long (redirected from longs)

long ¹  (lông, lng)

adj. long·er, long·est

1.

a. Extending or traveling a relatively great distance.

b. Having relatively great height; tall.

c. Having the greater length of two or the greatest length of several: the long edge of the door.

2. Of relatively great duration: a long time.

3. Of a specified linear extent or duration: a mile long; an hour long.

4. Made up of many members or items: a long shopping list.

5.

a. Extending beyond an average or standard: a long game.

b. Extending or landing beyond a given boundary, limit, or goal: Her first serve was long.

6. Tediously protracted; lengthy: a long speech.

7. Concerned with distant issues; far-reaching: took a long view of the geopolitical issues.

8. Involving substantial chance; risky: long odds.

9. Having an abundance or excess of: "politicians whose résumés are long on competence" Margaret Garrard Warner.

10. Having a holding of a commodity or security in expectation of a rise in price: long on soybeans.

11.

a. Linguistics Having a comparatively great duration. Used of a vowel or consonant.

b. Grammar Of, relating to, or being a vowel sound in English, such as the vowel sound () in mate or () feet, that is descended from a vowel of long duration.

12.

a. Stressed or accented. Used of a syllable in accentual prosody.

b. Being of relatively great duration. Used of a syllable in quantitative prosody.

adv. longer, longest

1. During or for an extended period of time: The promotion was long due.

2. At or to a considerable distance; far: She walked long past the end of the trail.

3. Beyond a given boundary, limit, or goal: hit the return long.

4. For or throughout a specified period: They talked all night long.

5. At a point of time distant from that referred to: That event took place long before we were born.

6. Into or in a long position, as of a commodity market.

n.

1. A long time: This won't take long.

2. Linguistics A long syllable, vowel, or consonant.

3. One who acquires holdings in a security or commodity in expectation of a rise in price.

4.

a. A garment size for a tall person.

b. longs Trousers extending to the feet or ankles.

Idioms:

any longer

For more time: can't wait any longer.

before long

Soon.

long ago

1. At a time or during a period well before the present: I read that book long ago.

2. A time well before the present: heroes of long ago.

long in the tooth

Growing old.

no longer

Not now as formerly: He no longer smokes.

not long for

Unlikely to remain for much more time in: not long for this world.

the long and the short of it

The substance or gist: You can look on the front page of the paper for the long and the short of it.

---

[Middle English, from Old English lang; see del-¹ in Indo-European roots.]

---

long ²  (lông, lng)

intr.v. longed, long·ing, longs

To have an earnest, heartfelt desire, especially for something beyond reach.

---

[Middle English longen, from Old English langian; see del-¹ in Indo-European roots.]

---

long ¹

Adjective

1. having relatively great length in space or time

2. having greater than the average or expected range, extent, or duration: a long session of talks

3. seeming to occupy a greater time than is really so: she was quiet a long moment

4. of a specified extent or duration: trimmed to about two cms long

5. consisting of a large number of parts: a long list

6. Phonetics, prosody (of a vowel) of relatively considerable duration

7. from end to end; lengthwise

8. Finance having large holdings of securities or commodities in anticipation of rising prices

9. in the long run ultimately; after or over a period of time

10. long on Informal plentifully supplied or endowed with: long on show-biz gossip

Adverb

1. for a certain time or period: how long have we got?

2. for or during an extensive period of time: to talk long into the night

3. a considerable amount of time: long after I met you, long ago

4. as or so long as

a. for or during the same length of time that

b. provided that; if

Noun

1. anything that is long

2. before long soon

3. for long for a long time

4. the long and the short of it the essential points or facts [Old English lang]

longish adj

---

long ²

Verb

to have a strong desire for something or to do something: I longed for a baby, the more I think of him the more I long to see him [Old English langian]

