misguided

mis·guid·ed  (ms-gdd)

adj.

Based or acting on error; misled: well-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.

---

mis·guided·ly adv.

---

misguided [ˌmɪsˈgaɪdɪd]

adj

foolish or unreasonable, esp in action or behaviour

misguidedly  adv

Thesaurus

Adj.	1.	misguided - poorly conceived or thought out; "an ill-conceived plan to take over the company" ill-conceived foolish - devoid of good sense or judgment; "foolish remarks"; "a foolish decision"
	2.	misguided - wrong in e.g. opinion or judgment; "well-meaning but misguided teachers"; "a mistaken belief"; "mistaken identity" mistaken wrong - contrary to conscience or morality or law; "it is wrong for the rich to take advantage of the poor"; "cheating is wrong"; "it is wrong to lie"

---

misguided

adjective unwise, mistaken, foolish, misled, misplaced, deluded, ill-advised, imprudent, injudicious, labouring under a delusion or misapprehension He is misguided in expecting honesty from her.

Translations

misguided [ˌmɪsˈgaɪdɪd] ADJ [attempt] → torpe; [belief, view] → equivocado; [person] → descaminado, desacertado; [actions] → desacertado, equivocado
a misguided sense of loyalty → un sentido desacertado or equivocado de la lealtad
in the misguided belief that → creyendo, equivocadamente or erróneamente, que ...
he was misguided enough to believe he could get away with it → era tan insensato como para creer que podría salirse con la suya
poor misguided fool! → ¡pobre infeliz!

misguided [ˌmɪsˈgaɪdɪd] adj

[person] → fourvoyé(e)
to be misguided in doing sth → se fourvoyer en faisant qch

[attempt] → malheureux/euse

[plan, opinion] → erroné(e)

misguided

adj → töricht; decision also, opinions → irrig; (= misplaced) kindness, enthusiasm, solicitude → unangebracht, fehl am Platz; to be misguided in something → mit etw falschliegen; I think it was misguided of you or you were misguided to accept his proposal → meiner Ansicht nach waren Sie schlecht beraten, seinen Vorschlag anzunehmen

misguided [ˌmɪsˈgaɪdɪd] adj (person) → malaccorto/a; (conduct, belief) → poco assennato/a

---

misguided [ˌmɪsˈgaɪdɪd] adj (person) → malaccorto/a; (conduct, belief) → poco assennato/a