| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,808,730,611 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
ply |
Also found in: Legal, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia | 0.02 sec. |
ply1 vb plies, plying, plied (mainly tr) 1. to carry on, pursue, or work at (a job, trade, etc.) 2. to manipulate or wield (a tool) 3. to sell (goods, wares, etc.), esp at a regular place 4. (usually foll by with) to provide (with) or subject (to) repeatedly or persistently he plied us with drink the whole evening to ply a horse with a whip he plied the speaker with questions 5. (intr) to perform or work steadily or diligently to ply with a spade 6. (Transport / Nautical Terms) (also intr) (esp of a ship) to travel regularly along (a route) or in (an area) to ply between Dover and Calais to ply the trade routes [C14 plye, short for aplye to apply] ply2 n pl plies 1. a. a layer, fold, or thickness, as of cloth, wood, yarn, etc. b. (in combination) four-ply 2. (Miscellaneous Technologies / Building) a thin sheet of wood glued to other similar sheets to form plywood 3. (Clothing, Personal Arts & Crafts / Textiles) one of the strands twisted together to make rope, yarn, etc. vb (tr)
(Clothing, Personal Arts & Crafts / Textiles) to twist together (two or more single strands) to make yarn [from Old French pli fold, from plier to fold, from Latin plicāre] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
ply1 verb ply2 Translations ply [plaɪ] A. VT 1. [+ needle, tool] → manejar, emplear; [+ oars] → emplear; [+ river, route] → navegar por (liter) [+ sea] → navegar por, surcar(liter) to ply one's trade → ejercer su profesión 2. to ply sb for information → importunar a algn pidiéndole información to ply sb with questions → acosar a algn con preguntas to ply sb with drink → no parar de ofrecer de beber a algn ply [ˈplaɪ] vt [+ tool] → manier to ply sb with drink → donner continuellement à boire à qn He plied me with vodka all evening → Il m'a fait boire de la vodka toute la soirée. to ply sb with food and drink They plied us with food and drink → Ils nous offraient constamment à manger et à boire. to ply sb with questions → bombarder qn de questions vi [ship] → faire la navette to ply between ... and ... [ship, aircraft, vehicle] → faire la navette entre ... et ... the ferry that plies between Dover and Boulogne → le ferry qui fait la navette entre Douvres et Boulogne three ply ply1 n three-ply (wood) → dreischichtig; tissues → dreilagig; three-ply wool → Dreifachwolle f, → dreifädige Wolle; what ply is this wool? → wievielfach ist diese Wolle?, wie viele Fäden hat diese Wolle? ply2 vt (= work with, use) tool, brush etc → gebrauchen, umgehen mit, führen; (= work busily with) tool, brush etc → fleißig führen or umgehen mit (ships) sea, river, route → befahren to ply somebody with questions → jdn mit Fragen überhäufen; to ply somebody with drink(s) → jdn immer wieder zum Trinken auffordern; she kept her guests well plied with drinks → sie sorgte dafür, dass ihren Gästen die Getränke nicht ausgingen ply1 [plaɪ] ply1 [plaɪ] ply2 [plaɪ] 1. vt (knitting needle, tool) → maneggiare; (sea, river, route) → viaggiare regolarmente su to ply one's trade → esercitare il proprio mestiere to ply sb with questions → continuare a far domande a qn to ply sb with drink → continuare a offrir da bere a qn 2. vi to ply between → far la spola fra, fare servizio regolare fra to ply for