Thesaurus

Verb	1.	long - desire strongly or persistently hanker, yearn pine, yen, yearn, ache, languish - have a desire for something or someone who is not present; "She ached for a cigarette"; "I am pining for my lover" desire, want - feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room"
Adj.	1.	long - primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified; "a long life"; "a long boring speech"; "a long time"; "a long friendship"; "a long game"; "long ago"; "an hour long" short - primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration; "a short life"; "a short flight"; "a short holiday"; "a short story"; "only a few short months"
	2.	long - primarily spatial sense; of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified; "a long road"; "a long distance"; "contained many long words"; "ten miles long" short - (primarily spatial sense) having little length or lacking in length; "short skirts"; "short hair"; "the board was a foot short"; "a short toss"
	3.	long - of relatively great height; "a race of long gaunt men"- Sherwood Anderson; "looked out the long French windows" tall - great in vertical dimension; high in stature; "tall people"; "tall buildings"; "tall trees"; "tall ships"
	4.	long - good at remembering; "a retentive mind"; "tenacious memory" recollective, retentive, tenacious mindful, aware - bearing in mind; attentive to; "ever mindful of her health"; "mindful of his responsibilities"; "mindful of these criticisms, I shall attempt to justify my action"
	5.	long - holding securities or commodities in expectation of a rise in prices; "is long on coffee"; "a long position in gold" finance - the branch of economics that studies the management of money and other assets short - not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices; "a short sale"; "short in cotton"
	6.	long - (of speech sounds or syllables) of relatively long duration; "the English vowel sounds in `bate', `beat', `bite', `boat', `boot' are long" phonetics - the branch of acoustics concerned with speech processes including its production and perception and acoustic analysis short - of speech sounds or syllables of relatively short duration; "the English vowel sounds in `pat', `pet', `pit', `pot', putt' are short"
	7.	long - involving substantial risk; "long odds" unsound - not sound financially; "unsound banking practices"
	8.	long - planning prudently for the future; "large goals that required farsighted policies"; "took a long view of the geopolitical issues" foresighted, foresightful, prospicient, longsighted, farseeing, farsighted provident - providing carefully for the future; "wild squirrels are provident"; "a provident father plans for his children's education"
	9.	long - having or being more than normal or necessary:"long on brains"; "in long supply" abundant - present in great quantity; "an abundant supply of water"
Adv.	1.	long - for an extended time or at a distant time; "a promotion long overdue"; "something long hoped for"; "his name has long been forgotten"; "talked all night long"; "how long will you be gone?"; "arrived long before he was expected"; "it is long after your bedtime"
	2.	long - for an extended distance

---

long ¹

adjective 1. elongated, extended, stretched, expanded, extensive, lengthy, far-reaching, spread out << OPPOSITE short

adjective 2. prolonged, slow, dragging, sustained, lengthy, lingering, protracted, interminable, spun out, long-drawn-out << OPPOSITE brief

---

long ²

verb desire, want, wish, burn, dream of, pine, hunger, ache, lust, crave, yearn, covet, itch, hanker, set your heart on, eat your heart out over

Translations

long [lɔŋ] adj → largo

adv → mucho tiempo, largamente

vi to long for sth → anhelar algo n the long and the short of it is that ... (fig) → en resumidas cuentas ...;

in the long run → a la larga;

so or as long as → mientras, con tal de que;

don't be long! → ¡no tardes!, ¡vuelve pronto!;

how long is the street? → ¿cuánto tiene la calle de largo?;

how long is the lesson? → ¿cuánto dura la clase?;

6 metres long → que mide 6 metros, de 6 metros de largo;

6 months long → que dura 6 meses, de 6 meses de duración;

all night long → toda la noche;

long ago → hace mucho (tiempo);

he no longer comes → ya no viene;

long before → mucho antes;

before long (+ future) → dentro de poco;

(+ past) → poco tiempo después;

at long last → al fin, por fin;

