![]() 1,027,683,295 visitors served. |
|
![]() Dictionary/ thesaurus | ![]() Medical dictionary | ![]() Legal dictionary | ![]() Financial dictionary | ![]() Acronyms | ![]() Idioms | ![]() Encyclopedia | ![]() Wikipedia encyclopedia | ? |
mess |
Also found in: Idioms, Wikipedia | 0.04 sec. |
mess Noun 1. a state of untidiness or confusion, esp. a dirty or unpleasant one: the house was in a mess 2. a confused and difficult situation; muddle: the firm is in a terrible financial mess 3. Informal a dirty or untidy person or thing: there was a nasty burnt mess in the saucepan 4. a building providing catering, and sometimes recreation, facilities for service personnel 5. a group of service personnel who regularly eat together 6. Old-fashioned a portion of soft or runny food: a mess of pottage Verb (of service personnel) to eat in a group Mess a confused mixture; a group of four; a group of people who regularly eat together; the quantity of milk at one milking; a quantity of food; a haul of fish. Also, officers’ mess, sergeants’ mess, etc. ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
mess noun 1. untidiness, disorder, confusion, chaos, turmoil, litter, clutter, disarray, jumble, disorganization, grot (slang) dirtiness noun 2. shambles, botch, hash, cock-up Brit. (slang) state, bodge (informal) pig's breakfast (informal) noun 3. difficulty, dilemma, plight, spot (informal) hole (informal) fix (informal) jam (informal) hot water (informal) stew (informal) mix-up, muddle, pickle (informal) uphill S. African predicament, deep water, perplexity, tight spot, imbroglio, fine kettle of fish (informal) mess about or around 1. potter about, dabble, amuse yourself, footle (informal) fool about or around, muck about or around (informal) play about or around mess something up 1. botch, bungle, make a hash of (informal) make a nonsense of, make a pig's ear of (informal) cock something up Brit. (slang) muck something up Brit. (slang) muddle something up mess with something or someone interfere with, play with, fiddle with (informal) tamper with, tinker with, meddle with Translationsmess [mɛs] n → Durcheinander nt; (dirt) → Dreck m; (Mil) → Kasino nt; to be in a mess (untidy) → unordentlich sein; (in difficulty) → in Schwierigkeiten stecken; to be a mess (fig) (life) → verkorkst sein; to get o.s. in a mess → in Schwierigkeiten geraten mess about mess (inf) vi (fool around) → herumalbern mess about with mess (inf) vt fus (play around with) → herumfummeln an +dat mess around mess (inf) vi = mess about mess around with mess (inf) vt fus = mess about with mess up mess vt → durcheinanderbringen; (dirty) → verdrecken mess [mɛs] n → confusione f; disordine m; (fig) → pasticcio; (MIL) → mensa; mess about, mess around vi (col) → trastullarsi mess about or around with vt fus (col) → gingillarsi con [+ plans]; fare un pasticcio di mess n mess [mes] a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.gemorsفَوْضىбъркотияnepořádek; zmatek; špínarod; griseridas Durcheinanderακαταστασία, ανακατωσούρα, μπλέξιμοdesastre, enredo, líosegadusاشفتهsekasotkudésordre, gâchisלִכלוּך, בָּלָגָןभोजनालयzbrkarendetlenség; piszokkekalutandrasl; óreiðaconfusione, disordine混乱혼잡, 엉망, 더러움netvarka, maišatis, kas netvarkingas/suteptasjuceklis; nekārtība; netīrībakucar kacirrotzooirot, uorden, virvarnieład, bałaganconfusão.dezordine; murdărieбеспорядок;грязьneporiadok; špinaneredneredröra, oreda, smörjaสภาพรกรุงรังkarışıklık; kir, pislik混亂безладдя, безладبے ترتیبیtình trạng hỗn độn混乱 v (with with) to meddle, or to have something to do with She's always messing with the television set.rondvroetel, rondmorsتَتَدَخَّلзабърквам сеbabrat se (s), vrtat se (v)rode medherumpfuschenανακατεύομαιdesordenar(millessegi) nina toppima, tegemist