judicial

ju·di·cial

 (jo͞o-dĭsh′əl)

adj.

1. Law

a. Of, relating to, or proper to courts of law or to the administration of justice: the judicial system.

b. Decreed by or proceeding from a court of justice: a judicial decision.

c. Belonging or appropriate to the office of a judge: in judicial robes.

2. Characterized by or expressing judgment: the judicial function of a literary critic.

3. Proceeding from a divine judgment.

---

[Middle English, from Anglo-Norman, from Latin iūdiciālis, from iūdicium, judgment, from iūdex, iūdic-, judge; see deik- in Indo-European roots.]

---

ju·di′cial·ly adv.

judicial

(dʒuːˈdɪʃəl)

adj

1. (Law) of or relating to the administration of justice

2. (Law) of or relating to judgment in a court of law or to a judge exercising this function

3. inclined to pass judgment; discriminating

4. (Law) allowed or enforced by a court of law: a decree of judicial separation.

5. (Law) having qualities appropriate to a judge

6. (Law) giving or seeking judgment, esp determining or seeking determination of a contested issue

[C14: from Latin jūdiciālis belonging to the law courts, from jūdicium judgment, from jūdex a judge]

juˈdicially adv

ju•di•cial

(dʒuˈdɪʃ əl)

adj.

1. pertaining to judgment in courts of justice or to the administration of justice: judicial proceedings.

2. pertaining to courts of law or to judges; judiciary: judicial functions.

3. proper to the character of a judge, esp. fair and impartial.

4. inclined to make or give judgments; critical; discriminating.

5. decreed, sanctioned, or enforced by a court: a judicial decision.

6. giving or seeking judgment, as in a dispute or contest.

7. inflicted by God as a judgment.

[1350–1400; Middle English < Latin jūdiciālis of the law courts =jūdici(um) judgment (see judge, -ium¹) + -ālis -al¹]

ju•di′cial•ly, adv.

judicial

Belonging to, appropriate to, or characteristic of a court or the administration of justice.

Thesaurus

Adj.	1.	judicial - decreed by or proceeding from a court of justice; "a judicial decision" legal - established by or founded upon law or official or accepted rules
	2.	judicial - belonging or appropriate to the office of a judge; "judicial robes"
	3.	judicial - relating to the administration of justice or the function of a judge; "judicial system" juridic, juridical
	4.	judicial - expressing careful judgment; "discriminative censure"; "a biography ...appreciative and yet judicial in purpose"-Tyler Dennett discriminative critical - characterized by careful evaluation and judgment; "a critical reading"; "a critical dissertation"; "a critical analysis of Melville's writings"

judicial

adjective legal, official, judiciary, juridical an independent judicial inquiry

Translations

قَضائي

soudní

retslig

gerichtlich

δικαστικός

judicial

judiciaire

bíróibírósági

dómara-, laga-

giudiziariogiudiziosamentemagistraturaassennatogiudiziale

teisėjųteisministeismo keliu

tiesas-

dommer-

judicial

судебныйсудейский

adlîhukukî

司法的法庭的

judicial

[dʒuːˈdɪʃəl] ADJ

1. [decision, proceedings] → judicial; [separation] → legal
judicial inquiry → investigación f judicial

2. [mind, faculty] → crítico

judicial

[dʒuːˈdɪʃ^əl] adj [procedure, process] → judiciairejudicial inquiry n → enquête f judiciaire

judicial

adj

(Jur) inquiry, review → gerichtlich; power → richterlich; judicial function → Richteramt nt; to take judicial proceedings against somebody → ein Gerichtsverfahren nt → gegen jdn anstrengen or einleiten; judicial system → Justizsystem nt

(= critical) mind → klar urteilend attr, → kritisch

judicial

[dʒuːˈdɪʃ/əl] adj

a. (enquiry, decision) → giudiziario/a
to bring judicial proceedings against sb → procedere per vie legali contro qn

b. (mind, faculty) → critico/a

judicial

(dʒuˈdiʃəl) adjective

of a judge or court of law. judicial powers; He might bring judicial proceedings against you. geregtelik; regterlik قَضائي юридически judicial soudní gerichtlich retslig; rets- δικαστικόςjudicial kohtulik قضایی؛ دادگاهی oikeudellinen judiciaireמשפטי न्यायिक sudski bíró(ság)i judisial dómara-, laga- giudiziario, giudiziale 司法の 재판(사법)의 teismo, teisminis, teisėjų tiesas- kehakiman gerechtelijkdommer-, rettslig, juridisksądowy قضائي، شرعى judicial judiciar судебный súdny, sudcovský soden sudijski rättsligt, juridiskt ตามกฎหมาย adlî, hukukî 法官的，法庭的 суддівський; судовий عدالتی thuộc pháp luật 司法的，法庭的

juˈdicially adverb

geregtelike من ناحيةٍ قَضائِيَّه безпристрастно judicialmente soudně gerichtlich retsligt δικαστικά judicialmente kohtulikult از نظر قضایی juridisesti juridiquement ע”י מִשפָּט न्यायिकतता sudski bíró(ság)i úton secara judisial réttarfarslega, lagalega legalmente 司法上 재판에 의해서 teismo keliu saskaņā ar tiesu dari segi kehakiman gerechtelijkjuridisk, ad rettslig vei sądownie د قضایی له نظره judicialmente din punct de vedere juri­dic судебным порядком súdne sodno na sudski način rättsligt, juridiskt ตามกฏหมาย adlî/hukukî olarak 依法判決地 за законом; в судовому порядку از روئے عدالت một cách hợp pháp 依法判决地