multi

Translations

multi

n (inf: = company) → Multi m (inf)

---

multi:

multiaccess

adj (Comput) → Mehrplatz-; multi system → Mehrplatzsystem nt

multiband

adj (Telec) → Mehrband-; multi radio → Mehrbandfunk m

multicellular

adj → viel- or mehrzellig

multichannel

adj (TV) → mehrkanalig, Mehrkanal-; multi broadcasting → Mehrkanalfernsehen nt

multicoloured, (US) multicolored

adj → mehrfarbig; material also, lights, decorations → bunt; bird → bunt gefiedert; fish → bunt schillernd

multicultural

adj → multikulturell

multifaceted

adj → vielseitig

---

multi:

multifocals

pl → Gleitsichtgläser pl; (= spectacles) → Gleitsichtbrille f

multifold

adj → vielfältig

multiform

adj → vielgestaltig

multifunctional

adj → multifunktional; (Comput) → Multifunktions-; multi keyboard → Multifunktionstastatur f

multigrade

adj multi oil → Mehrbereichsöl nt

multigym

n → Multifunktionstrainer m

multihull

n (Naut) → Mehrkörperschiff nt

multilateral

adj (Pol) → multilateral; (Math) → mehrseitig

multilateralist (Pol)

adj campaigner → für die multilaterale atomare Abrüstung

n → Befürworter(in) m(f) → der multilateralen atomaren Abrüstung

multilevel

adj shopping centre etc → mehrstöckig; (fig) marketing etc → mehrschichtig

multilingual

adj → mehrsprachig

multimedia

adj → multimedial; (Comput etc) → Multimedia-; multi presentation → Multimediapräsentation f

multimillionaire

n → Multimillionär(in) m(f)

multinational

n → multinationaler Konzern, Multi m (inf)

adj → multinational; aid, effort → international; multi state → Vielvölkerstaat m

multipack

n → Multipack nt or m

multipage

adj attr document → mehrseitig

multiparty

adj (Pol) → Mehrparteien-; multi system → Mehrparteiensystem nt

multiplane

n (Aviat) → Mehrdecker m, → Vieldecker m

---

multi:

multipurpose

adj → Mehrzweck-; multi gadget → Mehrzweckgerät nt; multi cleaner → Allzweckreiniger m

multipurpose vehicle

n → Mehrzweckfahrzeug nt

multiracial

adj → gemischtrassig; multi policy → Politik f → der Rassenintegration; multi school → Schule f → ohne Rassentrennung

multistage

adj → Mehrstufen-; multi rocket → Mehrstufenrakete f

multistorey, (US) multistory

adj → mehrstöckig; multi flats (Brit), multistory apartments (US) → (Wohn)hochhäuser pl; multi building → Hochhaus nt; multi car park (Brit) → Park(hoch)haus nt

multistrike

adj (Mil) multi capability → Fähigkeit f → zum Angriff auf mehrere Ziele

multitasking

n (Comput) → Multitasking nt

multitrack

adj → mehrspurig; multi recording → Mehrspuraufzeichnung f