Printer Friendly
The Free Dictionary
1,034,686,702 visitors served.
?
Dictionary/
thesaurus
Medical
dictionary
Legal
dictionary
Financial
dictionary
Acronyms
 
Idioms
Encyclopedia
Wikipedia
encyclopedia
?

Mark
(redirected from leave a mark)

   Also found in: Medical, Legal, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson 0.01 sec.
Mark 1
n.
Abbr. Mk See Table at Bible.

Mark 2
n.
In Arthurian legend, a king of Cornwall who was the husband of Iseult and the uncle of her lover Tristan.

mark 1  (märk)
n.
1. A visible trace or impression, such as a line or spot.
2. A sign, such as a cross, made in lieu of a signature.
3. A written or printed symbol used for punctuation; a punctuation mark.
4.
a. A number, letter, or symbol used to indicate various grades of academic achievement: got a mark of 95 instead of 100.
b. An appraisal; a rating. Often used in the plural: earned high marks from her superiors.
5.
a. An inscription, name, stamp, label, or seal placed on an article to signify ownership, quality, manufacture, or origin.
b. A notch in an animal's ear or hide indicating ownership.
6. Nautical
a. A knot or piece of material placed at various measured lengths on a sounding line to indicate the depth of the water.
b. A Plimsoll mark.
7.
a. A distinctive trait or property: Good manners are the mark of a civilized person.
b. A lasting effect: The experience had left its mark.
c. Mark A particular mode, brand, size, or quality of a product, especially a weapon or machine.
8. A recognized standard of quality: schoolwork that is not up to the mark.
9.
a. Importance; prominence: "a fellow of no mark nor likelihood" Shakespeare.
b. Notice; attention: a matter unworthy of mark.
10. A target: "A mounted officer would be a conspicuous mark" Ambrose Bierce.
11. Something that one wishes to achieve; a goal.
12. An object or point that serves as a guide.
13. Slang A person who is the intended victim of a swindler; a dupe.
14.
a. Sports The place from which racers begin and sometimes end their contest.
b. A point reached or gained: the halfway mark of the race.
c. A record: set a new mark in the long jump.
15. Sports
a. A strike or spare in bowling.
b. A stationary ball in lawn bowling; a jack.
16. A boundary between countries.
17. A tract of land in medieval England and Germany held in common by a community.
18. Computer Science A character or feature in a file, record, or data stream used to locate a specific point or condition.
v. marked, mark·ing, marks
v.tr.
1.
a. To make a visible trace or impression on, as with a spot, line, or dent.
b. To form, make, or depict by making a mark: marked a square on the board.
c. To supply with natural markings: gray fur that is marked with stripes.
2.
a. To single out or indicate by or as if by a mark: marked the spot where the treasure was buried; a career marked for glory.
b. To distinguish or characterize: the exuberance that marks her writings; marked the occasion with celebrations.
c. To make conspicuous: a concert marking the composer's 60th birthday.
3. To set off or separate by or as if by a line or boundary: marked off the limits of our property.
4. To attach or affix identification, such as a price tag or maker's label, to.
5. To evaluate (academic work) according to a scale of letters or numbers; grade.
6.
a. To give attention to; notice: Mark her expression of discontent. Mark my words: they are asking for trouble.
b. To take note of in writing; write down: marked the appointment on my calendar.
c. Sports & Games To record (the score) in various games.
7. Sports To guard (an opponent), as in soccer.
v.intr.
1. To make a visible impression: This pen will mark under water.
2. To receive a visible impression: The floor marks easily.
3. Sports & Games To keep score.
4. To determine academic grades: a teacher who marks strictly.
5. Archaic To pay attention; notice.
Phrasal Verbs:
mark down
To mark for sale at a lower price.
mark up
1. To deface by covering with marks.
2. To mark for sale at a higher price.
Idioms:
beside the mark
Beside the point; irrelevant.
mark time
1. To move the feet alternately in the rhythm of a marching step without advancing.
2. To suspend progress for the time being; wait in readiness.
3. To function in an apathetic or ineffective manner.

[Middle English, from Old English mearc; see merg- in Indo-European roots.]
Synonyms: mark1, brand, label, tag1, ticket
These verbs mean to place a mark of identification on: marked the items on the list with a check; brand cattle; labeled the boxes; tagged suitcases; ticketed the new merchandise. See Also Synonyms at sign.

mark 2  (märk)
n.
1. An English and Scottish monetary unit that was equal to 13 shillings and 4 pence.
2. Any of several European units of weight that were equal to about 8 ounces (227 grams), used especially for weighing gold and silver.
