jingle

jin·gle  (jnggl)

v. jin·gled, jin·gling, jin·gles

v.intr.

1. To make a tinkling or ringing metallic sound.

2. To have the catchy sound of a simple, repetitious rhyme or doggerel.

v.tr.

To cause to make a tinkling or ringing metallic sound.

n.

1. The sound produced by or as if by bits of metal striking together.

2. A piece of light singsong verse or rhyme.

3. A catchy, often musical advertising slogan.

---

[Middle English ginglen, of imitative origin.]

---

jingly adj.

---

jingle [ˈdʒɪŋg^əl]

vb

1. to ring or cause to ring lightly and repeatedly

2. (intr) to sound in a manner suggestive of jingling a jingling verse

n

1. a sound of metal jingling the jingle of the keys

2. a catchy and rhythmic verse, song, etc., esp one used in advertising

[probably of imitative origin; compare Dutch jengelen]

jingler  n

jingly  adj

Thesaurus

Noun	1.	jingle - a metallic sound; "the jingle of coins"; "the jangle of spurs" jangle sound - the sudden occurrence of an audible event; "the sound awakened them"
	2.	jingle - a comic verse of irregular measure; "he had heard some silly doggerel that kept running through his mind" doggerel, doggerel verse rhyme, verse - a piece of poetry
Verb	1.	jingle - make a sound typical of metallic objects; "The keys were jingling in his pocket" jangle, jingle-jangle make noise, noise, resound - emit a noise

---

jingle

verb

ring, rattle, clatter, chime, jangle, tinkle, clink, clank, tintinnabulate Her bracelets jingled like bells.

noun

1. rattle, ringing, tinkle, clang, clink, reverberation, clangour the jingle of money in a man's pocket

2. song, tune, melody, ditty, chorus, slogan, verse, limerick, refrain, doggerel advertising jingles

Translations

jingle [ˈdʒɪŋgl]

A. N

1. (= sound) → tintineo m, retintín m

2. (Literat) → poemita m popular, rima f infantil; (= advertising jingle) → cancioncilla f, musiquilla f (de anuncio)

B. VT [+ coins, jewellery] → hacer tintinear

C. VI [bells] → tintinear

---

jingle [ˈdʒɪŋg^əl]

n (= advertising jingle) → jingle m publicitaire, sonal m publicitaire

vi → cliqueter, tinter

vt [+ coins] → faire cliqueter

---

jingle

n

(of keys, bracelets, coins etc) → Geklimper nt, → Klimpern nt; (of bells) → Bimmeln nt

(= catchy verse) → Spruch m; (for remembering) → Merkvers m; (advertising) jingle → Jingle m

vi (keys, bracelets, coins etc) → klimpern; (bells) → bimmeln

vt keys, bracelets, coins → klimpern mit; bells → bimmeln lassen

---

jingle [ˈdʒɪŋgl]

1. n (of keys, coins) → tintinnio; (of bells) → scampanellio; (advert) → jingle m inv, ritornello pubblicitario

2. vt (see n) → far tintinnare, far scampanellare

3. vi (see n) → tintinnare, scampanellare

---

jingle [ˈdʒɪŋgl]

1. n (of keys, coins) → tintinnio; (of bells) → scampanellio; (advert) → jingle m inv, ritornello pubblicitario

2. vt (see n) → far tintinnare, far scampanellare

3. vi (see n) → tintinnare, scampanellare

---

jingle

n jingle [ˈdʒiŋgl]

1 a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells) The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys. klingel جَلْجَلَه، خَشْخَشَه звънтене cinkání klingen; klirren das Klimpern κουδούνισμα tintineo kõlin صدای جلینگ جلینگ kilinä cliquetis קִשקוּש खन खनाहट zveket csörgés dentingan bjölluhljómur, hringl tintinnio ちりんちりん鳴る 딸랑거리는 소리 žvangtelėjimas šķindoņa; žvadzoņa bunyi gemerencing rinkelen klirring, bjelleklang dzwonienie tinido clinchet звяканье štrnganie žvenket zveket klinga, pingla, skramla, rassla เสียงกระทบกันของโลหะ şıngırtı, cıngırtı 叮噹當聲 дзвін, дзеленчання جھنکار tiếng leng keng 叮当声

2 a simple rhyming verse or tune nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles. rymelary تناغُم قوافي أبيات شِعْريَّه лесно стихче rýmovačka jingle; -jingle das Wortgeklingel απλή μελωδία ή ομοιοκαταληξία tonadilla (publicitaria) vemmalvärss شعر کوتاه و ساده mainossävel refrain (publicitaire) זַמרִיר, גִ'ינגֶל छोटा मधुर गाना reklamni jingle rigmus lagu pendek einfalt og auðlært rím; auglÿsingastef ritornello; musichetta 語ろの良い文句 (음악이나 시의) 같은 음 dainelė rīme; pants dendang deuntje barnerim, regle; slagord rymowanka rimas ver­suri (cu rimă şi alternanţă) рифма rýmovačka preproste rime dečja pesmica ramsa, barnrim, jingel บทกวีที่มีเสียงสัมผัสต่อเนื่องกัน cıngıl 順口溜，短歌簡單韻律詩 співзвучність, алітерація مختصر اشتہاری نغمہ یا گیت âm, vần 简单韵律诗

v

to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket. rammel, rinkel يُجَلْجِل، يُخَشْخِش дрънча cinkat klirre; klirre med klimpern mit κουδουνίζω tintinear kõlisema, kõlistama جلینگ جلینگ کردن kilistä faire tinter לְקַשקֵש खनखनाना zveckati csörget mendentingkan hringla tintinnare, far tintinnare ちりんちりん鳴らす 딸랑딸랑 울리다 žvanginti, žvangėti šķindināt; šķindēt; žvadzināt; žvadzēt menggoncangkan doen rinkelen klirre, rasle dzwonić, pobrzękiwać tilintar a zăngăni; a zornăi звякать štrngať žvenketati zveckati klinga, skramla [] ทำให้เกิดเสียงดังจากโลหะกระทบกัน şıngırdatmak (使)發出叮噹聲叮當響 дзвеніти, дзеленчати کھنکھناہٹ کرنا rung leng keng （使）叮当响