I shan't be long → termino pronto

long [lɔŋ] adj → long(longue)

adv → longtemps

n the long and the short of it is that ... (fig) → le fin mot de l'histoire c'est que ... vi to long for sth/to do sth → avoir très envie de qch/de faire qch, attendre qch avec impatience/attendre avec impatience de faire qch;

he had long understood that ... → il avait compris depuis longtemps que ...;

how long is this river/course? → quelle est la longueur de ce fleuve/la durée de ce cours?;

6 metres long → (long) de 6 mètres;

6 months long → qui dure 6 mois, de 6 mois;

all night long → toute la nuit;

he no longer comes → il ne vient plus;

I can't stand it any longer → je ne peux plus le supporter;

long before → longtemps avant;

before long (+ future) → avant peu, dans peu de temps;

(+ past) → peu de temps après;

long ago → il y a longtemps;

don't be long! → fais vite!, dépêche-toi!;

I shan't be long → je n'en ai pas pour longtemps;

at long last → enfin;

in the long run → à la longue; finalement;

so or as long as → à condition que + sub

long [lɔŋ] adj → lang

adv → lang(e)

vi to long for sth → sich nach etw sehnen;

in the long run → auf die Dauer;

how long is the lesson? → wie lange dauert die Stunde?;

6 metres/months long → 6 Meter/Monate lang;

so or as long as (= on condition that) → solange (= while); während;

don't be long! → bleib nicht so lange!;

all night long → die ganze Nacht;

he no longer comes → er kommt nicht mehr;

long ago → vor langer Zeit;

long before/after → lange vorher/danach;

before long → bald;

at long last → schließlich und endlich;

the long and the short of it is that ... → kurz gesagt, ...

long [lɔŋ] adj → lungo/a

adv → a lungo, per molto tempo

n the long and the short of it is that ... (fig) → a farla breve ... vi to long for sth/to do → desiderare qc/di fare; non veder l'ora di aver qc/di fare;

he had long understood that ... → aveva capito da molto tempo che ...;

how long is this river/course? → quanto è lungo questo fiume/corso?;

6 metres long → lungo 6 metri;

6 months long → che dura 6 mesi, di 6 mesi;

all night long → tutta la notte;

he no longer comes → non viene più;

long before → molto tempo prima;

before long (+ future) → presto, fra poco;

(+ past) → poco tempo dopo;

long ago → molto tempo fa;

don't be long! → faccia presto!;

I shan't be long → non ne avrò per molto;

at long last → finalmente;

in the long run → alla fin fine;

so or as long as → sempre che + sub

---

long¹

adj long [loŋ]

1 measuring a great distance from one end to the other a long journey; a long road; long legs.verطَويلдълъгdlouhýlanglangμακρύςlargopikkبلندpitkälongאָרוֹךलम्बाdugačakhosszúpanjanglangurlungo長い긴ilgasgaršpanjanglanglang, stordługicompridolungдлинныйdlhýdolgdugačaklångยาวuzun長的довгийطویلdài长的

2 having a great period of time from the first moment to the last The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.langطَويلдълъгdlouhýlanglangπολλή (ώρα): μακροχρόνιος, παρατεταμένοςlargopikkطولانیpitkälongזְמָן אָרוֹךलंबाdugotrajanhosszúlamalangurlungo長い장시간의, 장기간의ilgasilgs; ilgstošspanjanglanglang(varig)długilongolungдолгийdlhýdolgdugotrajanlångยาวนานuzun長久的довгийشروع سے آخر تک کی طویل مدتlâu dài长久的

3 measuring a certain amount in distance or time The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.lankطول، في الطولдълъгdlouhýlanglangσε μήκος: σε διάρκειαde largo, de duraciónpikkuneطولانیpituinende long, durantאָרוֹךलंबाdughosszúpanjanglangur, á lengdlungo, di lunghezza*～の長さの(길이·시간·거리 등이) ...길이의ilgumogaršpanjanglangi lengde, stordługi na ..., o długości ...de compridolung deдлинныйdlhýdolgdugačaklångยาว; นานuzun, ... uzunluğunda長的що має певну довжину, тривалістьطول یا وقت کی مقدارdài长的