3. A deutsche mark.
4. A markka.

[Middle English, from Old English marc; see merg- in Indo-European roots. Sense 3, translation of German Mark. Sense 4, translation of Finnish markka.]

mark 1
Noun
1. a visible impression on a surface, such as a spot or scratch
2. a sign, symbol, or other indication that distinguishes something
3. a written or printed symbol, as used for punctuation
4. a letter, number, or percentage used to grade academic work
5. a thing that indicates position; marker
6. an indication of some quality: a mark of respect
7. a target or goal
8. impression or influence: this book displays the mark of its author's admiration of Kafka
9. (in trade names) a particular model or type of a vehicle, machine, etc.: the Ford Escort Mark Two
10. one of the temperature settings at which a gas oven can work: bake at gas mark 5 for thirty minutes
11. make one's mark to achieve recognition
12. on your mark or marks a command given to runners in a race to prepare themselves at the starting line
13. up to the mark meeting the desired standard
Verb
1. to make a visible impression, trace, or stain on
2. to have a tendency to become dirty, scratched, or damaged: this material marks easily
3. to characterize or distinguish: the gritty determination that has marked his career
4. to designate someone as a particular type of person: she would now be marked as a troublemaker
5. to label, esp. to indicate price
6. to celebrate or commemorate an occasion or its anniversary: a series of concerts to mark the 200th anniversary of Mozart's death
7. to pay attention to: mark my words
8. to observe or notice
9. to grade or evaluate academic work
10. Sport to stay close to an opponent to hamper his or her play
11. mark off or out to set boundaries or limits on
12. mark time
a. to move the feet alternately as in marching but without advancing
b. to wait for something more interesting to happen
See also markdown, mark-up [Old English mearc]

mark 2
Noun
See Deutschmark [Old English marc unit of weight of precious metal]
ThesaurusLegend:  Synonyms Related Words Antonyms
Noun1.Markmark - a number or letter indicating quality (especially of a student's performance); "she made good marks in algebra"; "grade A milk"; "what was your score on your homework?"
rating, valuation, evaluation - an appraisal of the value of something; "he set a high valuation on friendship"
grade point - a numerical value assigned to a letter grade received in a course taken at a college or university multiplied by the number of credit hours awarded for the course
centile, percentile - (statistics) any of the 99 numbered points that divide an ordered set of scores into 100 parts each of which contains one-hundredth of the total
decile - (statistics) any of nine points that divided a distribution of ranked scores into equal intervals where each interval contains one-tenth of the scores
quartile - (statistics) any of three points that divide an ordered distribution into four parts each containing one quarter of the scores
2.Markmark - a distinguishing symbol; "the owner's mark was on all the sheep"
earmark - identification mark on the ear of a domestic animal
brand - identification mark on skin, made by burning
symbol - an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
trademark - a formally registered symbol identifying the manufacturer or distributor of a product
assay-mark, authentication, hallmark - a mark on an article of trade to indicate its origin and authenticity
postmark - a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing
watermark - a distinguishing mark impressed on paper during manufacture; visible when paper is held up to the light
broad arrow - an arrowhead mark identifying British government property
milepost, milestone - stone post at side of a road to show distances
peg, pin - small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.
pip, spot - a mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)
label - an identifying or descriptive marker that is attached to an object
cairn - a mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path
3.Markmark - a reference point to shoot at; "his arrow hit the mark"
point of reference, reference point, reference - an indicator that orients you generally; "it is used as a reference for comparing the heating and the electrical energy involved"
clout - a target used in archery
drogue - a funnel-shaped device towed as a target by an airplane
bull's eye, bull - the center of a target
4.mark - a visible indication made on a surface; "some previous reader had covered the pages with dozens of marks"; "paw prints were everywhere"
fingerprint - a print made by an impression of the ridges in the skin of a finger; often used for biometric identification in criminal investigations
footmark, footprint, step - a mark of a foot or shoe on a surface; "the police made casts of the footprints in the soft earth outside the window"
trace - a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle
indicant, indication - something that serves to indicate or suggest; "an indication of foul play"; "indications of strain"; "symptoms are the prime indicants of disease"
mintmark - a mark on a coin that identifies the mint where it was produced
stroke - a mark made on a surface by a pen, pencil, or paintbrush; "she applied the paint in careful strokes"
hoof mark, hoof-mark, hoofprint - a visible impression on a surface made by the hoof of an animal
line - a mark that is long relative to its width; "He drew a line on the chart"
line - in games or sports; a mark indicating positions or bounds of the playing area