olemaشلوغ کاری کردنsotkeutua, olla tekemisissätripoterלְהִתעַסֵקpokvaritipiszkál vmitcampur tanganblanda sér í (e-ð); fikta ítrafficareいじくる더럽히다, 엉망으로 만들다kišti nagus prie, prasidėti sunoņemties, ķēpātiescampur tanganknoeienfikle med, forkludregrzebaćmexera avea treabă (cu)возитьсяhrať sadelati zmešnjavonapraviti neredpillra på, kladda med, lägga sig iก้าวก่ายoynamak, kurcalamak擺弄робити розгардіяшچھیڑ چھاڑ کرناlàm rối; làm bẩn摆弄 adj ˈmessy dirty a messy job.morsigeغَيْر مُرَتَّب، مُتَّسِم بالقَذارَهмръсенšpinavýbeskidtschmutzigβρόμικος, μπελαλίδικοςsucioräpaneکثیفsotkuinensaleמְלוּכלַךफैला हुआneuredanmocskoskotorsóðalegursporco, (che fa sporcare)きたない더러운, 너절한nešvarus, netvarkingasnetīrs; ķēpīgskotorviessnusket, sølet, grisetbrudnysujomurdar, împuţitгрязныйšpinavýumazanprljavsmutsig, kladdigซึ่งไม่เรียบร้อยและสกปรกpis, kirli, karmakarışık骯臟的неохайний; бруднийخراب، گندہbẩn thỉu肮脏的 adv ˈmessily morsendبِقَذاره، بِفَوْضىмръсноnepořádněbeskidtschmutzigβρόμικα, μπελαλίδικαcon poco esmero, descuidadamenteräpakaltبا بهم ریختگیsuttuisastiavec désordreבְּצוּרָה מְלוּכלֶכֶתगंदे तरीके सेneurednopiszkosanberantakansóðalegadisordinatamente混乱して더럽게, 엉망으로netvarkingainekārtīgi, juceklīgidengan kotorslordigsnusket; rotetniechlujnieconfusamentedezordonat; murdarгрязноneporiadneneurejenoneurednosmutsigt, kladdigtอย่างไม่เป็นระเบียบkarmakarışık şekilde雜亂地неохайноابتری سےbừa bộn杂乱地 n ˈmessiness morsigheidفَوْضىмрсотияnepořádekrod; snuskdie Schmutzigkeitακαταστασίαdesordensegadusدر هم وبرهمیsekaisuusdésordreעִרבּוּביָהगंदगीzbrkanostpiszkos/mocskos volta vminekkeadaan berantakansóðaskapur; óreiðadisordine混乱더러움, 난잡함netvarkingumasnekārtība, jucekliskekotoranviesheid, slordigheidsnusk; virvar, rotniechlujstwosujeiradezordine; murdărieгрязьneporiadokneredneurednoströra, oreda, smutsighetความไม่เป็นระเบียบpislik混亂неохайністьافرا تفریsự hỗn độn混乱 n ˈmess-up a muddle or state of confusion There has been a mess-up in the timetable.deurmekaarspulحالة مِن الفَوْضىкашаzmatekuordendas Durcheinanderμπέρδεμαlío, follón, enredosegadusبر فرازsekaannusgâchisבָּלָגָןखराब करना, गंदा करनाzbrkazűr(zavar)kekacauanklúðurpasticcio混乱혼란, 엉망이 된 것painiava, maišalynėjuceklissalah fahamwarboelmisforståelse, rotbałaganconfusãoîncurcăturăнеразбериха, путаницаzmätokzmešnjavazbrkatrassel, röraทำให้ยุ่งเหยิงkarışıklık混亂плутанинаگڑبڑtình trạng hỗn loạn混乱 make a mess of 1 to make dirty, untidy or confused The heavy rain has made a real mess of the garden.gemors gemaakيُسَبِّب الفَوضى والقَذارَهизцапвамzaneřádit, zmazatlave svineri; lave uordenruinierenτα κάνω άνω κάτωensuciar, desordenarsegi ajamaالوده کردنpilata, sotkeasalir, gâcherלְלַכלֵך, לְבַלגֵןचौपट कर देना, सत्यानाश कर देनाunereditibepiszkít, feldúlmengotorkansetja á annan endann; sóða (út)rovinareめちゃくちゃにする엉망으로 만들다subjauroti, padaryti netvarkąsajaukt; piegružotmengotorkanverknoeiengrise til; rote tilnabrudzić, zrobić bałaganestragara face murdărie în(за)пачкать; напугатьzašpiniťnarediti zmešnjavoupropastitismutsa (söla, kladda) nerทำให้สกปรกaltüst etmek把...搞亂зіпсуватиکام بگاڑناlàm bẩn把...搞乱 2 to do badly He made a mess of his essay.verbrouيَعْمَل بِصورةٍ سَيِّئَهсправям се злеzhudlařit, zbabratødelæggeverpfuschenτα κάνω θάλασσαestropearvalmis vusserdamaاشفته کردنtunaroidagâcherלְפַשֵלगड़बड़-सड़बड़ कर देनाpokvaritielront, eltol vmitmengerjakan dengan burukklúðrafare un pasticcio~をしくじる형편없이 하다blogai padaryti, sugadintisabojāt; saputrotmelakukan dengan terukverknoeienødelegge, klusse tilspartaczyćfazer uma porcariaa da rasol (cu)испортитьzbabraťpokvaritizabrljatimisslyckas medทำอย่างลวก ๆberbat etmek把...弄糟напсуватиستیاناس کرناlàm cẩu thả把...