proportionate (redirected from proportionated)

pro·por·tion·ate  (pr-pôrsh-nt, -pr-)

adj.

Being in due proportion; proportional.

tr.v. (-sh-nt) pro·por·tion·at·ed, pro·por·tion·at·ing, pro·por·tion·ates

To make proportionate.

---

pro·portion·ate·ly adv.

pro·portion·ate·ness n.

---

proportionate

adj [prəˈpɔːʃənɪt]

being in proper proportion

vb [prəˈpɔːʃəˌneɪt]

(tr) to make proportionate

proportionately  adv

proportionateness  n

Thesaurus

Adj.	1.	proportionate - being in due proportion; "proportionate representation of a minority group" disproportional, disproportionate - out of proportion
	2.	proportionate - agreeing in amount, magnitude, or degree commensurate - corresponding in size or degree or extent; "pay should be commensurate with the time worked"
	3.	proportionate - exhibiting equivalence or correspondence among constituents of an entity or between different entities harmonious, symmetrical balanced - being in a state of proper equilibrium; "the carefully balanced seesaw"; "a properly balanced symphony orchestra"; "a balanced assessment of intellectual and cultural history"; "a balanced blend of whiskeys"; "the educated man shows a balanced development of all his powers"

Translations

proportionate [prəˈpɔːʃnɪt] ADJ → proporcionado (to a)

proportionate [prəˈpɔː^rʃənət] adj

(= proportional) [increase, share] → proportionnel(le)
to be proportionate to sth (= match) → être proportionnel(le) à qch

(= appropriate) [response, punishment] → proportionné(e)
to be proportionate to sth → être proportionné(e) à qch

proportionate

adj → proportional; share also → anteil(s)mäßig; to be/not to be proportionate to something → im Verhältnis/in keinem Verhältnis zu etw stehen

proportionate [prəˈpɔːʃnɪt] adj proportionate (to) → proporzionato/a (a)