5.mark - the impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember; "it was in London that he made his mark"; "he left an indelible mark on the American theater"
effect, impression - an outward appearance; "he made a good impression"; "I wanted to create an impression of success"; "she retained that bold effect in her reproductions of the original painting"
6.mark - a symbol of disgrace or infamy; "And the Lord set a mark upon Cain"--Genesis
demerit - a mark against a person for misconduct or failure; usually given in school or armed forces; "ten demerits and he loses his privileges"
bend sinister, bar sinister - a mark of bastardy; lines from top right to bottom left
cloven foot, cloven hoof - the mark of Satan
symbol - an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
7.Markmark - formerly the basic unit of money in Germany
German monetary unit - monetary unit in Germany
pfennig - 100 pfennigs formerly equaled 1 Deutsche Mark in Germany
8.MarkMark - Apostle and companion of Saint Peter; assumed to be the author of the second Gospel
9.Markmark - a person who is gullible and easy to take advantage of
dupe, victim - a person who is tricked or swindled
10.mark - a written or printed symbol (as for punctuation); "his answer was just a punctuation mark"
printed symbol, written symbol - a written or printed symbol
arrow, pointer - a mark to indicate a direction or relation
broad arrow - a mark shaped like an arrowhead; used to mark convicts' clothing
call mark, call number, pressmark - a mark consisting of characters written on a book; used to indicate shelf location
caret - a mark used by an author or editor to indicate where something is to be inserted into a text
check mark, tick, check - a mark indicating that something has been noted or completed etc.; "as he called the role he put a check mark by each student's name"
diacritic, diacritical mark - a mark added to a letter to indicate a special pronunciation
ditto, ditto mark - a mark used to indicate the word above it should be repeated
dollar mark, dollar sign - a mark ($) written before a number to indicate that it stands for the number of dollars
point, head - a V-shaped mark at one end of an arrow pointer; "the point of the arrow was due north"
punctuation mark, punctuation - the marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
11.mark - a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened); "he showed signs of strain"; "they welcomed the signs of spring"
clew, clue, cue - evidence that helps to solve a problem
token - something serving as a sign of something else
12.Mark - the shortest of the four Gospels in the New Testament
New Testament - the collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation; composed soon after Christ's death; the second half of the Christian Bible
13.mark - an indication of damage
blemish, mar, defect - a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body); "a facial blemish"
14.Markmark - a marking that consists of lines that cross each other
marking - a pattern of marks
15.mark - something that exactly succeeds in achieving its goal; "the new advertising campaign was a bell ringer"; "scored a bull's eye"; "hit the mark"; "the president's speech was a home run"
success - an attainment that is successful; "his success in the marathon was unexpected"; "his new play was a great success"
figure of speech, trope, image, figure - language used in a figurative or nonliteral sense
Verb1.mark - attach a tag or label to; "label these bottles"
mark - make or leave a mark on; "the scouts marked the trail"; "ash marked the believers' foreheads"
attach - cause to be attached
brandmark, trademark, brand - mark with a brand or trademark; "when this product is not branded it sells for a lower price"
point - mark (a psalm text) to indicate the points at which the music changes
point - mark with diacritics; "point the letter"
point - mark (Hebrew words) with diacritics
calibrate - mark (the scale of a measuring instrument) so that it can be read in the desired units; "he calibrated the thermometer for the Celsius scale"
code - attach a code to; "Code the pieces with numbers so that you can identify them later"
badge - put a badge on; "The workers here must be badged"
mark down - reduce the price of
mark up - increase the price of
2.mark - designate as if by a mark; "This sign marks the border"
differentiate, distinguish, mark - be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense; "His modesty distinguishes him from his peers"
bespeak, betoken, indicate, signal, point - be a signal for or a symptom of; "These symptoms indicate a serious illness"; "Her behavior points to a severe neurosis"; "The economic indicators signal that the euro is undervalued"
blaze - indicate by marking trees with blazes; "blaze a trail"
dimension - indicate the dimensions on; "These techniques permit us to dimension the human heart"
signpost - mark with a signpost, as of a path
distinguish, signalise, signalize - make conspicuous or noteworthy
buoy - mark with a buoy
3.mark - be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense; "His modesty distinguishes him from his peers"
mark - designate as if by a mark; "This sign marks the border"
characterize, characterise, qualify - describe or portray the character or the qualities or peculiarities of; "You can characterize his behavior as that of an egotist"; "This poem can be characterized as a lament for a dead lover"
characterise, characterize - be characteristic of; "What characterizes a Venetian painting?"
