| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,807,964,351 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
plough |
Also found in: Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.02 sec. |
plough esp US, plow [plaʊ] n 1. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) an agricultural implement with sharp blades, attached to a horse, tractor, etc., for cutting or turning over the earth 2. (Engineering / Mechanical Engineering) any of various similar implements, such as a device for clearing snow 3. (Engineering / Tools) a plane with a narrow blade for cutting grooves in wood 4. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) ploughed land put one's hand to the plough to begin or undertake a task vb 1. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) to till (the soil) with a plough 2. to make (furrows or grooves) in (something) with or as if with a plough 3. (when intr, usually foll by through) to move (through something) in the manner of a plough the ship ploughed the water 4. (intr; foll by through) to work at slowly or perseveringly 5. (intr; foll by into or through) (of a vehicle) to run uncontrollably into something in its path the plane ploughed into the cottage roof 6. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) (tr; foll by in, up, under, etc.) to turn over (a growing crop, manure, etc.) into the earth with a plough 7. (Social Science / Education) (intr) Brit slang to fail an examination [Old English plōg plough land; related to Old Norse plogr, Old High German pfluoc] plougher esp US, plower n Plough [plaʊ] n
(Astronomy & Space / Celestial Objects) the. the group of the seven brightest stars in the constellation Ursa Major Also called Charles's Wain Usual US name the Big Dipper ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
plough Translations plough plow (US) [plaʊ] B. VT 1. (Agr) → arar 2. (fig) to plough money into a project → invertir(grandes cantidades de)dinero en un proyecto to plough one's way through the snow → abrirse paso con dificultad por la nieve to plough one's way through a book → leer un libro con dificultad I ploughed my way through it eventually → por fin acabé de leerlo pero resultó pesadísimo C. VI 1. (Agr) → arar plough back VT + ADV [+ profits] → reinvertir plough [ˈplaʊ] plow (US) n → charrue f vt [+ field] → labourer plough back vt sep → réinvestirto plough sth back into sth [+ profits] → réinvestir qch dans qch plough into vt fus (= crash into) [car, vehicle] → venir s'encastrer dans The lorry ploughed into the vehicle in front of it → Le camion est venu s'encastrer dans le véhicule qui le précédait. (= invest heavily in) → injecter to plough money into sth → injecter de l'argent dans qch plough through vt fus [+ snow, mud] → avancer péniblement dans [+ book, mail] → éplucher plough, (US) plow n → Pflug m; the Plough (Astron) → der Wagen; under the plough → unter dem Pflug; to put one’s hand to the plough (fig) → sich in die Riemen legen vt (Agr) → pflügen, umpflügen; furrow → ziehen; to plough a lonely furrow (fig) → allein auf weiter Flur stehen (Brit Univ dated sl) → reinreißen (inf), → durchfallen lassen vi → pflügen (Brit Univ dated sl) → durchrasseln (inf) plough, (US) plow: ploughboy n → Pflüger m ploughhorse n → Ackergaul m plough, (US) plow: ploughland n → Ackerland nt ploughman n → Pflüger m ploughshare Plough [plaʊ] n (Astron) the Plough → il Gran Carro plough plow (Am) [plaʊ] 1. n → aratro 2. vt (field) → arare; (furrow) → scavare to plough one's way through a book (fig) → leggere con fatica un libro plough back vt (profits) → reinvestire plough in vt + adv → sotterrare arando plough through vi + prep (snow, mud) → procedere a fatica in; (work) → procedere metodicamente in; (speech) → leggere monotonamente he ploughed through a plate of spaghetti → macinò a fatica un piattone di spaghetti plough up vt + adv (field) → arare Plough [plaʊ] n (Astron) the Plough → il Gran Carro plough plow (Am) [plaʊ] 1. n → aratro 2. vt (field) → arare; (furrow) → scavare to plough one's way through a book (fig) → leggere con fatica un libro plough back vt (profits) → reinvestire plough in vt + adv → sotterrare arando plough through vi + prep (snow, mud) → procedere a fatica in; (work) → procedere metodicamente in; (speech) → leggere monotonamente he ploughed through a plate of spaghetti → macinò a fatica un piattone di spaghetti plough up vt + adv (field) → arare n plough [plau] a type of farm tool pulled through the top layer of the soil to turn it over. ploeg مِحْراث плуг pluh plov der Pflug αλέτρι, άροτρο arado ader گاو آهن aura charrue מַחרֵשָׁה हल, लांगल plug,oranica eke bajak plógur aratro すき 쟁기 plūgas arkls bajak ploeg plog pług arado plug плуг pluh plug plug plog คันไถ saban, pulluk 犁 плуг ہل cái cày 犁 v 1 to turn over (the earth) with such a tool The farmer was ploughing (in) a field. ploeg يَحْرُث изоравам orat pløje pflügen οργώνω arar kündma شخم زدن kyntää labourer לַחרוֹש हल जोतना orati (fel)szánt membajak plægja arare すく 쟁기질 하다 arti, vagoti art membajak ploegen pløye orać arar a ara пахать orať orati obrađivati plugom plöja ไถ (çift) sürmek 耕(田),犁(地) орати ہل چلانا cày 耕(田),犁(地) 2 to travel with difficulty, force a way etc The ship ploughed through the rough sea; I've all this work to plough through. ploeg يشُقُّ طَريقَه بِصُعوبَه проправям път ploužit se, prokousat se pløje durchpflügen βγάζω από τη μέση, προχωρώ με δυσκολία abrir(se) camino vaevaga läbi murdma به سختی پیش رفتن kyntää avancer péniblement, peiner sur לְפָלֵס דֶרֶך मुश्किल से चलना namučit,ploviti morem átvergődik (vmin) maju dengan susah payah sigla áfram með erfiðismunum; plægja (í gegnum) (procedere a fatica) どうにか進む 가르고 나아가다 skintis kelią, įveikti ar grūtībām tikt uz priekšu mengharungi doorploegen pløye/slite seg gjennom brnąć abrir caminho a înainta cu greu продвигаться с трудом brázdiť; prehrýzť sa prebijati se krčiti put plöja ผ่านไปอย่างลำบาก güçlükle ilerlemek 跋涉 насилу пересуватися راستہ بنانا đi khó nhọc 跋涉 3 to crash The lorry ploughed into the back of a bus. ploeg يَصطَدِم забивам се nabourat (se) pløje krachen πέφτω πάνω σε κτ. chocar kokku põrkama سخت تصادف کردن törmätä défoncer לְהִתנַגֵש टकराना zabušiti se u belerohan menabrak klessa sbattere 突っこむ 충돌하다 trenktis ietriekties menghentam oprijden tegen brase inn i wryć się entrar em a intra (în) врезаться nabúrať (sa) zaleteti se sudariti se plöja ชน çarpmak, bindirmek 碰撞 зштовхуватися ٹکرانا đâm 碰撞 plough → محراث, يَحْرُث pluh, zorat pløje, plov Pflug, pflügen άροτρο, οργώνω arado, arar aura, kyntää charrue, labourer orati, plug arare, aratro 耕す, 鋤 쟁기, (땅을) 쟁기로 갈다 ploeg, ploegen plog, pløye pług, zaorać arado, arar пахать, плуг plog, ploga ไถ, การไถ pulluk, tarla sürmek bừa, cái bừa 犁 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|