pinch (p nch)v. pinched, pinch·ing, pinch·es v.tr.1. To squeeze between the thumb and a finger, the jaws of a tool, or other edges. 2. To squeeze or bind (a part of the body) in a way that causes discomfort or pain: These shoes pinch my toes. 3. To nip, wither, or shrivel: buds that were pinched by the frost; a face that was pinched with grief. 4. To straiten: "A year and a half of the blockade has pinched Germany" William L. Shirer. 5. Slang To take (money or property) unlawfully. See Synonyms at steal. 6. Slang To take into custody; arrest. 7. To move (something) with a pinch bar. 8. Nautical To sail (a boat) so close into the wind that its sails shiver and its speed is reduced. v.intr.1. To press, squeeze, or bind painfully: This collar pinches. 2. To be miserly. 3. Nautical To drag an oar at the end of a stroke. n.1. The act or an instance of pinching. 2. An amount that can be held between thumb and forefinger: a pinch of salt. 3. A painful, difficult, or straitened circumstance: felt the pinch of the recession. 4. An emergency situation: This coat will do in a pinch. 5. A narrowing of a mineral deposit, as in a mine. 6. Informal A theft. 7. Slang An arrest by a law enforcement officer. adj. Baseball Relating to pinch-hitting or pinch runners: a pinch single; a pinch steal of third base. Idiom: pinch pennies Informal To be thrifty or miserly.
[Middle English pinchen, from Old North French *pinchier, variant of Old French pincier, perhaps from Vulgar Latin *p ncti re.] |
pinch Verb 1. to squeeze (something, esp. flesh) between a finger and thumb 2. to squeeze by being too tight: shoes that pinch 3. to cause stinging pain to: the cold pinched his face 4. to make thin or drawn-looking, such as from grief or cold 5. Informal to steal 6. Informal to arrest 7. (usually foll. by out, back)to remove the tips of (a plant shoot) to correct or encourage growth Noun 1. a squeeze or sustained nip 2. the quantity that can be taken up between a thumb and finger: a pinch of ground ginger 3. extreme stress or need: most companies are feeling the pinch of recession 4. at a pinch if absolutely necessary 5. feel the pinch to be forced to economize [probably from Old French] Pinch a very small quantity. Examples: pinch of pleasure, 1583; of salt; of snuff, 1712; of fresh tea, 1840.
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms | Noun | 1. | pinch - a painful or straitened circumstance; "the pinch of the recession"difficulty - a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome; "grappling with financial difficulties" | | 2. | pinch - an injury resulting from getting some body part squeezedharm, hurt, injury, trauma - any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc. | | 3. | pinch - a slight but appreciable amount; "this dish could use a touch of garlic"snuff - a pinch of smokeless tobacco inhaled at a single time | | 4. | pinch - a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action; "he never knew what to do in an emergency"crisis - a crucial stage or turning point in the course of something; "after the crisis the patient either dies or gets better" | | 5. | pinch - a small sharp bite or snipchomp, bite - the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws | | 6. | pinch - a squeeze with the fingerssqueeze, squeezing - the act of gripping and pressing firmly; "he gave her cheek a playful squeeze" | | 7. | pinch - the act of apprehending (especially apprehending a criminal); "the policeman on the beat got credit for the collar" | | Verb | 1. | pinch - squeeze tightly between the fingers; "He pinched her behind"; "She squeezed the bottle"grip - hold fast or firmly; "He gripped the steering wheel" goose - pinch in the buttocks; "he goosed the unsuspecting girl" tweak - pinch or squeeze sharply | | 2. | pinch - make ridges into by pinching togetherfold, fold up, turn up - bend or lay so that one part covers the other; "fold up the newspaper"; "turn up your collar" | | 3. | pinch - make off with belongings of otherscabbage, filch, pilfer, purloin, snarf, abstract, nobble, swipe, sneak, hook, lift steal - take without the owner's consent; "Someone stole my wallet on the train"; "This author stole entire paragraphs from my dissertation" | | 4. | pinch - cut the top off; "top trees and bushes"tail - remove the stalk of fruits or berries | | 5. | pinch - irritate as if by a nip, pinch, or tear; "smooth surfaces can vellicate the teeth"; "the pain is as if sharp points pinch your back"irritate - excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus; "irritate the glands of a leaf" |
pinch
Translations pinch [pɪntʃ] n → pellizco; [ of salt etc] → pizcato feel the pinch ( fig) → pasar apuros or estrecheces
pinch [pɪntʃ] n → pincement m [ of salt etc]; pincée fto feel the pinch ( fig) → se ressentir des restrictions (or de la récession etc)
pinch [pɪntʃ] n [ of salt etc] → Prise f
pinch [pɪntʃ] n → pizzicotto, pizzicoto feel the pinch (fig) → trovarsi nelle ristrettezze
|
|