4.mark - mark by some ceremony or observation; "The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade"
celebrate, observe, keep - behave as expected during of holidays or rites; "Keep the commandments"; "celebrate Christmas"; "Observe Yom Kippur"
5.mark - make or leave a mark on; "the scouts marked the trail"; "ash marked the believers' foreheads"
alter, change, modify - cause to change; make different; cause a transformation; "The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city"; "The discussion has changed my thinking about the issue"
dot - mark with a dot; "dot your `i's"
stigmatise, stigmatize - mark with a stigma or stigmata; "They wanted to stigmatize the adulteress"
raddle - mark or paint with raddle
striate - mark with striae or striations
ink - mark, coat, cover, or stain with ink; "he inked his finger"
dimple - mark with, or as if with, dimples; "drops dimpled the smooth stream"
spot - mark with a spot or spots so as to allow easy recognition; "spot the areas that one should clearly identify"
crisscross - mark with a pattern of crossing lines; "crisscross the sheet of paper"
asterisk, star - mark with an asterisk; "Linguists star unacceptable sentences"
flag - provide with a flag; "Flag this file so that I can recognize it immediately"
tip - mark with a tip; "tip the arrow with the small stone"
underline, underscore - draw a line or lines underneath to call attention to
stripe - mark with stripes
speck - produce specks in or on; "speck the cloth"
bespot - mark with, or as if with, spots
trace, describe, draw, line, delineate - make a mark or lines on a surface; "draw a line"; "trace the outline of a figure in the sand"
mark, tag, label - attach a tag or label to; "label these bottles"
stake, post - mark with a stake; "stake out the path"
brand - burn with a branding iron to indicate ownership; of animals
mark off, mark out - set boundaries to and delimit; "mark out the territory"
mark off, mark out - set boundaries to and delimit; "mark out the territory"
6.mark - to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful; "He denounced the government action"; "She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock"
label - assign a label to; designate with a label; "These students were labelled `learning disabled'"
7.mark - notice or perceive; "She noted that someone was following her"; "mark my words"
take notice - observe with special attention; "Take notice of the great architecture"
8.mark - mark with a scar; "The skin disease scarred his face permanently"
nock, score, mark - make small marks into the surface of; "score the clay before firing it"
blemish, deface, disfigure - mar or spoil the appearance of; "scars defaced her cheeks"; "The vandals disfigured the statue"
pockmark - mark with or as if with pockmarks; "Her face was pockmarked by the disease"
cicatrise, cicatrize - form a scar, after an injury; "the skin will cicatrize and it will heal soon"
9.mark - make small marks into the surface of; "score the clay before firing it"
scarify - scratch the surface of; "scarify seeds"
scotch - make a small cut or score into
scribe - score a line on with a pointed instrument, as in metalworking
line - mark with lines; "sorrow had lined his face"
notch - cut or make a notch into; "notch the rope"
pock, scar, pit, mark - mark with a scar; "The skin disease scarred his face permanently"
10.mark - establish as the highest level or best performance; "set a record"
lay down, establish, make - institute, enact, or establish; "make laws"
11.mark - make underscoring marks
invalidate, cancel - make invalid for use; "cancel cheques or tickets"
record, enter, put down - make a record of; set down in permanent form
12.mark - remove from a list; "Cross the name of the dead person off the list"
