maidenly

maid·en·ly  (mdn-l)

adj.

Of, relating to, or suitable for a maiden.

---

maiden·li·ness n.

---

maidenly [ˈmeɪd^ənlɪ]

adj

of or befitting a maiden

maidenliness  n

Thesaurus

Adj.

1.

maidenly - befitting or characteristic of a maiden; "a maidenly blush" maidenlike feminine - associated with women and not with men; "feminine intuition"

---

maidenly

adjective modest, reserved, demure, pure, decent, gentle, virtuous, chaste, girlish, virginal, decorous, unsullied, vestal, undefiled She could not avoid a maidenly blush.
indecent, immoral, loose, dirty, corrupt, wicked, promiscuous, brazen, shameless, sinful, depraved, wanton, defiled, impure, immodest, unchaste

Translations

maidenly [ˈmeɪdnlɪ] ADJ (= virginal) → virginal; (= demure) → recatado, modesto

maidenly

adj → jungfräulich; (= modest) → mädchenhaft