弄糟 3 to spoil or ruin (eg one's life) He made a mess of his life by drinking too much.opgemorsيُفْسِد العَمَلпровалямzpackat (si)ødelægge; ruinereverpfuschenκαταστρέφωarruinar, estropearära vussimaضایع کردنpilatagâcher“לְחַרבֵּש”सत्यानाश कर देनाupropastitieltol, elront vmitmerusakklúðrarovinare台なしにする(인생을) 망치다sugadinti, sugriautisabojāt, sagandētmerosakkanverknoeienødelegge, spolerezmarnować, zepsućarruinara strica, a rataзагубитьzbabrať (si)uničitiupropastitifördärva, ställa till det för sigทำให้เสีย (ด้วยความประมาท)berbat etmek, mahvetmek毀掉зіпсуватиبرباد کرناlàm hại毁掉 mess about/around 1 to behave in a foolish or annoying way The children were shouting and messing about.rondspeelيَتَصَرَّف بِصورةٍ حَمْقاء ومُزْعِجَهдържа се глупавоskotačitfjolle rundtherumpfuschenκάνω χαζομάρεςfastidiar, molestarvallatlemaشلوغ کردنriehuachahuter, embêterלְשַׂחֵק, לִצחוֹקआवारा घूमना, इधर-उधर के काम करनाtratiti vrijemerendetlenkedikmengacaufíflast(fare lo stupido)ふざけ回る성가시게 굴다išdykautiblēņoties; maisīties pa kājāmmengacauherrie makenrote/drive omkringbawić sięfazer confusãoa-şi face de capвалять дуракаšantiťrazgrajatiizmotavati sebråka, larva sigพูดหรือกระทำโง่ ๆ (คำไม่เป็นทางการ)dolaşmak瞎搗亂шкодитиپریشانی کا سبب بنناlàm việc cẩu thả瞎捣乱 2 to work with no particular plan in a situation that involves mess I love messing about in the kitchen.bak en brouيَعْمَل بصورةٍ فَوضَويَّهмотая сеkutitgå og rodeherumpfuschenψευτοδουλεύω, παίζωgandulearjändamaدر هم و برهمhäärätäbricolerלְהִתבַּטֵלसमय गंवानाdangubitibabrálkerja secara isengdunda, dútlatrafficareだらだらする장난삼아 ...하다, 시간을 보내다kuistis[]ņemtiesmelengah-lengahkanknoeiensysle, drive medbałaganić, szalećmexera drege, a reparaвозитьсяkutiťbrkljatipetljati sestöka, pillra medใช้เวลาไม่คุ้มค่า (คำไม่เป็นทางการ)uğraşmak, oynamak混日子порпатисяبے ربط غیر منظم طور پر عمل کرناlàm rối tung lên混日子 3 (with with) to meddle or interfere with Who's been messing about with my papers?meng inيَتَدخَّل فيпипамmotat se okolorode med; pille vedherumpfuschenανακατεύομαιdesarreglar, desordenartuhnimaالوده کردنpenkoadérangerלִגרוֹם לְאִי-סֶדֶר, לְבָלגֵןšeprtljiti„szórakozik” vmivelmengacak-acakfikta viðmettere in disordineいじくる만지작거리다naršytijauktiesmenyelerakkanrommelen infikle med, rote i/medbawić się, grzebać (w)mexer coma se amesteca, a-şi băga nasulрытьсяmotať sa okolovtikati sepetljatikladda (tafsa) påเข้าไปเกี่ยวข้องkarıştırmak, kurcalamak弄亂,干涉влазитиمداخلت کرنا یا چھیڑ چھاڑ کرناcan thiệp弄乱 4 to upset or put into a state of disorder or confusion The wind messed her hair about.deurmekaar maakيَجْعَلُه عَديم التَّرتيب، يَنْعَفُразстройвамrozcuchatlave uorden i; ødelæggeverwirrenανακατώνωalborotarsegi ajamaبهم ریخته کردنsekoittaachambarderלְבָלגֵןspetljatiösszekócolmerusakruglamettere in disordine乱す어지럽히다suveltisajaukt; izjauktkusut masaiin de war makenrote til, bringe i uordenbałaganić, potargaćdesarranjara răvăşiприводить в беспорядокrozstrapatiťspraviti v neredpokvarititrassla tillทำให้ไม่เป็นระเบียบdağıtmak搞亂порушуватиاتھل پتھل کرناlàm rối搞乱 mess up to spoil; to make a mess of Don't mess the room up!deurmekaar maakيُفْسِد، يُسَبِّب الفَوْضىразхвърлямobrátit vzhůru nohamalave uorden iin Unordnung bringenχαλώ, λερώνω, αναστατώνωdesordenar, ensuciarsegi ajamaسر هم بندی کردنsotkeagâcher, mettre en désordreלְבָלגֵןगड़बड़ी करनाunereditielront; rendetlenséget csinál vholmembuat berantakansetja á annan endann, umturnamettere in disordine散らかす더럽히다, 엉망으로 만들다priteršti, sujauktiradīt nekārtību, piegružotmengotorkanrommelig makenødelegge, ramponere; rote tildoprowadzić do bałaganudesarrumara întoarce cu fundul în sus; a stricaпортить; пачкатьobrátiť hore nohamirazmetatiunereditistöka till, smutsa nerทำให้สูญเสียโดยประมาทkirletmek, altını üstüne getirmek搞亂робити розгардіяш, рейвахبرباد کرناlàm lộn xộn搞乱 |
|
? Mentioned in |
|---|
| Free Tools: |
For surfers:
Browser extension |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|
|---|