take away, take out - take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
13.mark - put a check mark on or near or next to; "Please check each name on the list"; "tick off the items"; "mark off the units"
check, check into, check out, check over, check up on, suss out, look into, go over - examine so as to determine accuracy, quality, or condition; "check the brakes"; "Check out the engine"
receipt - mark or stamp as paid
insure, see to it, ensure, ascertain, check, assure, control, see - be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product"
verify - confirm the truth of; "Please verify that the doors are closed"; "verify a claim"
14.mark - assign a grade or rank to, according to one's evaluation; "grade tests"; "score the SAT essays"; "mark homework"
appraise, assess, evaluate, valuate, value, measure - evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of; "I will have the family jewels appraised by a professional"; "access all the factors when taking a risk"
15.mark - insert punctuation marks into
add - make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of; "We added two students to that dorm room"; "She added a personal note to her letter"; "Add insult to injury"; "Add some extra plates to the dinner table"
quote - put quote marks around; "Here the author is quoting his colleague"

mark
noun 5. impression, effect, influence, impact, trace, imprint, vestiges
verb 11. observe, mind, note, regard, notice, attend to, pay attention to, pay heed to, hearken to (archaic) make your mark succeed, make it (informal) make good, prosper, be a success, achieve recognition, get on in the world, make something of yourself, find a place in the sun, make a success of yourself
Translations

mark [mɑːk] nmarca, señal f (= imprint); huella (= stain); mancha;
(BRIT) (SCOL) → nota (= currency); marco
vt (SPORT) [+ player]; marcar (= stain); manchar;
(BRIT) (SCOL) → calificar, corregir;
punctuation marks → signos mpl de puntuación;
to be quick off the mark (fig) → ser listo;
up to the mark (in efficiency) → a la altura de las circunstancias;
to mark time → marcar el paso
mark down vt (= reduce) [+ prices, goods] → rebajar
mark off vt (= tick) → indicar, señalar
mark out vttrazar
mark up vt [+ price] → aumentar
mark [mɑːk] nmarque f [of skid etc]; trace f;
(Brit) (Scol) → note f;
(Sport) → cible f (= currency); mark m;
(Brit) (Tech);
Mark 2/3 → 2ème/3ème série f or version f (= oven temperature);
(gas) mark 4 → thermostat m 4 vt (also) (Sport) [+ player]; marquer (= stain); tacher;
(Brit) (Scol) → corriger, noter;
(also: punctuation marks) → signes mpl de ponctuation;
to mark time → marquer le pas;
to be quick off the mark (in doing) (fig) → ne pas perdre de temps (pour faire);
up to the mark (in efficiency) → à la hauteur
mark down vt [+ prices, goods] → démarquer, réduire le prix de
mark off vt (= tick off) → cocher, pointer
mark out vtdésigner
mark up vt [+ price] → majorer
mark [mɑːk] nZeichen nt;
(stain) → Fleck m;
(in snow, mud etc) → Spur f;
(Brit) (Scol) → Note f;
(level, point);
the halfway mark → die Hälfte f;
(currency) → Mark f;
(Brit) (Tech);
Mark 2/3 → Version f 2/3 vt (with pen) → beschriften;
(with shoes etc) → schmutzig machen;
(with tyres etc) → Spuren hinterlassen auf +dat;
(damage) → beschädigen;
(stain) → Flecken machen auf +dat;
(indicate) → markieren: (price) → auszeichnen;
(commemorate) → begehen;
(characterize) → kennzeichnen;
(Brit) (Scol) → korrigieren (und benoten);
(Sport) (player) → decken;
punctuation marks → Satzzeichen pl;
to be quick off the mark (in doing sth) (fig) → blitzschnell reagieren (und etw tun);
to be up to the mark → den Anforderungen entsprechen;
to mark time → auf der Stelle treten
mark down mark vt (prices, goods) → herabsetzen, heruntersetzen
mark off mark vt (tick off) → abhaken