hire (taxi) → andare avanti e indietro in attesa di clienti ply2 [plaɪ] 1. vt (knitting needle, tool) → maneggiare; (sea, river, route) → viaggiare regolarmente su to ply one's trade → esercitare il proprio mestiere to ply sb with questions → continuare a far domande a qn to ply sb with drink → continuare a offrir da bere a qn 2. vi to ply between → far la spola fra, fare servizio regolare fra to ply for hire (taxi) → andare avanti e indietro in attesa di clienti v ply [plai] 1 an old word for to work at He plies his trade as weaver. verrig werk يَعْمَل ، يَشْتَغِل كَ работя provozovat udøve ausüben ασκώ επάγγελμα (αρχ.) ejercer ametit pidama کار کردن harjoittaa ammattia exercer (un métier) לְהַצִיע שֵׁירוּתִים आना-जाना raditi s dolgozik mengerjakan iðka, vinna við esercitare ~にせいを出す (일, 장사를) 하다 užsiimti strādāt, pūlēties bekerja beoefenen utøve, drive uprawiać, pracować exercer a-şi face meseria (de) заниматься vykonávať opravljati raditi svoj posao arbeta träget ทำงาน çalışmak, (işini) yapmak 從事 займатися چلانا làm việc 从事 2 to use (a tool etc) vigorously. oorlaai يَسْتَعْمِل بِشِدَّه употребявам dobře ovládat bruge energisk hantieren mit χειρίζομαι manejar osavalt käsitsema استفاده کردن käytellä manier vigoureusement לַעֲבוֹד קָשֶׁה עִם- काम में लाना rukovati használ menggunakan nota, beita maneggiare せっせと使う 부지런히 놀리다 energingai darbuotis rīkoties (ar kaut ko) menggunakan sst hanteren bruke flittig machać manejar a mânui усердно работать; налегать dobre ovládať (pridno) uporabljati vešto baratati använda, bruka ใช้อย่างคล่องแคล่ว kullanmak, sürekli çalışmak 使勁揮舞 старанно працювати استعمال کرنا điều khiển 使劲挥舞 3 to keep supplying They plied their guests with drink. voorsien يُواصِل تَزْويد доставям stále nalévat forsyne nötigen zu στουμπώνω, προσφέρω φορτικά no parar de ofrecer pakkumist jätkama رساندن tyrkyttää fournir sans arrêt לְסַפֵּק लगे रहना या लग जाना obilno nuditi pićem ellát memberi veita óspart どんどん出す 귀찮게 권하다 primygtinai siūlyti, vaišinti apgādāt menghidangkan sesuatu tdk henti-henti voeren forsyne rikelig raczyć encher de a copleşi cu усиленно угощать stále nalievať redno oskrbovati snabdevati bjuda, traktera จัดหาให้ ikrama boğmak 不斷供應 частувати, наполегливо пригощати فراہم کرتے رہنا tiếp liên tục 不断供应 ply2 n ply [plai] a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool. laag سُمْك، طَبَقَه пласт síla, pramen -trådet -fach φύλλο (κοντραπλακέ), κλωνί (μαλλιού) capa, cabo, chapa kiht لایه؛ لا -säikeinen, -viiluinen épaisseur, fil בַּעַל שְׁכָבוֹת लकड़ी debljina -rétegű, -szálú lapisan, lipatan lag capo 重ね 두께, 층 gija, sluoksnis kārta; šķiedra lapis laag lag, –tråds warstwa camada grosime, fir слой hrúbka; prameň debelina (blaga); vlakno sloj lager, skikt ความหนาเป็นชั้น kat, tabaka 層(厚度) петля; виток پرت، تہہ lớp gỗ 层(厚度) n / adj plywood (of) a material made up of thin layers of wood glued together a plywood box. laaghout خَشَب مُكَوَّن من طَبَقات шперплат překližka krydsfiner; krydsfiner- das Sperrholz κόντρα πλακέ madera contrachapada vineer تخته چندلا vaneri contre-plaqué דִיקט परतदार लकड़ी, परती लकड़ी šperploča furnérlemez plywood, kayu lapis krossviður compensato 合板 합판 fanera finieris; saplāksnis papan lapis gelaagd hout kryssfiner sklejka, dykta contraplacado placaj фанера preglejka vezana plošča šperploča plywood, kryssfaner ไม้อัด kontrplâk 膠合板 фанера پلائي لکڑي، پرت دار لکڑي gỗ dán 胶合板 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|