4 away, doing or using something etc for a great period of time Will you be long?lankلمدة طويلهбавенnadlouholænge væklange wegπου αργεί: που κάνει πολλή ώραtardekauaمدت زیادkauanpour longtempsהַרבֵּה זְמָןबहुत फ़ासले या अंतर परdugo, dalekosokálamalangur, lengi(per molto tempo)長くかかる꾸물거리는, 오래 걸리는ilgai kuo užsiėmęs, išėjęsilgslamalang weglengenieobecny przez dłuższy czasdemoradocare durea­ză mult timpдлительныйnadlhodolgodugo se zdržatilänge, långvarigไปนานuzun (süren)很久的﹐漫長的тривалийزیادہ وقت کی مصروفیتlâu长久的

5 reaching to a great distance in space or time She has a long memorylangلمسافةٍ او مُدَّةٍ طويلَهдългосроченdobrýlang; godweitreichendμακροσκελήςbuenopikkبلند مدتpitkäbonאָרוֹךलंबी आकृति वालाdugo pamćenjejó (emlékezőtehetség)lamalangurlungo遠くまで及ぶ(공간적·시간적으로) 멀리까지 미치는toli siekiantisilgs; garškuatlanglangdługicompridobunдолгийdobrýdaljnosežendugoročanlång [], gott []ยาวนานuzun遠的, 悠久的сильнийدور تک جانے والاnhớ dai长远的

adv

1 a great period of time This happened long before you were born.lankبوَقْت ٍ طويلдългоdávnolængelangπολύ καιρό (πριν ή μετά από κάτι)mucho tiempokauaمدت هاpitkälongtemps avantהַרבֵּה זְמָןअरसे तकpuno vremenahosszú ideje, jóval ... előttlamalöngu(molto tempo)ずっと훨씬 전[]에daug laikosen; sen []lamalanglengena długomuito tempocu mult timp (înainte)давно; задолго доdávnomnogo (prej)davnolångtยาวนานçok uzun zaman久遠довго; задовго (до)لمبی مدتtrong một thời gian lâu很久

2 for a great period of time Have you been waiting long?lankلمُدَّةٍ طَويلَهдългоdlouholængelang(για) πολλή καιρό / πολλή ώραmucho tiempokauaمدت زیادkauanlongtempsזְמָן אָרוֹךदेर सेdugohosszú időn átlamalengi(a lungo), (per molto tempo)長い間오랫동안ilgaiilgilamalanglengedługomuito tempomult (timp)долгоdlhodolgodugolängeยาวนานuzun bir zamandır很久, 長久довгоزیادہ وقتlâu超过一般长度地

adv ˈlongways

in the direction of the length The planks had to go into the lorry longways.in die lengteفي الطول، طولاнадлъжpo délcepå langsder Länge nachκατά μήκοςa lo largo, longitudinalmentepikiاز درازاpituussuuntaanen long(ueur)לְאוֹרֵךलंबे-लंबे, लंबाई मेंuzdužhosszábanmemanjangá lengdina; langsum(nel senso della lunghezza)縦に세로로, 길이로išilgaigareniskisecara memanjangin de lengtepå langsna długośćao compridoв длинуpo dĺžkepo dolžiniuzdužpå längden, längsefterตามยาวuzunluğuna, uzunlamasına縱長地у довжину; вздовжطولاdọc theo纵长地

adj ˌlong-ˈdistance

long-distance races; a long-distance lorry-driver; a long-distance telephone call.lang afstandمَسافَه طَويلَهдалеченdálkovýlangdistance; langturs-Langstrecken-..., Fern-...μεγάλων αποστάσεωνde larga distanciakaugsõidu-, pikamaa-از دورpitkän matkan, kauko-de fondמֶרחָק אָרוֹךलंबी दूरीna veliku udaljenosthosszú távú; távolságijarak jauhlang-di fondo; a lunga distanza, interurbano長距離の장거리의tolimų distancijų/reisų, tarpmiestinisgargabalnieku sacensībasjarak jauhlangeafstands-langdistanse, fjern-; rikstelefonsamtale, riks-międzymiastowy, długodystansowyde longa distânciaрассчитанный на далёкое расстояниеdiaľkovýmedkrajevnidaljinskilångdistans-, fjärr-ทางไกลuzun mesafeli長途的віддалений; міжміськийلمبی مسافت کاđường dài长途的