mark out mark vtmarkieren;
(person) → auszeichnen
mark up mark vt (price) → heraufsetzen
mark [mɑːk] nsegno (= stain); macchia; [of skid etc] → traccia;
(BRIT ) (SCOL) → voto;
(SPORT) → bersaglio;
(currency) → marco;
(BRIT ) (TECH): Mark 2/3 → 1a/2a serie f
vtsegnare (= stain); macchiare;
(BRIT ) (SCOL) → dare un voto a; correggere;
(SPORT) [+ player]; marcare;
punctuation marks → segni di punteggiatura;
to be quick off the mark (in doing) (fig) → non perdere tempo (per fare);
up to the mark (in efficiency) → all'altezza;
to mark time → segnare il passo
mark down vt (= reduce) [+ prices, goods] → ribassare, ridurre
mark off vt (= tick off) → spuntare, cancellare
mark out vtdelimitare
mark up vt [+ price] → aumentare

mark
n mark [maːk]
1 (also Deutsche Mark, ~Deutschmark ˈdoitʃmaːk) the standard unit of German currency before the euro. markمارك: وِحْدَة نَقْد ألمانيَّهгер. маркаmarkaD-markmarcomarkواحدmarkkaמַארקनिशानnjemačka markamarcomarkëmarkмаркаmarkamarkaมาร์ค สกุลเงินของเยอรมันmark馬克(德國的舊貨幣)маркаجرمنی کا معیاری سکہđồng Mác (Đức)
2 a point given as a reward for good work etc She got good marks in the exam.puntعلامَه الإمتِحانоценкаznámkakarakterdie Noteβαθμόςmarcohinneامتیازarvosanaצִיוּןअंकocjenatengerparti; hajós (nemzet)nilaieinkunnmarco点数점수paþymysatzīmemarkahcijferkarakternotaотметка, оценкаznámkaocenaocenabetygคะแนนnot, numara分數оцінка, балعلاماتđiểm số
3 a stain That spilt coffee has left a mark on the carpet.merkعَلامَه، بُقْعَهпетноskvrnaplet; mærkeder Fleckλεκέςmarcajälg, plekkعلامتmerkkitacheכֶּתֶםनिशानtragjelbekasblettursegnoしみ얼룩dëmëtraips; plankumskesanvlekflekkplamamanchaпятноfľakmadežmrljafläckรอยแผลเป็นleke污點плямаنشان، داغvết bẩn
4 a sign used as a guide to position etc There's a mark on the map showing where the church is.merk, aantekeningعَلامَه، إشارَهзнакznačkategndie Markierungσημάδιnotamärge, tähisنقطهarvosanasigneסִימָןछापobilježjekézjegytandamerki, merking, táknvoto記号표지þenklaszīme, norādetanda(ken)teken, kenmerkmerke, tegnmarcaзнак, пометкаznačkaoznakaoznaka[]tecken, märkeสัญลักษณ์işaret標記знак; позначкаنشان یا علامتdấu vết
5 a cross or other sign used instead of a signature He couldn't sign his name, so he made his mark instead.merkخَتم، بَصْمَهкръстчеkřížekmærkedas Kreuzσημάδι(αντί υπογραφής)manchamärkمهرtahracroixסִימָןमहत्वkriž umjesto potpisajeltandamerki, markmacchia×印‘+'나 ‘×' 등의 기호(글자를 못 쓰는 사람이 서명 대신 사용한다)þenklas, kryþeliskrusts (paraksta vietā)tandakruisje, teken(bu)merkeznakmarcaкрест, меткаkrížikkrižkrst umesto potpisabomärkeรอยขีดแทนลายเซ็นimza olarak çizilen çizgi畫押,記號позначкаدستخت کی جگہ بنایا گیا نشانdấu chữ thập (của những người không biết viết
6 an indication or sign of a particular thing a mark of respect.tekenسِمَه، دَلالَه، عَلامَهпризнакznámkategn; bevisdas Anzeichenσημείο,ένδειξηmarca, señalmärkعلامتmerkkimarqueאוֹת(गुण, चरित्र आदि के) चिन्ह, लक्षणoznakapertandamerki (um)segno現われ표시þenklas, rodiklispazīme; iezīmesimbolteken, blijktegn, uttrykk (for)oznakamarcaзнакznámkaznamenjeznaktecken, bevis, uttryckลักษณะเฉพาะsaygı belirtisi, belirti, işaret標簽,符號знакانداز یا اشارہbiểu hiện
v
1 to put a mark or stain on, or to become marked or stained Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.vlekيُبَقِّعобозначавамoznačit; ušpinit (se)mærke; plettemarkierenσημειώνω,λεκιάζωmarcar, señalar, poner una señalmärgistama, jälge jätmaعلامت گذاری کردنmerkitä, tahrata(se) marquer, (se) tacherלְסַמֵןपर निशान लगानाobilježitimegjelölmenandaisetja blett á; merkjasegnare; macchiare印をつける얼룩을 남기다; 표시하다; 얼룩지다(pa)þenklinti, (pa)þymëti, palikti dëmæ, teptisiezīmēt; aptraipīt; traipītiesmemberi tandamarkeren, merken; bevlekken; bevlekt wordenmerke; lage flekker ; flekkeroznaczaćmarcarставить метку; оставлять пятно, пачкатьсяoznačiť; zašpiniť (sa)zaznamovatiuflekatimärka, fläcka, färga av sigทำเป็นรอยlekele(n)mek做標記ставити знак, мітитиنشان ڈالناđánh dấu
