noisy

nois·y

 (noi′zē)

adj. nois·i·er, nois·i·est

1. Making noise: a small, noisy dog.

2. Full of, characterized by, or accompanied by noise: a noisy cafeteria.

---

nois′i·ly adv.

nois′i·ness n.

noisy

(ˈnɔɪzɪ)

adj, noisier or noisiest

1. making a loud or constant noise

2. full of or characterized by noise

ˈnoisily adv

ˈnoisiness n

nois•y

(ˈnɔɪ zi)

adj. nois•i•er, nois•i•est.

1. making much noise: noisy children.

2. abounding in or full of noise: a noisy party; a noisy demonstration.

[1685–95]

nois′i•ly, adv.

nois′i•ness, n.

noisy

• corroboree - A large, noisy gathering.
• crash - May have been created as an imitation of the sound of noisy breaking, or may be a blend of craze and dash.
• obstreperous - Meaning "clamorous, noisy" and "argumentative," it is from Latin ob-, "against," and strepere, "to make a noise."
• strepent, strepitent - Strepent and strepitent mean "noisy."

Thesaurus

Adj.	1.	noisy - full of or characterized by loud and nonmusical sounds; "a noisy cafeteria"; "a small noisy dog" cacophonic, cacophonous - having an unpleasant sound; "as cacophonous as a henyard"- John McCarten loud - characterized by or producing sound of great volume or intensity; "a group of loud children"; "loud thunder"; "her voice was too loud"; "loud trombones" quiet - free of noise or uproar; or making little if any sound; "a quiet audience at the concert"; "the room was dark and quiet"
	2.	noisy - attracting attention by showiness or bright colors; "a noisy sweater" colourful, colorful - striking in variety and interest; "a colorful period of history"; "a colorful character"; "colorful language"

noisy

adjective

1. rowdy, chattering, strident, boisterous, vociferous, riotous, uproarious, obstreperous, clamorous a noisy group of drunken students
rowdy quiet, silent, subdued

2. loud, piercing, deafening, tumultuous, ear-splitting, cacophonous, clamorous It may be necessary to ask a neighbour to turn down noisy music.
loud still, quiet, silent, hushed, tranquil

Translations

ضاجٌّ، كَثير الضَّوْضاءكَثِيرُ الْضَوضَاءِ

hlučný

larmende

geräuschvolllaut

φασαριόζικος

ruidosoescandaloso

äänekäs

bruyant

bučanglasan

hávaîasamur

rumorosochiassoso

やかましい

시끄러운

lawaaierig

bråkete

hałaśliwy

barulhento

шумныйшумно

hrupen

högljudd

เสียงดัง

gürültücügürültülü

ồn ào

吵杂的喧闹的嘈杂的

noisy

[ˈnɔɪzɪ] ADJ (noisier (compar) (noisiest (superl))) [neighbours, children, crowd] → ruidoso, escandaloso; [music] → ruidoso, estridente
it's very noisy here → hay mucho ruido aquí
don't be too noisy → no hagáis mucho ruido

noisy

[ˈnɔɪzi] adj

[person, audience, neighbours, crowd] → bruyant(e)
to be noisy → faire du bruit
The audience was so noisy that → Le public faisait tellement de bruit que ...

[car, machine] → bruyant(e)

[city, room, bar] → bruyant(e)
It's noisy in here → Il y a beaucoup de bruit ici.

noisy

adj (+er) → laut; traffic, child also → lärmend; machine, behaviour, work also → geräuschvoll; protest, welcome, debate → lautstark; don’t be so noisy → sei nicht so laut, mach nicht so viel Lärm; this is a noisy house → in dem Haus ist es laut

noisy

[ˈnɔɪzɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) (street, car) → rumoroso/a; (child, party) → rumoroso/a, chiassoso/a
stop being noisy! → smettila di far rumore!

noise

(noiz) noun

1. a sound. I heard a strange noise outside; the noise of gunfire. geluid صَوْت звук barulho zvuk das Geräusch lyd θόρυβοςruido, sonido hääl سر وصدا ääni bruitרעש ध्वनि प्रदूषण buka zaj bunyi hávaði; hljóð rumore 音 (일반적으로) 소리 garsas troksnis; skaņa bunyi geluidlyd, bråkodgłos آواز،غالمغال barulho zgomot шум; звук zvuk zvok zvuk ljud, buller, dån เสียง ses 響聲 шум; гомін آواز tiếng ồn ào 响声，喧闹声

2. an unpleasantly loud sound. I hate noise. geraas ضَجَّه шум barulho hluk der Lärm støj σαματάςruido kära پارازيت melu bruitרעש आवाज galama, dreka lárma kebisingan hávaði, skarkali rumore 騒音 소음 triukšmas troksnis; kņada bising lawaaibråk, støy, spetakkelhałas ناخوښه چغهار barulho zgo­mot шум; гам hluk hrup buka oljud เสียงดัง gürültü 噪音 гамір, галас شور و شغب tiếng om sòm 噪声

ˈnoiseless adjective

without any sound. noiseless footsteps. stil, geluidloos صامِت، عَديم الصَّوْت безшумен silencioso nehlučný, tichounký geräuschlos lydløs αθόρυβοςsilencioso hääletu بى صدا äänetön silencieuxשקט शांत tih, nečujan zajtalan tak bersuara hljóðlátur silenzioso 音のしない 소리가 없는 tylus nedzirdams tidak berbunyi geruislooslydløs bezszelestny بى غږه silencioso fără zgomot бесшумный nehlučný neslišen bešuman ljudlös ซึ่งไม่มีเสียง sessiz, gürültüsüz 無聲 безшумний, тихий بے آواز، ساکت yên ắng 无声