adj ˌlong-drawn-ˈout

taking a needlessly long time long-drawn-out discussions.langgerekteمَجرور لِمُدَّةٍ طَويلَهпроточенnekonečnýlangtrukkenlangatmigμακρόσυρτοςinterminablepikaleveninudبه درازا کشیده شدهpitkittynytinterminableמְמוּשָךलंबा-चौड़ाrazvučenhosszadalmasberkepanjanganlangdreginnprotratto, interminabile長ったらしい길게 끈, 장황한(per ilgai) užtrukęsilgstošs; ieildzisberlarutanlanggerektlangtrukken, langvarigprzewlekły, długotrwałyprolongadoin­ter­mi­­nabilслишком затянувшийсяnekonečnýrazvlečendugotrajanlångdragen, utdragenยืดยาวuzun uzadıya, uzayıp giden長期的розтягнутийفضول میں زیادہ وقت لگاناkéo dài vô ích长期的

n ˈlonghand

ordinary writing as opposed to shorthand. gewone skrifكِتابَه عادِيَّهобикновено писане(normální) písmo, latinkaalmindelig håndskriftgewöhnliche Schreibschriftσυνηθισμένος τρόπος γραφής (όχι στενογραφία)a mano escrituraharilik kiriتمام نویسیtavallinen kirjoitusécriture non abrégéeכְּתָב רָגִילसाधरण लिपिobično pismo za razliku od stenografijekézírástulisan tanganvenjuleg rithönd(scrittura non abbreviata)手書きの(속기에 대해) 보통의 필기법paprastas raštasparastais raksts (pretstatā stenogrāfijai)tulisan tanganhandschriftvanlig håndskriftpismo odręczneescrita comumscriere obişnuită/fără prescurtăriобычное письмоnormálne písmo, latinkanavadna pisavaobičan rukopisvanlig skriftลายมือelyazısı普通書寫法(速記或打字)звичайне письмоعام لکھاوٹ نہ کہ شارٹ ہینڈchữ viết thường普通书写法(速记或打字)

long house

in tribal societies, a long rectangular dwelling shared by several families, especially in south-east Asia and amongst North American Indians. gemeenskapshuisبَيت طَويل تَسكُنُه عِدّة عائِلاتиздължена къщаvelký důmlanghusrechtwinkeliges Wohnhausορθογώνιο οίκημα όπου στεγάζονται πολλές οικογένειες (σε φυλές της Ασίας και της Αμερικής)casa comunitariapikkmajaمسکن چند خانواریusean perheen majagrande maisonבָּיִת מְשוּתָף וְאָרוֹך בְּעָבַרzajednička kuća više obitelji(törzsi szállás)rumah panjanglanghúscasa tribale共同長屋(인디언의) 길게 붙은 공동 주택pailgas namasrumah panjanggemeenschappelijk huislanghusdługi domcasa da tribocasă mareдлинный вигвамveľký domvelika hišavrsta kolibelånghusที่อยู่อาศัยuzun ev/baraka長形房屋спільна хата для кількох сімейقبیلوں میں کئی کنبوں کے ایک ساتھ رہائش کا مقامnhà dài长形房屋

long jump

a sports contest in which people jump as far as possible. verspringقَفْزَة طَويلَهдълъг скокskok do dálkylængdespringder Weitsprungάλμα σε μήκοςsalto de longitudkaugushüpeپرش طولpituushyppysaut en longueurקְפִיצָה לַמֶרחָקलम्बी कूदskok u daljtávolugráslompat jauhlangstökksalto in lungo幅跳び멀리뛰기šuolis į tolįtāllēkšanalompat jauhvarspringenlengdehoppskok w dalsalto em comprimentosăritură în lungimeпрыжки в длинуskok do diaľkyskok v daljavoskok u daljlängdhoppกีฬากระโดดไกลuzun atlama跳遠стрибок у довжинуلمبی کودmôn nhảy xa跳远