2 to give marks to (a piece of work) I have forty exam-papers to mark tonight.merkيُعْطي عَلامة في الإمتِحانоценявамoznámkovatrettebenotenβαθμολογώcorregir, poner notahindamaتصحیح کردنkorjatacorrigerלַתֵת צִיוּןपर ध्यान देनाoznačivatiosztályozmemberi nilaifara yfir, gefa einkunncorreggere採点する채점하다ávertinti paþymiupārbaudīt; novērtētmenandaeen cijfer geven; corrigerenrette, sette karakter oceniaćcorrigirпроверятьoznámkovaťocenitiocenitirätta, betygsättaให้คะแนนnot vermek打分數ставити оцінкуمعائنہ کر کے علامات دیناchấm điểm
3 to show; to be a sign of X marks the spot where the treasure is buried.wys, aanwysيَكون بِمثابَة إشارَه أو علامَهмаркирамoznačitmarkereanzeigenσημειώνω,σημαδεύωseñalar, indicar, marcartähistama, märkimaمشخص کردنosoittaaindiquerלְסַמֵןचिन्ह लगाना, दाग या धब्बा लगाना, नाम लिखनाpokazatijelez, jelölmenandaimerkja, vera merki umindicare示す나타내다þymëtiapzīmēt, iezīmētmenunjukkanaanduiden, aangevensette tegn , markereoznaczaćmarcarуказывать, помечатьoznačiťoznačitioznačavatimarkeraแสดงถึงgöstermek標志означатиظاہر کرناchứng tỏ
4 to note Mark it down in your notebook.skryfيكتُب ملاحَظَهотбелязвамpoznamenat (si)noterenotierenσημειώνωapuntarüles kirjutama, üles märkimaنوشتنmerkitä muistiinnoterלְסַמֵןचिन्ह लगानाzabilježitilejegyezmencatatskrifa hjá sérsegnare書きとめる기록하다pasiþymëti, uþsiraðytiatzīmētmencatatnoterennotere, skrive oppzanotowaćassentarзаписыватьpoznačiť (si)zabeležitizabeležitiantecknaจดnot etmek記下позначатиتحریر کرناghi chép
5 (in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball Your job is to mark the centre-forward.skaduwee, skouerيَكون قَريبا مِن اللاعب لِيَمْنَعَه مِن الوُصول إلى الكُرهпазяhlídatdække opjemanden deckenμαρκάρωmarcarvalvamaنشانه کردن حریفvartioidamarquerלִשמוֹר אִישִׁית(फ़ुटबाल में प्रयुक्त) दूसरी टीम के खिलाड़ी के साथ लगे रहना जिसमें उसे गेंद पाने से रोका जा सकेpratitiőrizmembayangivaldamarcareマークするdengti, saugotisekot, []segtmengawasidekkendekkemarcarприкрыватьstrážiťkritičuvatimarkeraประกบคู่ต่อสู้tutmak, markaj yapmak(足球)跟中,盯住опікатиفٹبال میں دوسری ٹیم کے کھلاڑی کو گیند نہیں ملنے دینے کے لئے اس کے ساتھ ساتھ رہناchú ý
adj marked
obvious or easily noticeable There has been a marked improvement in her work.merkbaarواضِح، مَلْحوظочевиденzřetelnýklarmerklichφανερόςnotablemärgatavمشخصmerkittävämarquéבָּרוּרसुस्पष्टizrazitészrevehetőkentaragreinilegurmarcato, notevole著しい현저한ženklus, žymusievērojams; acīm redzamsketaraduidelijktydelig, påfallendewyraźny, znacznymarcadoevidentзаметныйvýraznývidenznatanpåtaglig, markantชัดเจนbelirgin顯著的помітний; виразнийنمایاںnối bật
adv ˈmarkedly [-kid-]
noticeably It's markedly easier to do it by this method.merkbaarبصورةٍ واضِحَه أو مَلْحوظَهзабележителноočividněklartdeutlichσημαντικάde forma notablemärkimisväärseltبطور برجستهselvästivisiblementבְּמִידָה נִיכֶּרֶתसुस्पष्ट रूप सेpotvrđenszemmel láthatóanjelasgreinileganotevolmente目立って현저하게žymiaiievērojamidengan ketaraduidelijktydelig, utpregetwyraźnieclaramentevizibilзаметноočividneočitnoznatnotydligt, påtagligtอย่างชัดเจนbelirgin şekilde顯著地помітно; виразноنمایاں طور پرmột cách nổi bật
n ˈmarker
1 a person who marks eg the score at games. aantekenaarمُسَجل النُّقاطмаркиращ резултатаmarkér, -kapointtagerder Anschreiberαυτός που σημειώνει το σκορmarcador, apuntadortähistaja, ülesmärkijaامتیاز دهندهmerkitsijämarqueur/-euseסַמָןनिशानbilježnikpontjelzőpencatat nilaimaður sem heldur skorsegna-punti記録係득점 기록자taškų skaičiuotojasmarķierispencatat markahtelleranvisermarkiermarcadormarcatorмаркёрmarkérmarkerobeležavačmarkör, poängräknareผู้ทำเครื่องหมายişaretleyici, markör記分員маркерکھیل میں علامات دینے والا شخصngười ghi điểm
