madly

mad·ly  (mdl)

adv.

1. In a crazy way; insanely.

2. In a wild manner; frantically.

3. In a foolish manner; rashly.

---

madly [ˈmædlɪ]

adv

1. in an insane or foolish manner

2. with great speed and energy

3. Informal extremely or excessively I love you madly

Thesaurus

Adv.	1.	madly - in an uncontrolled manner; "she fought back madly" frantically
	2.	madly - in an insane manner; "she behaved insanely"; "he behaves crazily when he is off his medication"; "the witch cackled madly"; "screaming dementedly" crazily, dementedly, insanely
	3.	madly - (used as intensives) extremely; "she was madly in love"; "deadly dull"; "deadly earnest"; "deucedly clever"; "insanely jealous" deucedly, deadly, insanely, devilishly intensifier, intensive - a modifier that has little meaning except to intensify the meaning it modifies; "`up' in `finished up' is an intensifier"; "`honestly' in `I honestly don't know' is an intensifier"

---

madly

adverb

1. (Informal) passionately, wildly, desperately, intensely, exceedingly, extremely, excessively, to distraction, devotedly She has fallen madly in love with him.

2. foolishly, wildly, absurdly, ludicrously, unreasonably, irrationally, senselessly, nonsensically This seemed madly dangerous.

3. energetically, quickly, wildly, rapidly, hastily, furiously, excitedly, hurriedly, recklessly, speedily, like mad (informal), hell for leather, like lightning, hotfoot, like the clappers (Brit. informal), like nobody's business (informal), like greased lightning (informal) Children ran madly around the tables, shouting and playing.

4. insanely, frantically, hysterically, crazily, deliriously, distractedly, rabidly, frenziedly, dementedly He would cackle madly to himself in the small hours.

Translations

madly [ˈmædlɪ] ADV

1. (= crazily) [scream, laugh, wave, rush] (one person) → como(un)loco/(una)loca; (more than one person) → como locos
my heart was beating madly → mi corazón latía como loco

2. (= very) he was madly jealous of his sister → estaba terriblemente celoso de su hermana
they were madly in love with each other → estaban locamente or perdidamente enamorados uno del otro
she found her new life madly exciting → su nueva vida le parecía terriblemente excitante
life is not madly exciting at the moment → en este momento mi vida no es muy emocionante

---

madly [ˈmædli] adv

[grin, gesticulate, rush] → follement

[love] → follement; [jealous, angry] → extrêmement
madly in love → éperdument amoureux/euse
to fall madly in love → tomber éperdument amoureux/euse

---

madly

adv

→ wie verrückt; he worked madly for weeks on end → er arbeitete wochenlang wie besessen or verrückt

(inf: = extremely) → wahnsinnig; to be madly in love (with somebody) → bis über beide Ohren (in jdn) verliebt sein, total (in jdn) verschossen sein (inf); I’m not madly keen to go → ich bin nicht wahnsinnig scharf (inf) → or erpicht darauf (zu gehen)

---

madly [ˈmædlɪ] adv (behave) → come un(a) pazzo/a; (love) → alla follia
to be madly in love with sb → essere follemente innamorato/a di qn
I'm not madly keen on the idea → l'idea non mi entusiasma

---

madly [ˈmædlɪ] adv (behave) → come un(a) pazzo/a; (love) → alla follia
to be madly in love with sb → essere follemente innamorato/a di qn
I'm not madly keen on the idea → l'idea non mi entusiasma

---

madly → بجنون šíleně vanvittigt wie verrückt παράφορα locamente hullun lailla follement luđački follemente 気違いのように 미친 듯이 furieus vanvittig szalenie loucamente безумно vansinnigt อย่างเสียสติ çılgınca điên cuồng 发狂地