ˈnoiselessly adverb

stil, soetjies بِدون ضَجَّه أو صَوْت безшумно silenciosamente nehlučně, tichounce geräuschlos lydløst αθόρυβα silenciosamente hääletult بی سر و صدا äänettömästi silencieusement בְּשֶקֶט शोर मचाने वाला bešuman hangtalanul tanpa suara hávaðalaust silenziosamente 静かに 소리가 없이 tyliai, be triukšmo klusi, bez trokšņa dengan senyap geruislooslydløst bezszelestnie په چوپه چوپتيا كښى silenciosamente fără zgomot бесшумно nehlučne neslišno bešumno ljudlöst อย่างไร้เสียง gürültü yapmadan, sessiz sedasız 無聲地 безшумно, тихо خاموشي سے yên tĩnh 无声地

ˈnoisy adjective

making a loud noise. noisy children; a noisy engine. luidrugtig ضاجٌّ، كَثير الضَّوْضاء шумен barulhento hlučný geräuschvoll støjende θορυβώδηςruidoso, escandaloso kärarikas بى سر و صدا äänekäs bruyant רַעֲשָנִי कोलाहलकारी bučan, glasan zajos bising hávaðasamur rumoroso うるさい 시끄러운 triukšmingas, trankus trokšņains; skaļš bising lawaaierigbråkete, støyende, høyrøstethałaśliwy غالمغالى barulhento zgomotos шумливый; шумный hlučný hrupen bučan högljudd อึกทึก gürültücü 吵鬧的，發出噪音的 шумливий, галасливий شور کرنے والا ồn ào 嘈杂的，喧闹的

ˈnoisily adverb

luidrugtig بِضَجَّةٍ، بِضَوْضاء шумно com barulho hlučně geräuschvoll støjende θορυβωδώς ruidosamente kärarikkalt با سر و صدا؛ با صدا äänekkäästi bruyamment בְּרַעַש कोलाहलपूर्णता bučno zajosan dengan ribut með hávaða rumorosamente うるさく 시끄럽게 triukšmingai, trankiai trokšņaini; skaļi berbunyi bising lawaaierigstøyende, høyrøstet hałaśliwie په غالمغالى توګه com barulho zgomotos; cu zgomot шумно, громко hlučne hrupno bučno högljutt อย่างอึกทึกครึกโครม gürültülü şekilde, paldır küldür 吵鬧地，發出噪音地 шумно شور و غل سے một cách huyên náo 嘈杂地，喧闹地

noisy

→ كَثِيرُ الْضَوضَاءِ hlučný larmende laut φασαριόζικος ruidoso äänekäs bruyant bučan rumoroso やかましい 시끄러운 lawaaierig bråkete hałaśliwy barulhento шумный högljudd เสียงดัง gürültülü ồn ào 吵杂的

noisy

a. ruidoso-a, turbulento-a, bullicioso-a.

• The room is too noisy → هُنَاكَ ضَوْضاءٌ كَثِيرَةٌ جِداً بالغُرْفَةِ → Ten pokoj je příliš hlučný → Værelset er for støjende → In diesem Zimmer ist es zu laut → Το δωμάτιο έχει πολύ θόρυβο → La habitación es demasiado ruidosa → Huone on liian meluinen → Il y a trop de bruit dans la chambre → Soba je prebučna. → La camera è troppo rumorosa → 部屋がうるさすぎます → 방이 너무 시끄러워요 → De kamer laat te veel geluid door → Det bråker for mye på rommet → Ten pokój jest zbyt głośny → O quarto é muito barulhento → В этом номере слишком шумно → Rummet är för högljutt → ห้องเสียงดังมากเกินไป → Bu oda çok gürültülü → Phòng ồn quá → 这房间太吵
• My dorm-mates are very noisy → الأشْخاص الَّذينَ يَسكُنونَ مَعي في سَكَنِ الطُلاّب صاخِبونَ جِداً → Moji spolubydlící jsou příliš hluční → De andre på sovesalen er meget larmende → Meine Zimmerkollegensind sehr laut → Οι συγκάτοικοί μου κάνουν πολύ θόρυβο → Mis compañeros de cuarto hacen mucho ruido → Huonetoverini pitävät kovaa metelia → Les gens du dortoir font beaucoup de bruit → Osobe u mojoj spavaonici su jako bučne → I miei compagni di camerata sono molto rumorosi → 私の同室者はとてもうるさいです → 내 기숙사 친구들은 아주 시끄러워요 → De mensen in mijn slaapzaal maken veel lawaai → Romkameratene mine bråker veldig → Moi współlokatorzy są bardzo hałaśliwi → Os meus companheiros de dormitório são muito barulhentos → Мои соседи очень шумят → De andra i min sovsal är mycket högljudda → เพื่อนร่วมห้องพักฉันเสียงดังมาก → Oda arkadaşlarım çok gürültücü → Những người ở cùng phòng với tôi ồn ào quá → 我的室友太吵闹
• It's noisy → هُناكَ ضَوْضاءٌ → Je hlučný → Der er meget støj → Es ist zu laut → Έχει πολύ θόρυβο → Hay mucho ruido → Se on meluinen → C'est bruyant → Bučno je → È rumorosa → うるさいです → 시끄러워요 → Het is te luidruchtig → Det er bråkete → Jest zbyt głośny → É barulhento → Здесь шумно → Det är för högljutt → เสียงดัง → Çok gürültülü → Ồn quá → 太吵了