2 something used for marking, eg in scoring, showing the position of something etc The area is indicated by large green markers.merkersشيء يُسْتَعْمَل للتَّسْجيل أو التأشيرобозначителznačkamærkedie Markierungσημαδούρα, δείκτηςmarcatähisedنشانگرmerkkimarque, jalonסַמָןअंकगणक, अंक-गणना करने वालाoznakajelzőtáblácska; pontjelzőtandamerkimarcatore標識표지žymekliszīme; norādetandabakenmarkør, merkeznak, element oznakowaniamarcadorindi­cator, semnметкаznačkaoznačbamarkermarkörเครื่องหมายişaret標志物позначкаنشان لگانے والی کوئی شےvật dùng để đánh dấu
3 a type of pen, usually with a thick point. merkerمُؤَشِّر على اللوح يُشْبِه القَلِمмаркерznačkovač, fixtuschpender Textmarkerμαρκαδόροςrotuladormarkerماژیکkorostuskynämarqueur indélébileטוּשरेखकmarkerszövegkiemelőspidolmerkipennievidenziatoreマジックペン마커 펜žymiklismarkerispen bermata tebalviltstiftmerkepennpisak, flamastermarcadormarkerмаркерfixkaflomastermarkermärkpennaสิ่งที่ใช้ทำเครื่องหมายหรือร่องรอยkalın uçlu kalem記號筆маркерایک قسم کی قلمbút dạ
n ˈmarksman [ˈmaːks-]
a person who shoots well The police marksman did not kill the criminal – he wounded him in the leg to prevent him escaping.skerpskutرامٍстрелец(elitní) střelecskarpskytteder Scharfschützeδεινός σκοπευτήςtiradorosav laskurتیر انداز ماهرtarkka-ampujatireur/-euse d'éliteצַלָףनिशानेबाजdobar strijelacmesterlövészpenembak mahirskyttatiratore射撃の名人저격수snaiperis, taiklus šaulyssnaiperis; labs šāvējspenembak mahirscherpschutter(skarp)skytterstrzelec wyborowyatiradortră­gător de elităметкий стрелок(elitný) strelecdober strelecstreljačprickskyttนักแม่นปืนkeskin nişancı神槍手вправний стрілецьنشانے بازnhà thiện xạ
n ˈmarksmanship
a person's skill as a marksman. skietkunsمَهارَه في الرِّمايَهумение за стрелянеstřelecké mistrovstvískydefærdigheddie Treffsicherheitσκοπευτική δυνατότηταpuntería en tirolaskeosavusمهارت تیر اندازیampumataitoadresse au tirצַלָףनिशानेबाजीstreljačka vještinamesterlövészi képességkeahlian menembakskotfimi(abilità nel tiro)射撃の腕まえ사격 솜씨taiklumastrāpīga šaušanakeahlian menembakscherpschutterskunstskyteferdighetcelnośćpontariaarta trăgătoruluiметкая стрельбаstrelecké umeniestrelska spretnoststreljaštvoskjutskicklighet, träffsäkerhetการเป็นนักแม่นปืนkeskin nişancılık槍法влучна стрільбаنشانے بازی کا ہنرtài thiện xạ
leave/make one's mark
to make a permanent or strong impression The horrors of the war have left their mark on the children.jou merk laatيَتْرُكоставям следаhluboce zapůsobitsætte sit prægseine Spuren hinterlassen beiσημαδεύω, αφήνω τα σημάδια μου, διακρίνομαιmarcar a alguienjälge jätmaاثرjättää jälkensäs'imposerלְהַשאִיר חוֹתָםसिक्का जमाना, नाम कमाना, नाम पानाdojamnyomot hagymembekashafa varanleg áhrif, setja mark sitt álasciare il segno su影響を残す(영원한) 상처를 남기다, (나쁜) 영향을 미치다palikti, padaryti neišdildomą įspūdįatstāt iespaidumeninggalkan kesanzijn stempel drukken opsette sitt preg wycisnąć piętnomarcara lăsa urmeналожить отпечатокhlboko zapôsobiťpustiti sledostaviti tragprägla, märka, sätta [] spår hosทิ้งร่องรอยฝังใจiz bırakmak, etkilemek留下深刻的影響залишити враженняگہرا اثر چھوڑناđể lại dấu ấn
mark out
1 to mark the boundary of (eg a football pitch) by making lines etc The pitch was marked out with white lines.uitmerk, aanwysيَرْسُم حُدود المَلْعَبограничавам(na)lajnovat, vyznačitafmærkemarkierenσημειώνω, οριοθετώmarcar, delimitar, trazar(piiri) tähistamaجدا کردنrajatadélimiterלִתחוֹם בְּקַווִיםसीमांकन करनाograničitikijelölmenandai(af)markadelimitare区画する구획하다nužymėti, paženklintiiezīmēt; nospraustmenandaafbakenenstikke ut, avmerkezaznaczać, wytyczać granicedemarcara delimita, a trasaразмечатьvyznačiťoznačitiobeležitimärka ut (upp)ลากเส้นแบ่งเขต (สนามเทนนิส)çizgi çekmek, sınırlarını çizerek belirtmek划分出розмічати; розставляти вказівні знакиلکیر سے کسی چیز کی حد مقرر کرناvẽ ranh giới
2 to select or choose for some particular purpose etc in the future He had been marked out for an army career from early childhood.gekies, aangewysيَخْتارотличенpředurčitudvælgebestimmenπροορίζω,