long-playing record

a record which plays for a long time. langspeelplaatأُسْطُوانَه طَويلَة الأمَدдългосвиреща плочаdlouhohrající deskaLP; longplayingpladedie Langspielplatteδίσκος μακράς διάρκειαςelepékauamängiv heliplaatپخش طولانی مدتLP-levymicrosillonתַקלִיטLP pločanagylemezpiringan hitam yang lama waktu putarnyabreiðskífalong-playing, disco, LPLPレコード장시간 연주 레코드ilgai grojanti plokštelėilgspēlējoša skaņu platerekod LPlangspeelplaatlp-platepłyta długogrającadisco elepê QUERYLP, long playдолгоиграющая пластинкаdlhohrajúca platňavelika gramofonska ploščagramofonska pločaLP-skivaแผ่นเสียงที่มีความยาวuzunçalar慢轉密紋唱片довгограючий записدیر تک چلنے والا ریکارڈđĩa hát chơi được 33 vòng/phút慢转密纹唱片

adj ˌlong-ˈrange

1 able to reach a great distance long-range rockets.verdraendطَويل المَسافَهширокообхватенdálkovýlangtrækkendeLangstrecken-...μεγάλου βεληνεκούςde largo alcancepikamaa-دوربردpitkän matkanà longue portéeטְווָח רָחוֹקदीर्घपरास, दूरमार, दूरप्रहारीdugometne raketenagy hatósugarújarak jauhlangdrægura lungo raggio, a lunga gittata長距離の장거리에 미치는tolimo veikimo, toliašaudistāldarbības-; liela darbības rādiusa-jarak jauhlange-afstands-fjern-, langdistanse-dalekosiężny, dalekiego zasięgude longo alcancecu rază mare de acţiuneдальнего действияdiaľkovývelikega dosegadalekometnimed lång räckvidd, långdistans-ที่มุ่งการณ์ไกล; ใช้ยิงระยะไกลuzun menzilli遠程的далекобійнийزیادہ دور تک جانے والاtầm xa远程的

2 taking into consideration a long period of time a long-range weather forecast.voorspellingبَعيد المَدىдалеченdlouhodobýlangsigtet; langtids-auf lange Sichtμακροπρόθεσμοςa largo plazopikaajalineدراز مدتpitkän tähtäyksenà long termeטְווָח רָחוֹקदीर्घकालिकdugoročanhosszú távújangka panjanglangtíma-a lungo termine長期の장래의 일을 고려에 넣은ilgalaikisperspektīvs; tālejošsjangka panjangop lange termijnlangtids-, på (lang) siktdługoterminowyde longo alcancepe termen lungдолгосрочныйdlhodobýdolgoročendugoročanlångtids-ระยะยาวuzun vadeli, uzak geleceği kapsayan長期的довгостроковийلمبی مدت تک کاdài hạn长期的

adj ˌlong-ˈsighted

having difficulty in seeing close objects clearly. versiendeبَعيد النَّظَرдалекогледdalekozrakýlangsynetweitsichtigπρεσβύωπαςhipermétropekaugnägelikچشم دوربینpitkänäköinenhypermétrope; presbyteרְחוֹק רְאִייָהदूरदृष्टि, दूरदर्शीdalekovidantávollátórabun dekatfjarsÿnnpresbite; ipermetrope遠視の원시의toliaregistālredzīgsrabun dekatvarziendlangsyntdalekowzrocznypresbitahipermetrop; prezbitдальнозоркийďalekozrakýdaljnovidendalekovidlångsyntสายตายาวhipermetrop, uzak görür遠視的далекозорийجس کی نزدیک کی نظر کمزور ہوviễn thị远视的

