portate


Also found in: Legal.

portate

(ˈpɔːˌteɪt)
adj
(Heraldry) heraldry sitting diagonally across a heraldic shield
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Da segnalare l'uso del cemento armato nelle tribune, materiale indicate per i forti sovraccarichi, le rilevanti portate ed il tracciato complicato, le numerose scale, i ballatoi e le coperture a sbalzo.
Tornare a Trieste, allora, perche in tale processo essa e ancora il luogo le cui contraddizioni vanno portate ad armonia, e ancora, vale a dire, il simbolo di quella condizione d'incertezza e crisi che coinvolge la generazione di Slataper.
A livello testuale i banchetti di Panurge, Pantagruele e Gargantua si traducono in banchetti linguistici in cui le portate sono il mondo conquistato per mezzo della parola.
When Dante first refers to Beatrice as "donna mia" ("my lady") in "Onde venite" and then simply identifies her as "nostra donna" ("our lady") in "Vol che portate," the apparently slight shift in the use of possessive adjectives offers a timely corrective to his initial, erotic narcissism.
Molte tesi sono state avanzate e ognuna contiene abbastanza argomenti e critiche che le possono essere portate.
because it was the first time I had witnessed racism, how it killed people's dreams, and during all of it my grandfather said, Portate bien, mijo, behave yourself, my son, Portate bien.
che'l meritava grandissima laude, e niun li dia esser ingrato a tante fatiche portate a recuperation dii Stado.
Although this story never quite reaches the center of Tabucchi's narrative focus, fragmentary references to it appear in Notturno indiano and the short stories "Anywhere Out of the World" from Piccoli equivoci senza importanza as well as in "Notre, mare o distanza" (for the presence of Tadeus) and "Voci portate da qualcosa, impossibile dire cosa" in the chilling 1991 collection L'angelo nero; the most complete account of this story is in Requiem, a novel in which what has apparently been an obsessive episode in the narrator's life is definitively put to rest.
Sarebbe ingenuo, oltre che metodologicamente scorretto, porre sullo stesso piano un testo di analisi politico-filosofica e una piece teatrale; tuttavia, occorre tenere presente sia il fine apertamente politico delle opere portate in scena dalla compagnia della coppia Fo-Rame in questi anni, sia il ruolo che l'auctoritas di Gramsci svolge nel garantire l'ortodossia ideologica delle stesse.
La nave statunitense Charles and Jane insieme a quella a vapore sarda l'Utile furono catturate presso l'isola d'Elba, da parte delle forze navali napoletane e le due navi furono portate a Gaeta, dove il governo sardo e quello americano dovettero persuadere le forze napoletane per la loro liberazione e furono finalmente liberate tre settimane piu tardi quando era chiaro che la Francia e l'Inghilterra non si opponevano piu alla caduta della dinastia borbonica, spianando la strada per l'unificazione d'Italia.
199) that "da Pesaro sono sta portate a la Signoria Vostra tredece casse, secundo intendo, piene de quadretti de terra per li camerini de quella et lo le ho facto scaricare qua in Castello.