí; (within family) → casarse entre parientes

---

intermarry [ˌɪntə^rˈmæri] vi [members of family] → former des unions consanguines
to intermarry with → contracter des alliances avec

---

intermarry

vi (= marry within the group) → untereinander heiraten; (two groups: = marry with each other) → sich durch Heirat vermischen, Mischehen eingehen; they were not allowed to intermarry with another tribe → sie durften keine Mischehen mit einem anderen Stamm eingehen

---

intermarry [ˈɪntəˈmærɪ] vi (races, groups) → fare matrimonii misti; (blood relations) → sposarsi tra consanguinei

---

intermarry [ˈɪntəˈmærɪ] vi (races, groups) → fare matrimonii misti; (blood relations) → sposarsi tra consanguinei

---

intermarry

v intermarry [intəˈmӕri]

(of tribes, families etc) to marry one another The invaders intermarried with the local population; The two families intermarried. ondertrou يَتَزاوَج من عُنْصُر آخر бракосъчетавам uzavírat sňatky (mezi sebou) gifte sig indbyrdes untereinander heiraten πραγματοποιώ επιγαμία casarse entre sí segaabielu sõlmima ازدواج میان نژادی کردن solmia seka-avioliitto (se) marier (entre soi) לְהִינָשֵא בְּנִישוּאֵי-תַּעֲרוֹבֶת अन्तर्विवाह करना međusobno sklapati brakove összeházasodik saling menikahi, kawin dalam keluarga giftast innbyrðis imparentarsi 交婚する 다른 종족 사이에 결혼하다 susigiminiuoti per vedybas saprecēties; saradoties (laulības ceļā) berkahwin campur onder elkar huwen gifte seg innbyrdes żenić się między sobą casar entre si a se uni prin căsă­torie смешаться путём брака uzatvárať manželstvá (medzi sebou) med seboj se poročati venčanje članova plemena ili porodice förenas genom giftermål, gifta in sig แต่งานกับผู้ที่อยู่ภายในครอบครัวหรือกลุ่มเดียวกัน evlenmek 近親通婚 породичатися через шлюб مختلف نسلوں، ذاتوں کا رشتئہ ازدواج میں منسلک ہونا thông gia （种族、家族的）内部通婚, 近亲结婚

n interˈmarriage [-ridʒ]

ondertrouery زَواج مُخْتَلَط бракосъчетание sňatek blandet ægteskab die Mischehe matrimonio entre parientes segaabielu ازدواج میان نژادی seka-avioliitto intermariage נִישוּאֵי-תַּעֲרוֹבֶת अन्तर्विवाह brak između rođaka összeházasodás perkawinan antar keluarga gifting einstaklinga a) úr ólíkum félagshópum b) innan sama félagshóps (matrimonio fra membri di famiglie o razze diverse) 異人種の結婚 다른 종족간의 결혼, 근친 결혼 susigiminiavimas per vedybas jaukta laulība perkahwinan campur endogamie innbyrdes giftermål małżeństwo w obrębie rodu casamento căsătorie mixtă/între rude брак между людьми разных рас, национальностей sobáš poroka med sorodniki brak između članova porodice ili plemena blandäktenskap, ingifte การแต่งงานระหว่างผู้มีเชื้อชาติ ศาสนาหรือสังคมต่างกัน evlenme 內部通婚 шлюб між людьми різних рас; шлюб між родичами مختلف نسل، ذات وغیرہ کے درمیان شادی hôn nhân cùng nhóm 内部通婚