n ˌlong-ˈsightedness

versiendheidبُعْد النَّظَرдалекогледствоdalekozrakostlangsynetheddie Weitsichtigkeitπρεσβυωπίαhipermetropíakaugnägelikkusدوربینیpitkänäköisyyshypermétropie; presbytieרְאִייָה רְחוֹקָה, צְפִייָה לְמֵרָחוֹקदूरदृष्टि, दूरदर्शिताdalekovidnosttávollátásrabun dekatfjarsÿnipresbiopia; ipermetropia遠視원시toliaregystėtālredzībarabun dekatvarziendheidlangsynthetdalekowzrocznośćao longe visãohipermetropieдальнозоркостьďalekozrakosťdaljnovidnostdalekovidostlångsynthetสายตายาวhipermetropluk, uzak görürlülük遠視далекозорістьنزدیک کی نظر کمزور ہوناchứng viễn thị远视

adj ˌlong-ˈsuffering

patiently enduring a great deal of trouble. lankmoedigطَويل المُعاناهмногострадаленtrpělivýlangmodiglangmütigπολυβασανισμένοςresignadopika meelegaپر شکیباییpitkämielinend'une patience à toute épreuveסוֹבֵל בְּשֶקֶטचिरसहिष्णुताpatnički, ispaćenhosszútűrősabar menderitalangþjáðurlonganime, pazienteしんぼう強い오래 참는daug kentėjęsdaudzcietis; pacietīgslama menderitalankmoedigsvært tålmodig, som lider i stillhetwytrzymałysofredorrăbdătorдолготерпеливыйtrpezlivýpotrpežljivpaćeničkitålmodig, tåligซึ่งทนทุกข์ทรมานเป็นเวลายาวนานsabırlı, tahammüllü長期忍受苦難的багатостраждальнийصبر کے ساتھ مشکلیں برداشت کیے جاناsự chịu khổ lâu dài长期忍受苦难的

adj ˌlong-ˈwinded

(of a speaker or his speech) tiresomely long. vervelend, omslagtigطَويل ومُمِلмногословенrozvláčnýlangsommeliglangatmigσχοινοτενήςinterminablepikalevenivطولانی و خسته کنندهpitkäpiimäinenintarissableאָרוֹך ומְשַעֲמֵםउबाऊ, बातूनीrazvučenhosszadalmasbertele-telelangdreginnprolisso長たらしい장황한nuobodžiai ilgai kalbantis, ištęstas, nuobodus(par runu, runātāju) izplūdismeleret-leretlangdradiglangdryg, langtekkeliggadatliwy, rozwlekłyprolixointerminabilмногоречивыйrozvláčnydolgovezenopširanmångordig, långrandigพูดหรือเขียนยืดยาวbıktıracak kadar uzun冗長的багатомовний, просторікуватийبے لطف اور طویلviết dài dòng冗长的

as long as / so long as

1 provided only that As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.solankما دامдокатоpokudså længesolange wieεφόσον, από τη στιγμή που, αρκεί ναsi, con tal quekuniبه شرطی کهkunhan vaintant queכָּל עוֹדsve dok(addig,) ameddig; amennyibenasalkansvo framarlega semfinché; purché～する限りは...하기만 하면jeigu tikja vienasalkanmitsså lenge (som), når barejeśli/skoro tylkodesde quede vreme ceесли только; при условии, чтоpokiaľsamo čedok godbara []ตราบเท่าที่eğer, ...-diği sürece, olduğuna göre只要покиبشرط یہ کہmiễn là只要

2 while; during the time that As long as he's here I'll have more work to do.solankبَينَما، أثْناءдокатоdokudmens; så længesolange wieόσο, ενόσωmientrasniikaua kuiتا زمانی کهniin kauan kuinaussi longtemps queכָּל עוֹדza vrijemeameddigsementaraá meðanfinché, per tutto il tempo che～する間は...하는 동안kol, iki tolkamērselamazo lang alsmensjak długoenquantocât timpпокаkýmdoklerdokså länge []ในขณะที่...-diği sürece如果покиجب تکtrong khi如果

before (very) long

soon Come in and wait – he'll be here before long!kort-voor-lankقَريبا، بعْد قَليلскороzanedlouho, brzyinden længebaldσύντομαen breve, dentro de pocovarstiبه زودیennen pitkääavant longtempsבְּקָרוֹבdomalohamarosansegeraáður en langt um líðurpresto, fra pocoまもなく곧netrukusdrīzsekejap lagibinnenkortsnart, om ikke lengeniezadługoem breve dentroîn curândскороo chvíľukmaluuskoroinom kort, snartในเร็ว ๆ นี้çok geçmeden, yakında不久以後незабаром, скороجلد ہیsớm不久以后

in the long run

in the end We thought we would save money, but in the long run our spending was about the same as usual.op die lange duurفي المَدى البَعيدнакраяnakoneci det lange løbauf die Dauerμακροπρόθεσμα, τελικάa la largalõpuksسرانجامlopultaen fin de compteבְּסוֹפוֹ שֶׁל דָבָרअंत में, परिणामत:na kraju, dugoročnovégül isakhirnyaá endanumalla lunga結局は결국에는galiausiaigalu galāakhirnyaop de lange duuri lengden, i det lange løpna dłuższą metęà distânciapână la urmăв итогеnakonieckonec koncevna krajui långa loppetในระยะยาวsonunda, nihayet最後кінець кінцемآخر میںcuối cùng最后

the long and the short of it

the whole story in a few words. waarop dit neerkomخُلاصَة المَوضوع، باخْتِصارнакраткоzkrátka a dobřekort og godtdie ganze Geschichteμε λίγα λόγια, κοντολογίςen resumidas cuentaslühidalt kokku võttesجان کلامkaikessa lyhykäisyydessäänle fin mot de l'histoireקִיצוּרוֹ שֶׁל דָבָרमतलब, संक्षेप, थोड़े शब्दों मेंukratkoegyszóvalsingkatnyaí stuttu máli(tutto quel che c'è da dire), (la morale della favola)要点요점, 골자trumpai sakant, žodžiuvārdu sakotsecara ringkasnyawaar het op neerkomt(for å si det) kort og godtw największym skrócie, słowemresumindo e continuandopovestea pe scurt/în câteva rânduriкороче говоряskrátka a dobrez eno besedo, skratkaukratkosumman av kardemumman, kontentanรวบรัด; สรุปkısacası, uzun sözün kısası總而言之одним словомمعاملے کا خلاصہtóm tắt总的意思

no longer

not now as in the past This cinema is no longer used.nie langerلم يَعُدвече неuž neikke længere; ikke merenicht längerόχι πιαya nomitte enamدیگر نهei enää(ne) plusאֵינוֹ פּוֹעֵל כְּבּעָבָרअब और नहींviše netovább nemtidak lagiekki lengur(non più)もはや～しない이미 ...아니다daugiau nevairs netidak laginiet meerikke lenger/merjuż (dłużej) niejá nãonu maiбольше неuž nienič večvišeinte längreไม่อีกต่อไปartık, ...-değil不再більше неاب نہیںkhông còn不再

so long!

goodbye! tot siens!إلى اللقاءдовижданеna shledanouso long; by; farvelTschüs!γεια!¡hasta la vista!nägemist!به امید دیدارnäkemiinsalut!לְהִתרָאוֹתzbogom!viszlát!selamat tinggal!bless á meðan!(ciao!); (arrivederci!)さよなら안녕viso labo! iki pasimatymo!uz redzēšanos!selamat tinggaltot kijk!ha det!do widzenia!adeuspe curând!до свидания!dovidenia!na svidenjezbogomhej så länge!ลาก่อนHoşçakal!, Hadi eyvallah!再見до побаченняالوداعtạm biệt再见